НЕДОСТОЙНЫЙ

недостойный
1. (рд.) unworthy (of)
2. (не заслуживающий уважения) worthless, unworthy, mean
недостойный поступок — mean action



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

НЕДОСТРОЕННЫЙ →← НЕДОСТОЙНО

Смотреть что такое НЕДОСТОЙНЫЙ в других словарях:

НЕДОСТОЙНЫЙ

НЕДОСТОЙНЫЙ. -ая, -ое; -оин, -ойна. 1. кого-чего и с неопр. Незаслуживающий кого-чего-н. Н. внимания. Он ее недостоин. 2. полн. ф. Незаслуживающий уважения, безнравственный, бесчестный. Недостойная личность.Н. поступок. II сущ. недо-стойность, -и, ж.... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

недостойный прил. 1) Не стоящий, не заслуживающий кого-л., чего-л. 2) Не заслуживающий уважения; бесчестный, безнравственный.

НЕДОСТОЙНЫЙ

недостойный безнравственный, фраерский, скверный, нестоящий, малодостойный, не стоящий, носом не вышел, рылом не вышел, бесчестный, негодный, не заслуживающий Словарь русских синонимов. недостойный не заслуживающий чего, не стоящий чего / в знач. сказ.: носом (или рылом) не вышел (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. недостойный прил., кол-во синонимов: 17 • безнравственный (43) • бесчестный (31) • малодостойный (1) • малопочтенный (6) • не вызывающий почтения (3) • не вызывающий уважения (3) • не заслуживающий (4) • не обладающий нравственными достоинствами (3) • не стоящий (2) • негодный (102) • неключимый (3) • непорядочный (23) • нестоящий (85) • носом не вышел (3) • рылом не вышел (5) • скверный (122) • фраерский (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: безнравственный, бесчестный, малодостойный, малопочтенный, не вызывающий почтения, не вызывающий уважения, не заслуживающий, не обладающий нравственными достоинствами, не стоящий, негодный, неключимый, непорядочный, нестоящий, носом не вышел, рылом не вышел, скверный, фраерский Антонимы: достойный, стоящий... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

НЕДОСТО́ЙНЫЙ (-ой, также раздельно), ая, ое.1.кого-чего, с инф.,◨с придат.Не заслуживающий чего-л., не стоящий кого-, чего-л.□кратк. ф. м. р. -ин и -ен... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

недосто́йный прил., употр. сравн. часто Морфология: недосто́ин, недосто́йна, недосто́йно, недосто́йны; недосто́йнее; нар. недосто́йно 1. Вы говорите... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

-ая, -ое; -сто́ин, -стйна, -сто́йно.1.Не заслуживающий чего-л., не стоящий кого-, чего-л.[Барон:] Он, государь, к несчастью, недостоин Ни милостей, ни... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

1) değmez; layık olmayan недосто́йный внима́ния факт — dikkate değmez bir olayон недосто́ин награ́ды — ödüle layık değildir2) (безнравственный) ahlaksı... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

недосто́йный, недосто́йная, недосто́йное, недосто́йные, недосто́йного, недосто́йной, недосто́йного, недосто́йных, недосто́йному, недосто́йной, недосто́йному, недосто́йным, недосто́йный, недосто́йную, недосто́йное, недосто́йные, недосто́йного, недосто́йную, недосто́йное, недосто́йных, недосто́йным, недосто́йной, недосто́йною, недосто́йным, недосто́йными, недосто́йном, недосто́йной, недосто́йном, недосто́йных, недосто́ин, недосто́йна, недосто́йно, недосто́йны, недосто́йнее, понедосто́йнее, недосто́йней, понедосто́йней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: безнравственный, бесчестный, малодостойный, малопочтенный, не вызывающий почтения, не вызывающий уважения, не заслуживающий, не обладающий нравственными достоинствами, не стоящий, негодный, неключимый, непорядочный, нестоящий, носом не вышел, рылом не вышел, скверный, фраерский Антонимы: достойный, стоящий... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

1) Орфографическая запись слова: недостойный2) Ударение в слове: недост`ойный3) Деление слова на слоги (перенос слова): недостойный4) Фонетическая тран... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

1) 不值得 bù zhíde, 不配...的 bùpèideнедостоен внимания - 不值得注意的он её недостоен - 他配不上她2) (не заслуживающий уважения) 不体面的 bù tǐmiàn-de; (безнравственный, бе... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

indigne (de)недостойный поступок — action f indigneнедостойное поведение — conduite f indigneнедостойный кого-либо, чего-либо — indigne de qn, de qchСи... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

кр.ф. недосто/ин, недосто/йна, -то/йно, -то/йны; недосто/йнее Синонимы: безнравственный, бесчестный, малодостойный, малопочтенный, не вызывающий почт... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

прил. 1) Р (не заслуживающий) indegno, immeritevole недостойный внимания — non degno di attenzione он ее недостоин — lui non e degno di lei; lui e indegno di lei 2) полн. ф. (безнравственный, бесчестный) indegno, spregevole недостойная личность — un indegno individuo; una persona indegna / spregevole недостойный поступок — un atto spregevole Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: безнравственный, бесчестный, малодостойный, малопочтенный, не вызывающий почтения, не вызывающий уважения, не заслуживающий, не обладающий нравственными достоинствами, не стоящий, негодный, неключимый, непорядочный, нестоящий, носом не вышел, рылом не вышел, скверный, фраерский Антонимы: достойный, стоящий... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

unwürdig (кого-либо, чего-либо - G)Синонимы: безнравственный, бесчестный, малодостойный, малопочтенный, не вызывающий почтения, не вызывающий уважения... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

прил.unworthy- недостойный наследникСинонимы: безнравственный, бесчестный, малодостойный, малопочтенный, не вызывающий почтения, не вызывающий уважени... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

недост'ойный; кратк. форма -'оин, -'ойнаСинонимы: безнравственный, бесчестный, малодостойный, малопочтенный, не вызывающий почтения, не вызывающий ува... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

недосто'йный, недосто'йная, недосто'йное, недосто'йные, недосто'йного, недосто'йной, недосто'йного, недосто'йных, недосто'йному, недосто'йной, недосто'йному, недосто'йным, недосто'йный, недосто'йную, недосто'йное, недосто'йные, недосто'йного, недосто'йную, недосто'йное, недосто'йных, недосто'йным, недосто'йной, недосто'йною, недосто'йным, недосто'йными, недосто'йном, недосто'йной, недосто'йном, недосто'йных, недосто'ин, недосто'йна, недосто'йно, недосто'йны, недосто'йнее, понедосто'йнее, недосто'йней, понедосто'йней... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

Соты Сотенный Соте Сонный Сонно Сонетный Сонет Сон Сойот Соед Сный Сетный Сет Сент Сенон Сено Сенный Сенной Седой Сдойный Отныне Относный Относ Остеон Остенд Ост Осот Осоед Оон Одон Одетый Одеон Ныне Ный Нто Нсый Нотный Нос Нонет Нойон Ной Неон Нейстон Недый Недостойный Недойный Нед Ндс Йот Йодный Йод Енот Дый Дсый Дот Достойный Стен Стенд Доныне Донос Донный Дон Дойный Доеный Дно Детный Стыд Денный Сыто Тес Тесный Тодес Тойон Тондый Тонный Тын Тоо Тон Дейтон Ден Той Тесно Сытно Сын Денно Денной Стон Стенной... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

*недостойный Синонимы: безнравственный, бесчестный, малодостойный, малопочтенный, не вызывающий почтения, не вызывающий уважения, не заслуживающий, н... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

недостойный прил. (2) ед.муж.твор. коли сохранил ты ко мне хотя искру любви, признаю себя совершенно недостойным.Пс37. ед.жен.вин. ему перенесли взд... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

прил.1) (кого-либо, чего-либо) desmerecedor, impropioнедостойный внимания — desmerecedor de atención, que no merece atención2) (не заслуживающий уважен... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

прлindignoСинонимы: безнравственный, бесчестный, малодостойный, малопочтенный, не вызывающий почтения, не вызывающий уважения, не заслуживающий, не об... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

uanstendig, uhederligСинонимы: безнравственный, бесчестный, малодостойный, малопочтенный, не вызывающий почтения, не вызывающий уважения, не заслужива... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

недостойный unwürdig (кого-л., чего-л. G)Синонимы: безнравственный, бесчестный, малодостойный, малопочтенный, не вызывающий почтения, не вызывающий ув... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

לא מכובדלא ראוינבלשאין לשבחוСинонимы: безнравственный, бесчестный, малодостойный, малопочтенный, не вызывающий почтения, не вызывающий уважения, не за... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

достойныйстоящийСинонимы: безнравственный, бесчестный, малодостойный, малопочтенный, не вызывающий почтения, не вызывающий уважения, не заслуживающий,... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

недостойныйСинонимы: безнравственный, бесчестный, малодостойный, малопочтенный, не вызывающий почтения, не вызывающий уважения, не заслуживающий, не о... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

приставка - НЕ; корень - ДОСТОЙН; окончание - ЫЙ; Основа слова: НЕДОСТОЙНВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - НЕ; ∩ ... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

недостойныйunwürdigСинонимы: безнравственный, бесчестный, малодостойный, малопочтенный, не вызывающий почтения, не вызывающий уважения, не заслуживающ... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

indigne (de) недостойный поступок — action f indigne недостойное поведение — conduite f indigne недостойный кого-либо, чего-либо — indigne de qn, de q... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

НЕДОСТОЙНЫЙ недостойная, недостойное; недостоин, недостойна, недостойно. 1. кого-чего и с инф. Не заслуживающий, не стоящий кого-чего-н. Я недостоин вас, я это знаю. Тургенев. человек, недостойный похвалы. 2. Не заслуживающий уважения, безнравственный, бесчестный. Недостойный человек. Недостойный поступок. Цель его энергии была самая недостойная. Л. Толстой.<br><br><br>... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

недостойный, недост′ойный, -ая, -ое; -оин, -ойна.1. кого (чего) и с неопред. Не заслуживающий кого-чего-н. Н. внимания. Он её недостоин.2. полн. ф. Не ... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

НЕДОСТОЙНЫЙ. -ая, -ое; -оин, -ойна. 1. кого-чего и с неопр. Не заслуживающий кого-чего-нибудь Недостойный внимания. Он её недостоин. 2. полн. ф. Не заслуживающий уважения, безнравственный, бесчестный. Недостойная личность. Недостойный поступок. || существительное недо-стойность, -и, ж.... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

Ударение в слове: недост`ойныйУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: недост`ойный

НЕДОСТОЙНЫЙ

негідний, (ц.-слав.) недостойний кого, чого. [Негідні його чуття (Франко). Підмовляти на негідне, на ганебне діло (Франко). Як благати маю я негідний пречистую тебе? (Л. Укр.). Звикає до думки, що його мова - щось низьке, недостойне (Крим.)].... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

нявартыбыть недостойным чего-либо — быць нявартым (не заслугоўваць) чаго-небудзь няварты павагі ганебны амаральнынедостойный поступок — ганебны ўчынак... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

Няварты, быть недостойным чего-либо — быць нявартым (не заслугоўваць) чаго-небудзь няварты павагі, ганебны, амаральны, недостойный поступок — ганебны ўчынак недостойный человек — чалавек, няварты павагі... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

-ая, -ое1. кого-чего лайықсыз, көңіл бөлуге тұрмайтын;- недостойный внимания көңіл бөлуге тұрмайтын;2. келіспеген, лайықсыз;- недостойный человек лайықсыз адам;- недостойный поступок лайықсыз қылық... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

1. ebaväärikas2. mittevääriline3. mittevääriv4. vääritu

НЕДОСТОЙНЫЙ

недостойный безнравственный, фраерский, скверный, нестоящий, малодостойный, не стоящий, носом не вышел, рылом не вышел, бесчестный, негодный, не заслуживающий<br><br><br>... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

Прил. 1. dəyərsiz, ləyaqətsiz, layiq olmayan; недостойный внимания факт diqqətəlayiq olmayan fakt; 2. ləyaqətsiz, şərəfsiz, nalayiq; недостойный поступок nalayiq hərəkət.... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

Przymiotnik недостойный niegodny

НЕДОСТОЙНЫЙ

-ая -ое 1.лаексыз, лаек түгел; н. внимания факт игътибарга лаексыз факт; н. человек лаексыз кеше 2.лаексыз, (кем өчен) түбән (килешсез): н. поступок лаексыз эш... смотреть

НЕДОСТОЙНЫЙ

прилаг.Краткая форма: недостоенневартий

НЕДОСТОЙНЫЙ

• hanebný• nedůstojný• nehodný• nehodný něčeho• nezasluhující si něco

НЕДОСТОЙНЫЙ

недостойный, ­ая, -ое 1. кого-чего и с неопр. ылайыксыз; 2. (безнравственный) болбогон, оңбогон; недостойный человек болбогон (начар) киши.

НЕДОСТОЙНЫЙ

Недостойный внимания, похвалы...Невартий уваги, [по]хвали...Недостойный поступок.Негідний (ганебний) учинок.

НЕДОСТОЙНЫЙ

недостойныйприл ἀνάξιος, ἀναξιοπρεπής, ἀνάρμοστος, ποταπός: ~ поступок ἡ ἀνάρμοστη πράξη· ~ внимания ἀνάξιος προσοχής.

НЕДОСТОЙНЫЙ

недостойный = 1. (рд.) unworthy (of); 2. (не заслуживающий уважения) worthless, unworthy, despicable.

НЕДОСТОЙНЫЙ

نالايق ، ناشايسته

НЕДОСТОЙНЫЙ

arzimas, noloyiq

НЕДОСТОЙНЫЙ

Начальная форма - Недостойный, единственное число, мужской род, неодушевленное, одушевленное

НЕДОСТОЙНЫЙ

Недостойный- indignus (aliqua re; alicujus rei); turpis (libido; verbum);

НЕДОСТОЙНЫЙ

прил.unworthy, worthless

НЕДОСТОЙНЫЙ

недостойный недост`ойный; кр. ф. -`оин, -`ойна

НЕДОСТОЙНЫЙ

недостойный носазо, сазовор(лоиқ) набуда

НЕДОСТОЙНЫЙ

недостойный ανάξιος, άπρεπος

НЕДОСТОЙНЫЙ

unwürdig (чего-л. G).

НЕДОСТОЙНЫЙ

necienīgs; negodīgs

НЕДОСТОЙНЫЙ

{A} անարժան

НЕДОСТОЙНЫЙ

лайықсыз

T: 189