НЕПРАВЫЙ

неправый
1. (несправедливый) unjust
неправый суд — unfair trial
2. (заблуждающийся) (in the) wrong
быть неправым — be (in the) wrong



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

НЕПРАКТИЧНОСТЬ →← НЕПРАВОТА

Смотреть что такое НЕПРАВЫЙ в других словарях:

НЕПРАВЫЙ

неправый прил. 1) а) Поступающий ошибочно, неправильно, несправедливо. б) Противоречащий истине, правде. 2) Несправедливый.

НЕПРАВЫЙ

неправый См. виноватый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. неправый виноватый, напрасный; несправедливый Словарь русских синонимов. неправый см. несправедливый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. неправый прил., кол-во синонимов: 4 • неправильный (48) • несправедливый (17) • поступающий неправильно (2) • поступающий ошибочно (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: неправильный, несправедливый, поступающий неправильно, поступающий ошибочно... смотреть

НЕПРАВЫЙ

НЕПРА́ВЫЙ (-ой, также раздельно), ая, ое.1.Неверный, неправильный; ложный, ошибочный.Соликисм .. зовется егда неправое сочинение по грамматицѣ, или пог... смотреть

НЕПРАВЫЙ

-ая, -ое.1.Поступающий ошибочно, неправильно.Невинных карают Неправые судьи. Мартынов, Успокоился воздух. 2. устар. и высок. Несправедливый, неправиль... смотреть

НЕПРАВЫЙ

1) неправий, несправедливий, неправдивий, неправедний, кривдний, кривий, неслушний. [Неправим свідченням себе він думав обрятувати (Грінч.). В моїх словах не знайдете лукавства, я знаю й сам, що просте, що кривеє (Куліш). Так иншого-ж ти способу найди державу рятувать, бо стратити Стюарт - неправий спосіб: ти не маєш права казати присуд їй, бо не піддана вона тобі (Грінч.)]. Дело твое -вое, иск -вый, обвинение -вое - справа твоя несправедлива, неправий (кривдний) позов, неправе (несправедливе, кривдне) винувачення. -вая жизнь - неправедне життя. Я -прав - я неправий, я не маю рації, моя неправда. Вы оба -вы - ви обоє (обидва) неправі (не маєте рації); 2) (незаконный) неправний. -вое владение - неправне володіння; 3) сщ. - винувачений, винуватий, винний (- ого) в чому; срв. Обвиняемый, Виновный.... смотреть

НЕПРАВЫЙ

1) Орфографическая запись слова: неправый2) Ударение в слове: непр`авый3) Деление слова на слоги (перенос слова): неправый4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

НЕПРАВЫЙ

1) (несправедливый) injuste 2) (заблуждающийся) быть неправым — avoir tortвы неправы — vous n'avez pas raison, vous avez tortСинонимы: неправильный, н... смотреть

НЕПРАВЫЙ

непра́вый, непра́вая, непра́вое, непра́вые, непра́вого, непра́вой, непра́вого, непра́вых, непра́вому, непра́вой, непра́вому, непра́вым, непра́вый, непра́вую, непра́вое, непра́вые, непра́вого, непра́вую, непра́вое, непра́вых, непра́вым, непра́вой, непра́вою, непра́вым, непра́выми, непра́вом, непра́вой, непра́вом, непра́вых, непра́в, неправа́, не́право, непра́вы (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: неправильный, несправедливый, поступающий неправильно, поступающий ошибочно... смотреть

НЕПРАВЫЙ

1) обычно кратк. ф. 不对的 bùduìde, 不正确的 bù zhèngquè-deвы неправы - 你不对2) уст. (несправедливый) 不公平的 bù gōngpíng-de, 不公正的 bù gōngzhèng-deСинонимы: неправ... смотреть

НЕПРАВЫЙ

приставка - НЕ; корень - ПРАВ; окончание - ЫЙ; Основа слова: НЕПРАВВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - НЕ; ∩ - ПРАВ... смотреть

НЕПРАВЫЙ

• абсолютно неправый• безусловно неправый• в корне неправый• совершенно неправый• совсем неправыйСинонимы: неправильный, несправедливый, поступающий н... смотреть

НЕПРАВЫЙ

непра'вый, непра'вая, непра'вое, непра'вые, непра'вого, непра'вой, непра'вого, непра'вых, непра'вому, непра'вой, непра'вому, непра'вым, непра'вый, непра'вую, непра'вое, непра'вые, непра'вого, непра'вую, непра'вое, непра'вых, непра'вым, непра'вой, непра'вою, непра'вым, непра'выми, непра'вом, непра'вой, непра'вом, непра'вых, непра'в, неправа', не'право, непра'вы... смотреть

НЕПРАВЫЙ

unrecht; ungerecht (несправедливый)вы неправы — Sie haben unrechtСинонимы: неправильный, несправедливый, поступающий неправильно, поступающий ошибочно... смотреть

НЕПРАВЫЙ

неправый прил. (1) ед.муж.им. Но мой неправый гнев... но и проступок сей — Не есть ли верный знак к тебе любви моей?МС 14.

НЕПРАВЫЙ

*непра/вый (несправедливый) Синонимы: неправильный, несправедливый, поступающий неправильно, поступающий ошибочно

НЕПРАВЫЙ

прил. 1) обычно кратк. ф. ты неправ — hai torto быть неправым — aver torto; non aver ragione 2) уст. (несправедливый) ingiusto неправый суд — condanna ingiusta неправое дело — causa ingiusta Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: неправильный, несправедливый, поступающий неправильно, поступающий ошибочно... смотреть

НЕПРАВЫЙ

несправядлівы няправільны няслушнынеправый суд — несправядлівы суд быть неправым — не мець рацыі, (ошибаться) памыляццаты неправ, вы неправы — праўда ... смотреть

НЕПРАВЫЙ

haksızвы непра́вы — haksızsınızСинонимы: неправильный, несправедливый, поступающий неправильно, поступающий ошибочно

НЕПРАВЫЙ

Несправядлівы, няправільны, няслушны, неправый суд — несправядлівы суд 2) (заблуждающийся) быть неправым — не мець рацыі, (ошибаться) памыляцца ты неправ, вы неправы — праўда не твая (ты не маеш рацыі, ты памыляешся), праўда не ваша (вы не маеце рацыі, вы памыляецеся) см. правый... смотреть

НЕПРАВЫЙ

1) (несправедливый) injuste 2) (заблуждающийся) быть неправым — avoir tort вы неправы — vous n'avez pas raison, vous avez tort

НЕПРАВЫЙ

Пра Первый Пена Пеан Парный Пареный Пан Пай Ный Правый Нрав Нерпа Нерв Нер Неправый Невр Невар Нева Нарый Нарыв Нары Пран Пыр Напев Равный Рапный Рев Ева Рей Вне Верный Верна Вера Вена Вареный Вар Ваер Арен Репный Репа Верп Рейн Евр Ера Рваный Йена Най Пырей... смотреть

НЕПРАВЫЙ

НЕПРАВЫЙ неправая, неправое; неправ, неправа, неправо (книжн.). Думающий или поступающий ошибочно. С прискорбием должен вам заметить, что вы неправы. Чехов. 2. Несправедливый. Горька неправая укоризна в устах людей, которых любишь. Тургенев.<br><br><br>... смотреть

НЕПРАВЫЙ

прл(ошибающийся) erradoСинонимы: неправильный, несправедливый, поступающий неправильно, поступающий ошибочно

НЕПРАВЫЙ

прил.que no tiene razón; injusto (несправедливый)ты неправ — no tienes razón, eres injusto

НЕПРАВЫЙ

неправый unrecht; un|gerecht (несправедливый) вы неправы Sie haben unrechtСинонимы: неправильный, несправедливый, поступающий неправильно, поступающий... смотреть

НЕПРАВЫЙ

Ударение в слове: непр`авыйУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: непр`авый

НЕПРАВЫЙ

непр'авый (несправедливый) Синонимы: неправильный, несправедливый, поступающий неправильно, поступающий ошибочно

НЕПРАВЫЙ

Przymiotnik неправый nieprawomocny niesprawiedliwy

НЕПРАВЫЙ

(несправедливый)Синонимы: неправильный, несправедливый, поступающий неправильно, поступающий ошибочно

НЕПРАВЫЙ

urettvisСинонимы: неправильный, несправедливый, поступающий неправильно, поступающий ошибочно

НЕПРАВЫЙ

неправыйСинонимы: неправильный, несправедливый, поступающий неправильно, поступающий ошибочно

НЕПРАВЫЙ

прилаг.Краткая форма: неправнеправий

НЕПРАВЫЙ

НЕПРАВЫЙ прилагательное 1) а) Поступающий ошибочно, неправильно, несправедливо. б) Противоречащий истине, правде. 2) Несправедливый.

НЕПРАВЫЙ

1. ebaõige2. ekslik3. väär

НЕПРАВЫЙ

неправый = 1. обыкн. кратк. ф. wrong; вы неправы you are wrong; 2. (несправедливый) unjust.

НЕПРАВЫЙ

haqsiz, nihaq

НЕПРАВЫЙ

Начальная форма - Неправый, единственное число, мужской род, неодушевленное, одушевленное

НЕПРАВЫЙ

Неправ кто.Не має рації хто; неправда чия; (часом) неправду каже хто.

НЕПРАВЫЙ

(употр. в сочетаниях) он неправ — er hat nicht recht, er hat unrecht.

НЕПРАВЫЙ

неправый, ­ая, -ое туура эмес; вы неправы сиздики туура эмес.

НЕПРАВЫЙ

Непра́выйbatili, -batilifu

НЕПРАВЫЙ

неправый виноватый, напрасный, несправедливый

НЕПРАВЫЙ

неправ||ыйприл ἄδικος, ἐσφαλμένος; вы ~ы ἐχετε ἄδικο.

НЕПРАВЫЙ

неправый непр`авый (несправедливый)

НЕПРАВЫЙ

неправый άδικος* вы ~ы έχετε άδικο

НЕПРАВЫЙ

неправый см. виноватый

НЕПРАВЫЙ

неправыйСм. виноватый...

НЕПРАВЫЙ

• nemající pravdu

НЕПРАВЫЙ

{A} անիրավացի

НЕПРАВЫЙ

Прил. haqsız.

T: 117