НЕПРИКРАШЕННЫЙ

неприкрашенный
unvarnished, plain
неприкрашенная истина — plain / unvarnished truth
в неприкрашенном виде — as it is, plain



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

НЕПРИКРЫТЫЙ →← НЕПРИКОСНОВЕННЫЙ

Смотреть что такое НЕПРИКРАШЕННЫЙ в других словарях:

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

НЕПРИКРАШЕННЫЙ, -ая, -ое; -ен. Без всяких прикрас, естественный,подлинный. Неприкрашенная истина. II сущ. не-прнкрашенность.-и, ж.

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

неприкрашенный прил. Такой, как есть в действительности, без каких-л. прикрас.

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

неприкрашенный См. голый, естественный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. неприкрашенный голый, естественный, натуральный; без прикрас, во всей своей наготе, подлинный, жизненный, реалистический, неприукрашенный, неукрашенный, обнаженный, такой, как есть, во всем блеске, во всей красе, во всей наготе, во всей своей красе, в своем истинном виде Словарь русских синонимов. неприкрашенный обнажённый, без прикрас, в своём истинном виде, такой, как есть, во всей (своей) наготе; во всей (своей) красе, во всём блеске (ирон.) см. также реалистический Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. неприкрашенный прил., кол-во синонимов: 18 • без прикрас (10) • в своем истинном виде (10) • во всей красе (11) • во всей наготе (10) • во всей своей красе (11) • во всей своей наготе (9) • во всем блеске (9) • голый (48) • естественный (49) • жизненный (18) • лишенный прикрас (1) • неприукрашенный (1) • неукрашенный (1) • обнаженный (46) • подлинный (77) • реалистический (11) • такой, как есть (10) • такой, как есть в действительности (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: без прикрас, в своем истинном виде, во всей красе, во всей наготе, во всей своей красе, во всей своей наготе, во всем блеске, голый, естественный, жизненный, лишенный прикрас, неприукрашенный, неукрашенный, обнаженный, подлинный, реалистический, такой, как есть, такой, как есть в действительности... смотреть

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

Шар Шанкр Шанкерный Шанкер Шакие Шайр Шаир Рыканий Рыкание Рык Рнк Ринк Рин Рикша Рик Риа Решка Репный Репнина Репнин Репник Репка Репин Реперный Репер Репейник Репей Репа Ренин Рений Рение Река Рейн Рейка Рей Рашпер Рапный Рапирный Ранный Ранний Раний Раненый Ранение Ранее Рак Раешный Раешник Раек Пышка Пырейник Пырей Пыр Пшик Пшенный Пшенник Пшенка Прий Прение Прекарий Пран Пра Пирке Пирен Пиран Пир Пинный Пинк Пинен Пикша Пикан Пик Пие Пиарный Пиар Пиан Пешкин Пешка Пеший Перш Перри Перка Перинный Перинка Перина Пери Пенный Пеннин Пенник Пенни Пенка Пение Пенек Пена Пекин Пекарный Пекан Пек Пеан Пашинный Пашин Пашенный Парный Парник Паркий Паркер Парк Парик Пари Пареный Парение Паренек Панк Панир Панин Паникер Пани Пан Паки Пакер Пак Пай Паек Нынешний Ныне Ный Ниша Нина Ника Нешикарный Нерпа Нерка Нерин Нер Неприкрашенный Непер Непарный Ненка Ненашкин Ненаш Некрашеный Нейрин Нарышкин Нарый Нары Нарк Наперник Напенный Нанкин Накр Най Наин Кыр Крыша Кришный Крип Крин Крешер Крепыш Креп Крененный Крен Крашеный Крашенинный Крашение Краш Крап Кранный Кран Крайне Край Кныр Кнр Кирша Кира Кипрей Кипр Киперный Кипер Кипенный Кипа Кина Кий Кеш Керша Кернер Керн Кепи Кенар Кен Кейпер Кеа Кашне Кашин Карп Карный Карий Карен Каре Каперный Капер Кап Кан Каир Каин Йена Ишрак Ишак Ирка Иран Ирак Инна Инк Шаренный Икра Икар Иерей Иена Ершиный Шарик Шарнир Шарнирный Шейк Шейкер Шерп Ершик Шерпка Ерш Ерник Ерик Шик Ера Енина Шикарный Ение Арык Аршинный Шина Аршин Арник Арк Шинный Шире Аренный Арен Арек Апеннины Анк Анин Акын Акр Акие Аки Айршир Аир Ширенный Аник Аникей Анкер Анкерный Анри Апк Ширак Арин Шипка Шип... смотреть

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

1) Орфографическая запись слова: неприкрашенный2) Ударение в слове: неприкр`ашенный3) Деление слова на слоги (перенос слова): неприкрашенный4) Фонетиче... смотреть

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

неприкра́шенный, неприкра́шенная, неприкра́шенное, неприкра́шенные, неприкра́шенного, неприкра́шенной, неприкра́шенного, неприкра́шенных, неприкра́шенному, неприкра́шенной, неприкра́шенному, неприкра́шенным, неприкра́шенный, неприкра́шенную, неприкра́шенное, неприкра́шенные, неприкра́шенного, неприкра́шенную, неприкра́шенное, неприкра́шенных, неприкра́шенным, неприкра́шенной, неприкра́шенною, неприкра́шенным, неприкра́шенными, неприкра́шенном, неприкра́шенной, неприкра́шенном, неприкра́шенных, неприкра́шен, неприкра́шенна, неприкра́шенно, неприкра́шенны, неприкра́шеннее, понеприкра́шеннее, неприкра́шенней, понеприкра́шенней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: без прикрас, в своем истинном виде, во всей красе, во всей наготе, во всей своей красе, во всей своей наготе, во всем блеске, голый, естественный, жизненный, лишенный прикрас, неприукрашенный, неукрашенный, обнаженный, подлинный, реалистический, такой, как есть, такой, как есть в действительности... смотреть

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

-ая, -ое.Такой, как есть, без прикрас.Неприкрашенная правда. □ Действительность вставала перед мысленным взглядом Лихаревых во всем своем неприкрашенн... смотреть

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

sans ornements, sans fardнеприкрашенная истина — vérité nueв неприкрашенном виде — tel quel; sans ornements; sans fioritures (fam)Синонимы: без прикра... смотреть

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

неприкра'шенный, неприкра'шенная, неприкра'шенное, неприкра'шенные, неприкра'шенного, неприкра'шенной, неприкра'шенного, неприкра'шенных, неприкра'шенному, неприкра'шенной, неприкра'шенному, неприкра'шенным, неприкра'шенный, неприкра'шенную, неприкра'шенное, неприкра'шенные, неприкра'шенного, неприкра'шенную, неприкра'шенное, неприкра'шенных, неприкра'шенным, неприкра'шенной, неприкра'шенною, неприкра'шенным, неприкра'шенными, неприкра'шенном, неприкра'шенной, неприкра'шенном, неприкра'шенных, неприкра'шен, неприкра'шенна, неприкра'шенно, неприкра'шенны, неприкра'шеннее, понеприкра'шеннее, неприкра'шенней, понеприкра'шенней... смотреть

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

⊲ НЕПРИКРАШЕННЫЙ (-еный), ая, ое.1.Ungefärbt, .. некрашеныи; неприкрашеныи; неподкрашеныи. ВЛ 706.2.Перен.Такой, как есть, без прикрас.Первое показыва... смотреть

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

приставка - НЕ; приставка - ПРИ; корень - КРАШ; суффикс - ЕНН; окончание - ЫЙ; Основа слова: НЕПРИКРАШЕННВычисленный способ образования слова: Приставо... смотреть

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

*неприкра/шенный Синонимы: без прикрас, в своем истинном виде, во всей красе, во всей наготе, во всей своей красе, во всей своей наготе, во всем блес... смотреть

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

不加粉饰的 bù jiā fěnshì-deнеприкрашенная действительность - 不加粉饰的真相Синонимы: без прикрас, в своем истинном виде, во всей красе, во всей наготе, во всей св... смотреть

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

unverblümt, ungeschminktв неприкрашенном виде — ungeschminktСинонимы: без прикрас, в своем истинном виде, во всей красе, во всей наготе, во всей своей... смотреть

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

çıplakнеприкра́шенная и́стина — çıplak hakikatСинонимы: без прикрас, в своем истинном виде, во всей красе, во всей наготе, во всей своей красе, во все... смотреть

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

неприкрашенный unverblümt, un|geschminkt в неприкрашенном виде ungeschminktСинонимы: без прикрас, в своем истинном виде, во всей красе, во всей наготе... смотреть

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

ubarbert, ufarget, ukunstlet, usminket, usmykketСинонимы: без прикрас, в своем истинном виде, во всей красе, во всей наготе, во всей своей красе, во в... смотреть

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

прлsem disfarces, tal como éСинонимы: без прикрас, в своем истинном виде, во всей красе, во всей наготе, во всей своей красе, во всей своей наготе, во... смотреть

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

перен.kendőzetlenСинонимы: без прикрас, в своем истинном виде, во всей красе, во всей наготе, во всей своей красе, во всей своей наготе, во всем блеск... смотреть

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

прил. disadorno, non abbellito неприкрашенная истина — verità nuda e cruda Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: без прикрас, в своем истинном виде, во всей красе, во всей наготе, во всей своей красе, во всей своей наготе, во всем блеске, голый, естественный, жизненный, лишенный прикрас, неприукрашенный, неукрашенный, обнаженный, подлинный, реалистический, такой, как есть, такой, как есть в действительности... смотреть

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

גיבחגלויחשוףלא מצוחצחנשורערוםערטילאיפשוטקירחСинонимы: без прикрас, в своем истинном виде, во всей красе, во всей наготе, во всей своей красе, во всей ... смотреть

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

неприкр'ашенныйСинонимы: без прикрас, в своем истинном виде, во всей красе, во всей наготе, во всей своей красе, во всей своей наготе, во всем блеске,... смотреть

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

-Синонимы: без прикрас, в своем истинном виде, во всей красе, во всей наготе, во всей своей красе, во всей своей наготе, во всем блеске, голый, естест... смотреть

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

прил.puro, tal cual es, sin disfraz, sin afeitesнеприкрашенная правда — verdad pura (desnuda)в неприкрашенном виде — al desnudo

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

Ударение в слове: неприкр`ашенныйУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: неприкр`ашенный

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

неприкрашенный голый, естественный, натуральный, без прикрас, во всей своей наготе, подлинный, жизненный, реалистический, неприукрашенный, неукрашенный, обнаженный, такой, как есть, во всем блеске, во всей красе, во всей наготе, во всей своей красе, в своем истинном виде<br><br><br>... смотреть

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

sans ornements, sans fard неприкрашенная истина — vérité nue в неприкрашенном виде — tel quel; sans ornements; sans fioritures (fam)

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

непадфарбаванынепрыаздоблены непадроблены натуральны голынеприкрашенная истина — голая праўда (праўда без усякіх прыкрас)в неприкрашенном виде — у непа... смотреть

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

Непадфарбаваны, непрыаздоблены, непадроблены, натуральны, голы, неприкрашенная истина — голая праўда (праўда без усякіх прыкрас) в неприкрашенном виде — у непадфарбаваным (непрыаздобленым) выглядзе (у выглядзе без усякіх прыкрас)... смотреть

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

НЕПРИКРАШЕННЫЙ неприкрашенная, неприкрашенное. Без всяких прикрас, совершенно естественный, подлинный, точный. Неприкрашенная истина. Неприкрашенная действительность. В неприкрашенном виде.<br><br><br>... смотреть

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

неприкрашений, непідмальований, безокрасний. [З десяточок простих, неприкрашених історій життя і горювання сільського (Куліш). Прихиліте милостиве ухо до безокрасного оповідання (Куліш)].... смотреть

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

неприкрашенный, неприкр′ашенный, -ая, -ое; -ен. Без всяких прикрас, естественный, подлинный. Неприкрашенная истина.сущ. неприкрашенность, -и, ж.

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

НЕПРИКРАШЕННЫЙ, -ая, -ое; -ен. Без всяких прикрас, естественный, подлинный. Неприкрашенная истина. || существительное не-прнкрашенность.-и, ж.

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

неприкрашенный = unvarnished; неприкрашенная истина unvarnished/unadulterated truth; в неприкрашенном виде as it is.

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

неприкрашенный, ­ая, -ое боёмолдобогон, чыныгы, табийгы, өзүндөй; неприкрашенная истина боёмолдобогон чындык.

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

Начальная форма - Неприкрашенный, единственное число, неодушевленное, одушевленное, средний род

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

прилаг.неприкрашений

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

1. ilustamata2. tõetruu

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

неприкрашенн||ыйприл χωρίς στολίδια: ~ая истина ἡ γυμνή ἀλήθεια.

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

неприкрашенный см. голый, естественный

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

неприкрашенный неприкр`ашенный

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

неприкрашенныйСм. голый, естественный...

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

Прил. təbii, bəzəksiz, xalis, dürüst.

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

-ая -ое матурланмаган, бизәлмәгән

НЕПРИКРАШЕННЫЙ

neizpušķots, neizskaistināts

T: 268