НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

нечеловеческий
1. superhuman
нечеловеческие усилия — superhuman efforts
2. (несвойственный человеку) inhuman



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

НЕЧЕМ →← НЕЧЕГО

Смотреть что такое НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ в других словарях:

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ, -ая, -ое (книжн.}. 1. Не свойственный человеку, непохожий на человеческое. Н. вопль. 2. То же, что бесчеловечный.Нечеловеческое обращение с квм-н. 3. Превышающий человеческие силы,чрезмерный. Нечеловеческие усилия.... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

нечеловеческий прил. 1) Несвойственный человеку или недопустимый по отношению к человеку. 2) Выходящий за пределы человеческих возможностей; чрезмерный.<br><br><br>... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

нечеловеческий несказанный, чрезмерный, чрезвычайный, нечеловечий, сверхъестественный, необычайный, невероятный, невообразимый, бесчеловечный, фантастический, сверхчеловеческий Словарь русских синонимов. нечеловеческий см. невероятный 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. нечеловеческий прил., кол-во синонимов: 14 • бесчеловечный (25) • не свойственный человеку (1) • невероятный (44) • невообразимый (20) • необычайный (59) • несказанный (21) • нечеловечий (1) • превышающий пределы человеческих возможностей (1) • сверхчеловеческий (8) • сверхъестественный (37) • фантастический (77) • чрезвычайный (54) • чрезвычайный по степени своего проявления (1) • чрезмерный (34) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бесчеловечный, не свойственный человеку, невероятный, невообразимый, необычайный, несказанный, нечеловечий, превышающий пределы человеческих возможностей, сверхчеловеческий, сверхъестественный, фантастический, чрезвычайный, чрезвычайный по степени своего проявления, чрезмерный... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

-ая, -ое.1.Не свойственный человеку.Странное, почти нечеловеческое бормотание вырывалось из них [губ юродивого]. Тургенев, Странная история. Непонятны... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

1) Орфографическая запись слова: нечеловеческий2) Ударение в слове: нечелов`еческий3) Деление слова на слоги (перенос слова): нечеловеческий4) Фонетиче... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

Ничевок Нил Никс Нечий Нечеловеческий Неслие Неловкий Нейл Неелов Невский Неволей Невис Невесело Лоск Лок Лоевский Ловчний Ловчий Ловкий Лов Лично Лич Лисенок Лис Лион Линкос Линк Лик Лечо Лечение Лесочек Лесовик Лесник Лесков Лесин Лесик Леон Леовский Ленчик Ленч Ленский Ленск Леникс Лениво Лен Лек Лей Левкой Лев Кси Коч Кос Конев Кон Кол Койне Ковчний Клон Клич Клион Клио Клинч Клин Клен Клеение Клеевой Клев Кич Кисло Киселев Кино Кило Кил Кий Киев Кечий Кен Келий Кейс Кейв Кевин Квело Иск Ион Иол Иов Инок Инко Инк Инвойс Икс Икос Енол Енисей Ение Еловский Елкин Елисей Елисеев Елико Еле Ейск Евсей Вселение Все Воск Вон Волчник Волчий Волк Волин Вол Нло Новик Ной Войник Вой Воин Внос Вне Влечение Вич Височек Висок Вис Винол Вино Вилен Нок Вийон Вие Нолик Нос Носик Ноский Носчик Овен Овес Вечно Вече Весной Весло Овечий Веселинк Веселие Вес Венчик Венский Веночек Веник Век Вейник Окисел Веко Веление Велес Велик Веничек Вено Весело Веский Веско Овин... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

нечелове́ческий, нечелове́ческая, нечелове́ческое, нечелове́ческие, нечелове́ческого, нечелове́ческой, нечелове́ческого, нечелове́ческих, нечелове́ческому, нечелове́ческой, нечелове́ческому, нечелове́ческим, нечелове́ческий, нечелове́ческую, нечелове́ческое, нечелове́ческие, нечелове́ческого, нечелове́ческую, нечелове́ческое, нечелове́ческих, нечелове́ческим, нечелове́ческой, нечелове́ческою, нечелове́ческим, нечелове́ческими, нечелове́ческом, нечелове́ческой, нечелове́ческом, нечелове́ческих, нечелове́ческ, нечелове́ческа, нечелове́ческо, нечелове́чески (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бесчеловечный, не свойственный человеку, невероятный, невообразимый, необычайный, несказанный, нечеловечий, превышающий пределы человеческих возможностей, сверхчеловеческий, сверхъестественный, фантастический, чрезвычайный, чрезвычайный по степени своего проявления, чрезмерный... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

surhumainнечеловеческий вопль — hurlement inhumainнечеловеческое обращение — attitude inhumaineнечеловеческие усилия — efforts surhumainsСинонимы: бес... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

1) (не свойственный человеку) 非人的 fēirénde, 非人道的 fēi réndào-deнечеловеческие отношения - 非人的关系2) (очень сильный) 超人力的 chāo rénlì-deнечеловеческие усили... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ, -ая, -ое. Положительный эпитет, часто в сочетании с дикий, 2.Я испытал дикий нечеловеческий восторг.См. также:блескСинонимы: бесчелове... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

*нечелове/ческий, но только слитно в знач. чрезвычайный. Жить в нечеловеческих условиях.Синонимы: бесчеловечный, не свойственный человеку, невероятны... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

• нечеловеческий вопль• нечеловеческий голос• нечеловеческий крик• нечеловеческий страх• нечеловеческий труд• нечеловеческий ужасСинонимы: бесчеловечн... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

прил. книжн. 1) inumano, disumano нечеловеческий вопль — un grido disumano 2) (бесчеловечный) disumano; subumano книжн. нечеловеческое обращение с кем-л. — trattamento disumano 3) (чрезмерный) sovrumano нечеловеческие усилия — sforzi sovrumani / estremi Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бесчеловечный, не свойственный человеку, невероятный, невообразимый, необычайный, несказанный, нечеловечий, превышающий пределы человеческих возможностей, сверхчеловеческий, сверхъестественный, фантастический, чрезвычайный, чрезвычайный по степени своего проявления, чрезмерный... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

нечелове'ческий, нечелове'ческая, нечелове'ческое, нечелове'ческие, нечелове'ческого, нечелове'ческой, нечелове'ческого, нечелове'ческих, нечелове'ческому, нечелове'ческой, нечелове'ческому, нечелове'ческим, нечелове'ческий, нечелове'ческую, нечелове'ческое, нечелове'ческие, нечелове'ческого, нечелове'ческую, нечелове'ческое, нечелове'ческих, нечелове'ческим, нечелове'ческой, нечелове'ческою, нечелове'ческим, нечелове'ческими, нечелове'ческом, нечелове'ческой, нечелове'ческом, нечелове'ческих, нечелове'ческ, нечелове'ческа, нечелове'ческо, нечелове'чески... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

прл(не свойственный человеку) inumano; que não é de gente; (сверхчеловеческий) sobre-humanoСинонимы: бесчеловечный, не свойственный человеку, невероят... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

прил.1) (не свойственный человеку) no humano, inhumanoнечеловеческое отношение — trato no humano (inhumano)2) (превышающий человеческие силы) sobrehuma... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

приставка - НЕ; корень - ЧЕЛОВЕЧ; суффикс - ЕСК; окончание - ИЙ; Основа слова: НЕЧЕЛОВЕЧЕСКВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксаль... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

insanüstüнечелове́ческие уси́лия — insanüstü gayretlerСинонимы: бесчеловечный, не свойственный человеку, невероятный, невообразимый, необычайный, неск... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

нечеловеческийתַת-אֱנוֹשִי* * *לא אנושיСинонимы: бесчеловечный, не свойственный человеку, невероятный, невообразимый, необычайный, несказанный, нечело... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

нечелов'еческий (не свойственный человеку) и нечелов'еческий (чрезвычайный, невероятный) Синонимы: бесчеловечный, не свойственный человеку, невероятны... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

unmenschlich; übermenschlich (сверхчеловеческий)Синонимы: бесчеловечный, не свойственный человеку, невероятный, невообразимый, необычайный, несказанны... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

нечеловеческий unmenschlich; übermenschlich (сверхчеловеческий)Синонимы: бесчеловечный, не свойственный человеку, невероятный, невообразимый, необычай... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

нелюдський, (сверхчеловеческий) надлюдський, (сверхъестественный) несвітський, несвітній. [Криком нелюдським озвалася враз нещасна (Грінч.). Стиснувши руки з нелюдської муки (Вороний). Груди несли нелюдську жагу (М. Рильськ.). Нелюдський зойк (Стефаник). Носить несвітський жах в душі своїй (Черкас.)]. -кие усилия - нелюдські (надлюдські) зусилля, нелюдське (надлюдське) силкування.... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

нечеловеческийСинонимы: бесчеловечный, не свойственный человеку, невероятный, невообразимый, необычайный, несказанный, нечеловечий, превышающий предел... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

umenneskeligСинонимы: бесчеловечный, не свойственный человеку, невероятный, невообразимый, необычайный, несказанный, нечеловечий, превышающий пределы ... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

-Синонимы: бесчеловечный, не свойственный человеку, невероятный, невообразимый, необычайный, несказанный, нечеловечий, превышающий пределы человечески... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

Ударение в слове: нечелов`еческийУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: нечелов`еческий

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

нечеловеческий, нечелов′еческий, -ая, -ое (книжн.).1. Не свойственный человеку, не похожий на человеческое. Н. вопль.2. То же, что бесчеловечный. Нечел... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

surhumain нечеловеческий вопль — hurlement inhumain нечеловеческое обращение — attitude inhumaine нечеловеческие усилия — efforts surhumains

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ, -ая, -ое (книжное}. 1. Не свойственный человеку, не похожий на человеческое. Нечеловеческий вопль. 2. То же, что бесчеловечный. Нечеловеческое обращение с квм-нибудь 3. Превышающий человеческие силы, чрезмерный. Нечеловеческие усилия.... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

нечеловеческий несказанный, чрезмерный, чрезвычайный, нечеловечий, сверхъестественный, необычайный, невероятный, невообразимый, бесчеловечный, фантастический, сверхчеловеческий<br><br><br>... смотреть

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

Przymiotnik нечеловеческий nieludzki

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ нечеловеческая, нечеловеческое (книжн.). Превышающий человеческие силы, чрезмерный. Нечеловеческие усилия. Нечеловеческий ужас.

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

нечеловеческий = 1. (не свойственный человеку) inhuman; 2. (очень сильный) superhuman; нечеловеческие усилия superhuman efforts.

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

нечеловеческий, ­ая, -ое киши иштебей турган, киши чыдагыс; нечеловеческие усилия кишинин колунан келбей турган аракет, аябаган чоң аракет.

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

-ая -ое 1.кешегә хас булмаган 2.кеше хәленнән (көченнән, кулыннан) килмәслек, чиктән тыш; н. усилия чиктән тыш көчәнүләр

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

нечеловеческий нечелов`еческий (не свойственный человеку) и нечелов`еческий (чрезвычайный, невероятный)

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

нечеловеческ||ийприл μή ἀνθρώπινος / ὑπεράνθρωπος (сверхчеловеческий): ~ие усилия οἱ ὑπεράνθρωπες προσπάθειες.

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

нечалавечы, нялюдскі надзвычайнынечеловеческие усилия — нечалавечыя (нялюдскія, надзвычайныя) намаганні

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

Нечалавечы, нялюдскі, надзвычайны, нечеловеческие усилия — нечалавечыя (нялюдскія, надзвычайныя) намаганні

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

• nežmoniškas (1)

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

прилаг.нелюдський

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

Начальная форма - Нечеловеческий, множественное число, неодушевленное, одушевленное

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

прил.inhuman, unhuman

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

1. аф ломанень (не характерный для человека);2. стака (тяжёлый)

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

Нечеловеческий- inhumanus, a, um; immanis, e;

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

Прил. insan qüvvəsindən xaric, həddən artıq, fövqəladə.

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

pārcilvēcisks, necilvēcisks

T: 145