НЕОБХОДИМО

необходимо
1. прил. кратк. см. необходимый 1
2. предик. безл. (+ инф.) it is necessary (+ to inf.)
необходимо кончить работу в срок — the work must be finished on time, it is necessary to finish the work in time



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

НЕОБХОДИМОСТЬ →← НЕОБУЧЕННЫЙ

Смотреть что такое НЕОБХОДИМО в других словарях:

НЕОБХОДИМО

необходимо 1. нареч. Обязательно, неизбежно. 2. предикатив Оценка чего-л. как такого, что очень нужно, что надо, следует, надлежит сделать.

НЕОБХОДИМО

необходимо См. должен, надо, нуждаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. необходимо должен, надо, нуждаться, надлежит; что поделаешь, надобно, нельзя не, ничего не поделаешь, делать нечего, никуда не денешься, ничего не попишешь, потребно, следует, что же делать, желательно, треба, нужно, приходится, требуется, неизбежно, должно, существенно, ну что ж, что делать, насущно, что же Словарь русских синонимов. необходимо см. надо Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. необходимо неизм. • надо • нужно • надобно Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. необходимо нареч, кол-во синонимов: 27 • делать нечего (13) • должен (5) • должно (52) • желательно (28) • кровь из носу (28) • надлежит (12) • надо (43) • надобно (14) • насущно (9) • неизбежно (11) • нельзя не (7) • никуда не денешься (18) • ничего не поделаешь (15) • ничего не попишешь (13) • ну что ж (23) • нужно (33) • обязательно (77) • потребно (4) • приходится (14) • следует (19) • существенно (21) • треба (24) • требуется (8) • что делать (11) • что же (19) • что же делать (12) • что поделаешь (14) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: делать нечего, должен, должно, желательно, надлежит, надо, надобно, насущно, неизбежно, нельзя не, никуда не денешься, ничего не поделаешь, ничего не попишешь, ну что ж, нужно, обязательно, потребно, приходится, следует, существенно, треба, требуется, что делать, что же, что же делать, что поделаешь... смотреть

НЕОБХОДИМО

(= нужно) it is necessary, it is essential• В более сложных системах необходимо... - In more complicated systems, it is necessary to... • В подобной с... смотреть

НЕОБХОДИМО

. для этого необходим; когда это необходимо; нужно; следует • There is a need to examine the significance of ... • If steroids are used it is essenti... смотреть

НЕОБХОДИМО

необходи́мо сказ., употр. часто Если вам необходимо сделать что-либо, значит, вам нужно, следует это сделать. Мне необходимо было побыть одной. | Нео... смотреть

НЕОБХОДИМО

нрч. 1) конче, доконче, конечно, доконечно, невід[од]мінно, неминуче, (в филос. яз.) необхідно. -мо нужно - конче (доконче, неминуче, невідмінно, прикро) треба, (крайне -мо) до скруту треба, неминуча потреба. [Видання книжок для народнього читання, яких прикро було треба (Грінч.). Туди він не часто забігав: хіба вже до скруту чого треба (Мирний)]; 2) (сказ. безл. предл.) неминуче, конечно, доконечно, (в филос. яз.) необхідно, (нужно) треба, потрібно. [Бо неминуче - їхати туди (Крим.). Вам тепер сховатися конечно (Самійл.). Хоч хочете, не хочете, - треба привикати (Пісня). Свобода може співіснувати з абсолютною необхідністю, бо необхідно, щоб ми були вільні (Кандід)]. Кроме того -мо заметить, что… - крім того треба (потрібно) зазначити, що… Мне -мо его видеть - мені неминуче (конче) треба його бачити. -мо, чтобы он здесь остался - треба (конечно), щоб він тут зостався (залишився). -мо представить сведения - треба (конче треба) подати відомості.... смотреть

НЕОБХОДИМО

▲ имея ↑ необходимость необходимо (крайне #).нужно.надобно. надо.надлежит. следует.должно.если бы не (# не это, ничего бы не получилось).невозможно (... смотреть

НЕОБХОДИМО

1) Орфографическая запись слова: необходимо2) Ударение в слове: необход`имо3) Деление слова на слоги (перенос слова): необходимо4) Фонетическая транскр... смотреть

НЕОБХОДИМО

1. нареч. к необходимый (во 2 и 3 знач.). 2. в знач. сказ., с неопр. Требуется, надлежит.Необходимо принять меры. □ Дорогой мой, если бы ты знал, как ... смотреть

НЕОБХОДИМО

предик. безл.il est nécessaire de, il est indispensable deсовершенно, крайне необходимо — il est de toute urgenceнеобходимо узнать — il est nécessaire ... смотреть

НЕОБХОДИМО

→ сказ.gerek(tir); gerekirей необходи́мо уе́хать — gitmesi gerek; gitmelidirнам необходи́мо объедини́ть свои́ си́лы — güçlerimizi birleştirmemiz zorunl... смотреть

НЕОБХОДИМО

1) сказ. e necessario / indispensabile крайне необходимо — estremamente / strettamente necessario мне необходимо ехать — devo partire per forza мне необходимо сто рублей — ho bisogno di cento rubli 2) нар. necessariamente; di necessità; immancabilmente, irriversibilmente из сказанного необходимо делать вывод... — da quanto detto necessariamente si trae una conclusione... Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: делать нечего, должен, должно, желательно, надлежит, надо, надобно, насущно, неизбежно, нельзя не, никуда не денешься, ничего не поделаешь, ничего не попишешь, ну что ж, нужно, обязательно, потребно, приходится, следует, существенно, треба, требуется, что делать, что же, что же делать, что поделаешь... смотреть

НЕОБХОДИМО

необходимо нареч. (4) чтоб придать ему понятие, которое не заключается в нем необходимо.Пр3. Для сего необходимо учредить Компанию земледельческую, ... смотреть

НЕОБХОДИМО

необходи/мо, в знач. сказ. Синонимы: делать нечего, должен, должно, желательно, надлежит, надо, надобно, насущно, неизбежно, нельзя не, никуда не ден... смотреть

НЕОБХОДИМО

from необходимый pred.it is necessaryСинонимы: делать нечего, должен, должно, желательно, надлежит, надо, надобно, насущно, неизбежно, нельзя не, нику... смотреть

НЕОБХОДИМО

в знач. сказ. безл.必须 bìxū, 一定要 yīdìng yào, 应该 yīnggāiСинонимы: делать нечего, должен, должно, желательно, надлежит, надо, надобно, насущно, неизбежно... смотреть

НЕОБХОДИМО

необходимоחוֹבָה, הֶכרֵחִי, נָחוּץСинонимы: делать нечего, должен, должно, желательно, надлежит, надо, надобно, насущно, неизбежно, нельзя не, никуда ... смотреть

НЕОБХОДИМО

безл.es ist notwendig, es ist (unbedingt, dringend) nötigСинонимы: делать нечего, должен, должно, желательно, надлежит, надо, надобно, насущно, неизбе... смотреть

НЕОБХОДИМО

наречиесравн. ст.: необходимеенеобхідноот слова: необходимый прилаг.Краткая форма: необходим сравн. ст.: необходимеенеобхідний

НЕОБХОДИМО

é necessário, é indispensável, é imprescindívelСинонимы: делать нечего, должен, должно, желательно, надлежит, надо, надобно, насущно, неизбежно, нельз... смотреть

НЕОБХОДИМО

необходимо безл. es ist notwendig, es ist (unbedingt, dringend) nötigСинонимы: делать нечего, должен, должно, желательно, надлежит, надо, надобно, нас... смотреть

НЕОБХОДИМО

необход'имо, в знач. сказ.Синонимы: делать нечего, должен, должно, желательно, надлежит, надо, надобно, насущно, неизбежно, нельзя не, никуда не денеш... смотреть

НЕОБХОДИМО

pred:naon välttämätöntä, on pakkoks необходимость, необходимыймне необходимо видеть… — minun on välttämätöntä nähdä…мне необходимо позвонить по телефон... смотреть

НЕОБХОДИМО

• абсолютно необходимоСинонимы: делать нечего, должен, должно, желательно, надлежит, надо, надобно, насущно, неизбежно, нельзя не, никуда не денешься,... смотреть

НЕОБХОДИМО

в знач. сказ.Синонимы: делать нечего, должен, должно, желательно, надлежит, надо, надобно, насущно, неизбежно, нельзя не, никуда не денешься, ничего н... смотреть

НЕОБХОДИМО

необходимоСинонимы: делать нечего, должен, должно, желательно, надлежит, надо, надобно, насущно, неизбежно, нельзя не, никуда не денешься, ничего не п... смотреть

НЕОБХОДИМО

необходимо (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: делать нечего, должен, должно, желательно, надлежит, надо, надобно, насущно, неизбежно, нельзя не, никуда не денешься, ничего не поделаешь, ничего не попишешь, ну что ж, нужно, обязательно, потребно, приходится, следует, существенно, треба, требуется, что делать, что же, что же делать, что поделаешь... смотреть

НЕОБХОДИМО

корень - НЕОБХОДИМ; окончание - О; Основа слова: НЕОБХОДИМВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - НЕОБХОДИМ; ⏰ - О; Слово Н... смотреть

НЕОБХОДИМО

kellСинонимы: делать нечего, должен, должно, желательно, надлежит, надо, надобно, насущно, неизбежно, нельзя не, никуда не денешься, ничего не поделае... смотреть

НЕОБХОДИМО

необходимо— it is necessaryСинонимы: делать нечего, должен, должно, желательно, надлежит, надо, надобно, насущно, неизбежно, нельзя не, никуда не дене... смотреть

НЕОБХОДИМО

необходимо— it is necessaryСинонимы: делать нечего, должен, должно, желательно, надлежит, надо, надобно, насущно, неизбежно, нельзя не, никуда не дене... смотреть

НЕОБХОДИМО

Przymiotnik необходимый niezbędny nieodzowny Przysłówek необходимо koniecznie trzeba koniecznie

НЕОБХОДИМО

предик. безл. il est nécessaire de, il est indispensable de совершенно, крайне необходимо — il est de toute urgence необходимо узнать — il est nécessa... смотреть

НЕОБХОДИМО

необходимо = в знач. сказ. (+ инф.) it is necessary/essential (+ to inf) , one must (+ to inf) ; необходимость ж. necessity, need; по необходимости from necessity, out of necessity; по мере необходимости as required; необходимый 1. (очень нужный) necessary, essential; that one needs после сущ. ; 2. (неизбежный) necessary, inevitable. <br><br><br>... смотреть

НЕОБХОДИМО

необходимо должен, надо, нуждаться, надлежит, что поделаешь, надобно, нельзя не, ничего не поделаешь, делать нечего, никуда не денешься, ничего не попишешь, потребно, следует, что же делать, желательно, треба, нужно, приходится, требуется, неизбежно, должно, существенно, ну что ж, что делать, насущно, что же<br><br><br>... смотреть

НЕОБХОДИМО

• je nezbytně třeba• je nutno• je nutné• je třeba• je zapotřebí• nevyhnutelně• nezbytně• nutno• nutně• třeba• zapotřebí

НЕОБХОДИМО

Ударение в слове: необход`имоУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: необход`имо

НЕОБХОДИМО

в знач. сказ.es necesario, es menester, es indispensable, es imprescindibleсовершенно (крайне) необходимо — es de todo punto (estrictamente) necesario... смотреть

НЕОБХОДИМО

Крайне необходимо.Край (украй, до краю) треба; конче (доконче) треба; до скруту (аж надто) треба; неминуче треба; неминуча потреба; (розм.) аж-аж треба... смотреть

НЕОБХОДИМО

нареч.necessary, essential- необходимо и достаточно

НЕОБХОДИМО

нужно, потребно, трябва, необходимонужно

НЕОБХОДИМО

НЕОБХОДИМО 1. наречие Обязательно, неизбежно. 2. предикатив Оценка чего-либо как такого, что очень нужно, что надо, следует, надлежит сделать.

НЕОБХОДИМО

необходимо είναι απαραίτητο, είναι ανάγκη, πρέπει να... мне ~ уехать είναι ανάγκη να φύγω" мне ~ связаться по телефону πρέπει να τηλεφωνήσω

НЕОБХОДИМО

Необходи́моinabidi, hakuna budi, hapana budi, haina budi, lazima, yapasa, kwa ulazima

НЕОБХОДИМО

es ist nötig {notwendig} необходимо это сделать — das muß gemacht werden мне необходима помощь — ich brauche Hilfe.

НЕОБХОДИМО

необходим||опредик безл εἶναι ἀπαραίτητο, εἶναι ἀναγκαϊο{ν}, εἶναι ἀνάγκη: крайне ~ εἶναι ἀπόλυτη ἀνάγκη.

НЕОБХОДИМО

нареч. в знач. сказ. с неопр. қажет, керек, зәру, тиіс, лазым;- необходимо принять меры шара қолдану қажет

НЕОБХОДИМО

لازم است ، بايد ، واجب است

НЕОБХОДИМО

безл. в знач. сказ. неабходна трэба, патрэбна нареч. неабходнаабавязкова

НЕОБХОДИМО

Kerek, lâzim, zarurвам необходимо отдохнуть — sizge raatlanmaq kerek

НЕОБХОДИМО

безл. в знач. сказ. с неопр. зарыл, керек; необходимо принять меры чара көрүш керек.

НЕОБХОДИМО

1. paratamatult2. tingimata

НЕОБХОДИМО

Безл. в знач. сказ. lazımdır; необходимо принять меры tədbir görmək lazımdır.

НЕОБХОДИМО

нар.кирәк, тиеш; н. принять меры чаралар күрергә кирәк (күрелергә тиеш)

НЕОБХОДИМО

керек, лязим, зарур вам необходимо отдохнуть сизге раатланмакъ керек

НЕОБХОДИМО

Необходимо- necesse est; necessario; opus est;

НЕОБХОДИМО

необходимо см. должен, надо, нуждаться

НЕОБХОДИМО

необходимо необход`имо, в знач. сказ.

НЕОБХОДИМО

необходимо зарур аст, лозим аст, воҷиб аст

НЕОБХОДИМО

необходимоСм. должен, надо, нуждаться...

НЕОБХОДИМО

Неабходна, трэба, неабходна, абавязкова

НЕОБХОДИМО

neizbēgami; ir nepieciešams

НЕОБХОДИМО

неабходна

НЕОБХОДИМО

erävi(эряви)

НЕОБХОДИМО

эряви, сави

НЕОБХОДИМО

зәру, қажет

НЕОБХОДИМО

необходимо

НЕОБХОДИМО

неабходна

T: 191