НЕПРОБУДНЫЙ

непробудный
непробудный сон — deep sleep; (перен.: смерть) the eternal sleep
спать непробудным сном — be fast asleep; (перен.) sleep* one‘s last sleep
непробудное пьянство — drunken stupor



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

НЕПРОВОДНИК →← НЕПРОБИВАЕМЫЙ

Смотреть что такое НЕПРОБУДНЫЙ в других словарях:

НЕПРОБУДНЫЙ

НЕПРОБУДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна. Преимущественно со словами "сон","пьянство": длительный, непрерывный. II сущ. не-пробудность, -и, ж.

НЕПРОБУДНЫЙ

непробудный прил. 1) Очень крепкий; беспробудный (о сне). 2) перен. Ничем не нарушаемый.

НЕПРОБУДНЫЙ

непробудный См. вечный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. непробудный вечный; мертвый, беспросыпный, мертвецкий, глубокий, непрерывный, беспробудный, богатырский, крепкий, длительный Словарь русских синонимов. непробудный прил. 1. • беспробудный • беспросыпный (о сне)) 2. • крепкий • глубокий • мертвый • мертвецкий • богатырский • беспробудный • беспросыпный (о сне)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. непробудный прил., кол-во синонимов: 12 • беспробудный (13) • беспросыпный (10) • богатырский (10) • глубокий (58) • длительный (32) • крепкий (144) • мертвецкий (11) • мертвый (68) • не имеющий предела (2) • непрерывный (30) • непробудимый (1) • чрезмерный (34) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: беспробудный, беспросыпный, богатырский, глубокий, длительный, крепкий, мертвецкий, мертвый, не имеющий предела, непрерывный, непробудимый, чрезмерный... смотреть

НЕПРОБУДНЫЙ

Рудый Рудный Рубоп Рубон Рубен Роп Рон Рой Роды Родные Род Репный Рено Рейн Рейд Рей Пырей Пыр Пудреный Пуд Прудон Пруд Продый Прод Пробный Порей Поныне Понурый Поеный Подруб Поденный Победный Пеун Перуны Перун Перонный Перо Пеон Пенный Педро Педон Пед Оун Орун Орудый Орудный Орн Орден Оперный Онер Одуренный Одр Одер Обрый Обр Обер Обед Ныне Ный Нуп Нудный Нудно Нпо Ноу Норный Норд Ной Неудобный Неуд Нерудный Нерон Нер Непробудный Неон Нейрон Нейро Недый Недурной Недурно Недоруб Недобрый Нед Небо Небный Йод Едун Дый Дурый Дуро Дурной Дурно Дуо Дубно Дуб Дрын Дробный Дрен Дорн Доп Доныне Донный Дон Доеный Добрый Доб Дно Днепр Дерн Дер Депо Деп Денный Денной Денно Ден Быр Бурый Бурный Бурно Бурдон Бур Бунд Буйреп Буйно Буй Буерный Буер Рунный Будный Руно Буденный Бруно Бруней Брон Брод Руоп Убой Брный Бренный Убор Бренд Уборный Бред Борный Удобный Унр Упоенный Упор Упорный Урд Борн Борей Бор Урод Бонд Бон Бодун Бодрый Берн Бердо Бер Бен Бей Урп Бедно Бедный Бедро Бод Уронный Урон Бой Бонн... смотреть

НЕПРОБУДНЫЙ

1) Орфографическая запись слова: непробудный2) Ударение в слове: непроб`удный3) Деление слова на слоги (перенос слова): непробудный4) Фонетическая тран... смотреть

НЕПРОБУДНЫЙ

непробудный сон — sommeil m profondспать непробудным сном — dormir d'un sommeil profond (или d'un sommeil de plomb); dormir sans se réveiller; dormir à... смотреть

НЕПРОБУДНЫЙ

непробу́дный, непробу́дная, непробу́дное, непробу́дные, непробу́дного, непробу́дной, непробу́дного, непробу́дных, непробу́дному, непробу́дной, непробу́дному, непробу́дным, непробу́дный, непробу́дную, непробу́дное, непробу́дные, непробу́дного, непробу́дную, непробу́дное, непробу́дных, непробу́дным, непробу́дной, непробу́дною, непробу́дным, непробу́дными, непробу́дном, непробу́дной, непробу́дном, непробу́дных, непробу́ден, непробу́дна, непробу́дно, непробу́дны, непробу́днее, понепробу́днее, непробу́дней, понепробу́дней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: беспробудный, беспросыпный, богатырский, глубокий, длительный, крепкий, мертвецкий, мертвый, не имеющий предела, непрерывный, непробудимый, чрезмерный... смотреть

НЕПРОБУДНЫЙ

-ая, -ое; -ден, -дна, -дно.1.Очень глубокий и продолжительный (о сне); беспробудный.[Алпатов] заснул по-настоящему непробудным сном до утра. М. Пришви... смотреть

НЕПРОБУДНЫЙ

приставка - НЕ; приставка - ПРО; корень - БУД; суффикс - Н; окончание - ЫЙ; Основа слова: НЕПРОБУДНВычисленный способ образования слова: Приставочно-су... смотреть

НЕПРОБУДНЫЙ

непробу'дный, непробу'дная, непробу'дное, непробу'дные, непробу'дного, непробу'дной, непробу'дного, непробу'дных, непробу'дному, непробу'дной, непробу'дному, непробу'дным, непробу'дный, непробу'дную, непробу'дное, непробу'дные, непробу'дного, непробу'дную, непробу'дное, непробу'дных, непробу'дным, непробу'дной, непробу'дною, непробу'дным, непробу'дными, непробу'дном, непробу'дной, непробу'дном, непробу'дных, непробу'ден, непробу'дна, непробу'дно, непробу'дны, непробу'днее, понепробу'днее, непробу'дней, понепробу'дней... смотреть

НЕПРОБУДНЫЙ

прил.непробудный сон — sueño profundoспать непробудным сном — dormir profundamente (a pierna suelta); dormir el sueño eterno (о покойнике)непробудное п... смотреть

НЕПРОБУДНЫЙ

непробудный сон — tiefer ( fester ) Schlaf; перен. ewiger Schlaf (смерть)непробудный пьяница — notorischer TrinkerСинонимы: беспробудный, беспросыпный... смотреть

НЕПРОБУДНЫЙ

НЕПРОБУДНЫЙ сон, беспробудный, не(без)просыпный; крепкий, беспамятный, когда спящего не добудишься; | летаргия, спячка; | *смерть. Уснул непробудно. Непробудный пьяница. Непробудный, богатырский сон. Непробудная тишина, лень. Непробудная спячка напала. -ность, состояние, свойство по прилаг. Непробудчивый, крепко спящий, небудкий во сне, кто легко засыпается. Непробудь м. непробудно спящий; | вялый, лентяй, косный, ничем не донимаемый. Экой непробудь, и днем словно во снях ходит! <br><br><br>... смотреть

НЕПРОБУДНЫЙ

⊲ НЕПРОБУ́ДНЫЙ, ая, ое.◊Н. ночь.Образно.О смерти.Сраженнаго косой Сатурна, Кого средь воющих здѣсь рощь Печальная сокрыла урна Во мрачну, непробудну но... смотреть

НЕПРОБУДНЫЙ

непробудный сон — sommeil m profond спать непробудным сном — dormir d'un sommeil profond (или d'un sommeil de plomb); dormir sans se réveiller; dormir... смотреть

НЕПРОБУДНЫЙ

НЕПРОБУДНЫЙ непробудная, непробудное (разг.). В выражении: непробудный сон - 1) глубокий и продолжительный сон. Погрузишься ты в сон непробудный. Некрасов. Мне снился сон, что сплю я непробудно (нареч.), что умер я. Фет. 2) перен. о смерти. Ѓ Также в нек-рых других выражениях, напр.: непробудное пьянство - непрерывное пьянство; непробудный пьяница - горький пьяница, не протрезвляющийся.<br><br><br>... смотреть

НЕПРОБУДНЫЙ

Непробудный пьяница.Непробудний (безпробудний, безпросипний, непросипущий, безпрокидний, мертвий, заливний) п'яниця; п'яниголова; (давн.) неминайкорчма... смотреть

НЕПРОБУДНЫЙ

кр.ф. непробу/ден, непробу/дна, -дно, -дны Синонимы: беспробудный, беспросыпный, богатырский, глубокий, длительный, крепкий, мертвецкий, мертвый, не ... смотреть

НЕПРОБУДНЫЙ

непробу/дный Синонимы: беспробудный, беспросыпный, богатырский, глубокий, длительный, крепкий, мертвецкий, мертвый, не имеющий предела, непрерывный, ... смотреть

НЕПРОБУДНЫЙ

в соч.спать непробу́дным сном — deliksiz bir uyku uyumakСинонимы: беспробудный, беспросыпный, богатырский, глубокий, длительный, крепкий, мертвецкий, ... смотреть

НЕПРОБУДНЫЙ

прил. непробудный сон — sonno massiccio; sonno del giusto; sonno di pietra / sasso непробудное пьянство — ubriacature / sbornie solenni Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: беспробудный, беспросыпный, богатырский, глубокий, длительный, крепкий, мертвецкий, мертвый, не имеющий предела, непрерывный, непробудимый, чрезмерный... смотреть

НЕПРОБУДНЫЙ

непробудний, безпробудний, безпросипний, незбудний, непробудимий. [Опочивав сном тихим, безпробудним (Куліш). В непробудимому Китаї (Шевч.)]. -ный пьяница - безпросипний (непросипущий, мертвий, заливний) п'яниця. -ный сон (летаргия) -летаргія, обмирання. -ный сон (смерть) - непробудний (вічний) сон. [Заснув вічним сном (Полт.)].... смотреть

НЕПРОБУДНЫЙ

непроб'удный; кратк. форма -ден, -днаСинонимы: беспробудный, беспросыпный, богатырский, глубокий, длительный, крепкий, мертвецкий, мертвый, не имеющий... смотреть

НЕПРОБУДНЫЙ

непробудный сон tiefer ( fester] Schlaf; перен. ewiger Schlaf (смерть) непробудный пьяница notorischer TrinkerСинонимы: беспробудный, беспросыпный, бо... смотреть

НЕПРОБУДНЫЙ

• непробудный пьяница• непробудный сонСинонимы: беспробудный, беспросыпный, богатырский, глубокий, длительный, крепкий, мертвецкий, мертвый, не имеющи... смотреть

НЕПРОБУДНЫЙ

- непробудный сон - спать непробудным сном Синонимы: беспробудный, беспросыпный, богатырский, глубокий, длительный, крепкий, мертвецкий, мертвый, не и... смотреть

НЕПРОБУДНЫЙ

Ударение в слове: непроб`удныйУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: непроб`удный

НЕПРОБУДНЫЙ

непробудныйСинонимы: беспробудный, беспросыпный, богатырский, глубокий, длительный, крепкий, мертвецкий, мертвый, не имеющий предела, непрерывный, неп... смотреть

НЕПРОБУДНЫЙ

непробудный = 1. wakeless; непробудный сон deep sleep; перен. (смерть) the eternal sleep; спать непробудным сном be* fast asleep; перен. sleep* the sleep of death; 2. (о пьянице) inveterate. <br><br><br>... смотреть

НЕПРОБУДНЫЙ

1. lakkamatu2. pidev3. raske4. sügav

НЕПРОБУДНЫЙ

непробудный, непроб′удный, -ая, -ое; -ден, -дна. Преимущественно со словами «сон», «пьянство»: длительный, непрерывный.сущ. непробудность, -и, ж.

НЕПРОБУДНЫЙ

прилаг.Краткая форма: непробуденнепробудний

НЕПРОБУДНЫЙ

НЕПРОБУДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна. Преимущественно со словами “сон”, “пьянство”: длительный, непрерывный. || существительное не-пробудность, -и, ж.

НЕПРОБУДНЫЙ

непробудный, ­ая, -ое 1.: непробудный сон абдан катуу уйку; 2. перен. разг. барып турган, жеткен; непробудная лень барып турган жалкоолук.

НЕПРОБУДНЫЙ

непробудный вечный, мертвый, беспросыпный, мертвецкий, глубокий, непрерывный, беспробудный, богатырский, крепкий, длительный

НЕПРОБУДНЫЙ

непробудн||ыйприл: ~ сон ὁ βαθύς ὕπνος· спать ~ым сном κοιμάμαι βαθειά· ~ое пьянство τό ἀκατάπαυστο μεθύσι.

НЕПРОБУДНЫЙ

Прил.: непробудный сон 1. dərin yuxu; 2. məc. ölüm; непробудное пьянство ayıq vaxtı olmama, daim içmə.

НЕПРОБУДНЫЙ

Начальная форма - Непробудный, единственное число, неодушевленное, одушевленное, средний род

НЕПРОБУДНЫЙ

непробудный непроб`удный; кр. ф. -ден, -дна

НЕПРОБУДНЫЙ

-ая -ое уянмас, уянусыз: н. сон уянмас йокы

НЕПРОБУДНЫЙ

непробудный см. вечный

НЕПРОБУДНЫЙ

непробудныйСм. вечный...

НЕПРОБУДНЫЙ

непробудный сахт,гарон

НЕПРОБУДНЫЙ

беспрасыпны, непрабудны

НЕПРОБУДНЫЙ

Беспрасыпны, непрабудны

НЕПРОБУДНЫЙ

апак съргозть

НЕПРОБУДНЫЙ СОН

непробудний (непросипний, непросипущий) сон.

НЕПРОБУДНЫЙ СОН

Непробудный сонъ (иноск.) смерть. Ср. «Уснулъ непробудно!»

НЕПРОБУДНЫЙ СОН

• hluboký spánek• věčný spánek (smrt)

НЕПРОБУДНЫЙ СОН

(иноск.) — смерть Ср. "Уснул непробудно!"

T: 78