НЕСОГЛАСНЫЙ

несогласный
1. (с тв.) dissenting (with), not agreeing (to, with), discordant (with)
он несогласен с этим — he does not agree with it; he disagrees with it
я несогласен — I disagree
он несогласен с вами — he doesn‘t agree with you
2. (о звуках) discordant
несогласное пение — discordant singing
3. (с тв.; не соответствующий) inconsistent (with), incompatible (with)
4. (на вн., + инф.):
он несогласен на это — he doesn‘t agree to this; he can‘t consent to it
он несогласен пойти — he doesn‘t agree to go



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

НЕСОГЛАСОВАНИЕ →← НЕСОГЛАСИЕ

Смотреть что такое НЕСОГЛАСНЫЙ в других словарях:

НЕСОГЛАСНЫЙ

несогласный прил. 1) а) Не разделяющий мнения, взглядов кого-л.; не соглашающийся с кем-л., чем- л. б) разг. Не соглашающийся сделать, принять что-л. 2) Не соответствующий чему-л., несообразный с чем-л. 3) Нестройный, негармоничный (о звуках музыки, пении).<br><br><br>... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

несогласный См. недовольный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. несогласный см. неслаженный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. несогласный прил., кол-во синонимов: 14 • не разделяющий взглядов (1) • не разделяющий мнений (1) • не соглашающийся (4) • не соответствующий (2) • недовольный (41) • недружный (14) • нескладный (53) • неслаженный (14) • несогласованный (21) • несообразный (20) • нестройный (23) • партизанский (7) • плохо организованный (5) • ропщущий (11) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: не разделяющий взглядов, не разделяющий мнений, не соглашающийся, не соответствующий, недовольный, недружный, нескладный, неслаженный, несогласованный, несообразный, нестройный, партизанский, плохо организованный, ропщущий... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

НЕСОГЛА́СНЫЙ (-ой, также раздельно), ая, ое.1.с кем-чем.Не разделяющий с кем-л. какого-л. мнения, взгляда; не соглашающийся с кем-, чем-л.Италианских о... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

прил.1) (не разделяющий какого-либо мнения и т.п.) перев. оборотами no estar de acuerdo, estar en desacuerdoбыть несогласным с кем-либо — no estar de a... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

-ая, -ое; -сен, -сна, -сно.1.Не разделяющий с кем-л. какого-л. мнения, взгляда.— Можно быть несогласными в мыслях и все-таки взаимно уважать друг друг... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

1) Орфографическая запись слова: несогласный2) Ударение в слове: несогл`асный3) Деление слова на слоги (перенос слова): несогласный4) Фонетическая тран... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

несогла́сный, несогла́сная, несогла́сное, несогла́сные, несогла́сного, несогла́сной, несогла́сного, несогла́сных, несогла́сному, несогла́сной, несогла́сному, несогла́сным, несогла́сный, несогла́сную, несогла́сное, несогла́сные, несогла́сного, несогла́сную, несогла́сное, несогла́сных, несогла́сным, несогла́сной, несогла́сною, несогла́сным, несогла́сными, несогла́сном, несогла́сной, несогла́сном, несогла́сных, несогла́сен, несогла́сна, несогла́сно, несогла́сны, несогла́снее, понесогла́снее, несогла́сней, понесогла́сней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: не разделяющий взглядов, не разделяющий мнений, не соглашающийся, не соответствующий, недовольный, недружный, нескладный, неслаженный, несогласованный, несообразный, нестройный, партизанский, плохо организованный, ропщущий... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

Сный Сносный Снос Снег Снг Снай Слон Слой Слоеный Слог Сленг Слега Слаг Сенон Сено Сенный Сенной Сена Сейл Сеанс Сгонный Сгон Санный Сан Салонный Салон Сало Саго Оссеан Оса Онлайн Онега Оленный Олег Оглы Ныне Ный Нсый Нос Нона Ной Нога Нло Несогласный Неон Ненаглый Нейлон Нейл Негласный Негласно Нега Нгал Насосный Насос Наслег Наос Нанос Налой Налог Нал Найлон Най Нагон Нагой Наглый Нагло Лосый Лонный Лонг Лог Лесый Лесс Лесна Леса Леон Ленный Лена Лен Лейог Лей Лассо Лаос Лай Лагос Лаг Йог Йена Енол Гос Гонный Гон Голый Голенный Гол Гной Гнейс Глосса Глей Гласный Гласно Глас Гесс Генный Ген Гас Ганс Асс Аон Соглый Анонс Англый Соленый Ангел Сонный Сосенный Сосланный Сосна Сын Алый Ален Сысой Агный Агенс Сонг Англо Сон Солганный Анон Солан Согласный Гай Гален Галеон Гало Галс... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

прлdiscordante; divergente; (несогласованный) discordante; (неслаженный) desorganizado; dissonante, (о звуках) desafinado, (не соглашающийся с чем-л) r... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

несогласный прил. (3) ед.сред.твор. я не нахожу --- несогласным с достоинством Российского чиновника Ваше дальнейшее пребывание в Тейране или Казбин... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

1) 不同意的 bù tóngyì-de, 不赞同的 bù zàntóng-deя не согласен с вами - 我不同意您的意见2) (несогласованный) 不协调的 bù xiétiáo-de; (о пении) 不谐和的 bù xiéhé-deСинонимы: не... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

прил. 1) с + Т (не разделяющий взгляда) dissenziente, in disaccordo (con qd, qc) быть несогласным с кем-чем-л. — non essere d'accordo (con qd, qc); essere in disaccordo (con qd, qc); non essere del parere (di qd) 2) (неслаженный) disarticolato, discordante; муз. disarmonico Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: не разделяющий взглядов, не разделяющий мнений, не соглашающийся, не соответствующий, недовольный, недружный, нескладный, неслаженный, несогласованный, несообразный, нестройный, партизанский, плохо организованный, ропщущий... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

несогла'сный, несогла'сная, несогла'сное, несогла'сные, несогла'сного, несогла'сной, несогла'сного, несогла'сных, несогла'сному, несогла'сной, несогла'сному, несогла'сным, несогла'сный, несогла'сную, несогла'сное, несогла'сные, несогла'сного, несогла'сную, несогла'сное, несогла'сных, несогла'сным, несогла'сной, несогла'сною, несогла'сным, несогла'сными, несогла'сном, несогла'сной, несогла'сном, несогла'сных, несогла'сен, несогла'сна, несогла'сно, несогла'сны, несогла'снее, понесогла'снее, несогла'сней, понесогла'сней... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

и Несогласен 1) (о звуках, пении) різноголосий, не в лад, не до ладу; 2) (о жизни в несогласии) незлагідний, не в злагоді, не в ладу. [Незлагідне життя (Київ)]; 3) (несоглашающийся) незгідний, (усеч. форма им. п. ед. ч. м. р.) незгоден з ким, з чим, на що. Я -сен с вами - я не згоден (не згоджуюся, не погоджуюся) з вами. Я -сен на это - я незгоден на це; 4) (противный чему-л.) незгідний з чим. [Всі закони, незгідні з інтересами суспільства, мусять бути скасовані (Павлик)]; 5) геол. - незгідний.... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

приставка - НЕ; корень - СОГЛАС; суффикс - Н; окончание - ЫЙ; Основа слова: НЕСОГЛАСНВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный ил... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

1) nicht einverstanden (с чем-либо - mit) 2) (недружный) uneinig Синонимы: не разделяющий взглядов, не разделяющий мнений, не соглашающийся, не соотве... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

несогл'асный; кратк. форма -сен, -сна (лишенный согласованности, единства, неслаженный) Синонимы: не разделяющий взглядов, не разделяющий мнений, не с... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

*несогла/сный Синонимы: не разделяющий взглядов, не разделяющий мнений, не соглашающийся, не соответствующий, недовольный, недружный, нескладный, нес... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

в соч.быть несогла́сным — karşı / muhalif olmak; mutabık olmamakСинонимы: не разделяющий взглядов, не разделяющий мнений, не соглашающийся, не соответ... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

{²'o:e:nig}1. oenig partierna är oeniga ifråga om kärnkraften--стороны не нашли согласия в вопросе атомной энергетики{²'o:en:se}2. oense{²'o:sam:s}3. o... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

несогласныйחָלוּק* * *בר-פלוגתאצריריСинонимы: не разделяющий взглядов, не разделяющий мнений, не соглашающийся, не соответствующий, недовольный, недру... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

НЕСОГЛАСНЫЙ несогласная, несогласное; несогласен, несогласна, несогласно. 1. с кем-чем. Не разделяющий какого-н. мнения, взгляда. С этим я несогласен. 2. на что и с инф. Не соглашающийся сделать что-нибудь. Я несогласен на переезд. 3. с чем. Несоответствующий чему-н., несообразный с чем-н. (устар.). Поступок, несогласный с обстоятельствами. 4. без доп. Нестройный (о звуках). Несогласное пение.<br><br><br>... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

я с тобо́й несогла́сен — nem értek egyet veledСинонимы: не разделяющий взглядов, не разделяющий мнений, не соглашающийся, не соответствующий, недоволь... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

1. kokkusobimatu2. koordineerimata3. kooskõlastamata4. mitte ühel nõul olev5. mittenõusolev6. mittesobiv7. üksmeeleta

НЕСОГЛАСНЫЙ

несогласный 1. nicht einverstanden (с чем-л. mit) 2. (недружный) uneinigСинонимы: не разделяющий взглядов, не разделяющий мнений, не соглашающийся, не... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

(неслаженный)Синонимы: не разделяющий взглядов, не разделяющий мнений, не соглашающийся, не соответствующий, недовольный, недружный, нескладный, несла... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

disharmoniskСинонимы: не разделяющий взглядов, не разделяющий мнений, не соглашающийся, не соответствующий, недовольный, недружный, нескладный, неслаж... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

несогласныйСинонимы: не разделяющий взглядов, не разделяющий мнений, не соглашающийся, не соответствующий, недовольный, недружный, нескладный, неслаже... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

disagreeingСинонимы: не разделяющий взглядов, не разделяющий мнений, не соглашающийся, не соответствующий, недовольный, недружный, нескладный, неслажен... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

НЕСОГЛАСНЫЙ прилагательное 1) а) Не разделяющий мнения, взглядов кого-либо; не соглашающийся с кем-либо, чем- л. б) разговорное Не соглашающийся сделать, принять что-либо 2) Не соответствующий чему-либо, несообразный с чем-либо 3) Нестройный, негармоничный (о звуках музыки, пении).... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

Ударение в слове: несогл`асныйУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: несогл`асный

НЕСОГЛАСНЫЙ

нязгодны , неадпаведны поступок, несогласный с обстоятельствами — учынак, нязгодны з акалічнасцямі (неадпаведны акалічнасцям) нязладжанынесогласное пе... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

Przymiotnik несогласный niezgodny sprzeczny

НЕСОГЛАСНЫЙ

Нязгодны, поступок, несогласный с обстоятельствами — учынак, нязгодны з акалічнасцямі (неадпаведны акалічнасцям) нязладжаны, несогласное пение — нязладжанае спяванне... смотреть

НЕСОГЛАСНЫЙ

• diskordantní• neodpovídající• neshodný• neshodující se• nesouhlasný

НЕСОГЛАСНЫЙ

nepiekrītošs, tāds, kas nepiekrīt; tāds, kas nav ar mieru; kas nesaskan, neatbilstošs, nesaskanošs, tāds, kas neatbilst; neharmonisks, nesaskanīgs

НЕСОГЛАСНЫЙ

Начальная форма - Несогласный, винительный падеж, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное

НЕСОГЛАСНЫЙ

несогласный несогл`асный; кр. ф. -сен, -сна (лишенный согласованности, единства, неслаженный)

НЕСОГЛАСНЫЙ

несогласный, ­ая, -ое 1. с кем-чем келише албаган, макул болбогон; 2. на что и с неопр. көнбөгөн.

НЕСОГЛАСНЫЙ

прилаг.незгодний

НЕСОГЛАСНЫЙ

Петь несогласным хором.Співати не в лад (незграйно, незлагоджено).

НЕСОГЛАСНЫЙ

Несогласный- discors, discordis; dissonus; dissidens;

НЕСОГЛАСНЫЙ

Прил. 1. razılaşmayan, razı olmayan; 2. ahəngsiz (səs).

НЕСОГЛАСНЫЙ

несогласный норозӣ, норизо, мухолиф, зид

НЕСОГЛАСНЫЙ

несогласный см. недовольный

НЕСОГЛАСНЫЙ

несогласныйСм. недовольный...

НЕСОГЛАСНЫЙ

{A} անհամաձայն տարամիտ

НЕСОГЛАСНЫЙ

үйлесімсіз, сәйкессіз

T: 216