МУЧЕНИЕ

мучение
с.
torture, torment



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

МУЧЕНИК →← МУХОРТЫЙ

Смотреть что такое МУЧЕНИЕ в других словарях:

МУЧЕНИЕ

МУЧЕНИЕ, -я, ср. 1. Мука, страдание. Обречь на мучения. 2. в знач.сказ. О том, что очень трудно, отяготительно (разг.). М. мне с этим лодырем!Не ребенок, а м.... смотреть

МУЧЕНИЕ

мучение ср. Состояние по знач. глаг.: мучиться.

МУЧЕНИЕ

мучение См. мука, несчастный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. мучение мука, несчастный; каторга, донимание, беспокойство, терзание, мука мученическая, мытарство, худич, истерзание, скрежет зубовный, пытка, мука мученская, страдание, заклание, инквизиция, маета, мученичество Словарь русских синонимов. мучение см. мука Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. мучение сущ. • мука • страдание • терзание • маета • пытка • мука мученическая Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. мучение сущ., кол-во синонимов: 21 • беспокойство (45) • донимание (9) • заклание (4) • инквизиция (5) • истачивание (9) • истерзание (8) • истязание (9) • казнь (27) • каторга (9) • маета (20) • мука (48) • мука мученическая (10) • мука мученская (10) • мученичество (8) • мытарство (17) • пытка (23) • скрежет зубовный (6) • страдание (22) • танталовы муки (2) • терзание (17) • худич (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: беспокойство, донимание, заклание, инквизиция, истачивание, истерзание, истязание, казнь, каторга, маета, мука, мука мученическая, мука мученская, мученичество, мытарство, пытка, скрежет зубовный, страдание, танталовы муки, терзание, худич Антонимы: наслаждение, блаженство... смотреть

МУЧЕНИЕ

МУЧЕ́НИЕ (-ье), я, ср. □ мн. им. -ии и -ия, род. -ий и -ьев.1.Действ. по гл. мучить.Король француской повелѣвает всѣм своим подданным принимать римскую... смотреть

МУЧЕНИЕ

муче́ние сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? муче́ния, чему? муче́нию, (вижу) что? муче́ние, чем? муче́нием, о чём? о муче́нии; мн.... смотреть

МУЧЕНИЕ

I. мучення, катування, мордування, нівечення; срв. Мучить. Вынуждать, -дить -ниями что - вимучувати, вимучити що. II. I. каламучення, с[за]каламучування, сколочування, бовтання; срв. Мутить. III. Мучение - (боль, страдание) мука, мучення, біль (р. болю), катування, мордування, терпіння; (перен.) (за)морока; срв. Мука, Мучить. [Він терпів муку од свого кохання (Н.- Лев.). Оце мені чиста заморока з тими дітьми (Поділля)]. Место -ний - катівня. Это не учение, а -ние - це мука, а не наука. Иному горе - учение, иному - -ние - розумному лихо - наука, а дурному мука. Бьют не ради -ния, а ради учения - б'ють не для муки, а для науки. Предавать -ниям - давати (завдавати, віддавати) на муки. Подвергать -ниям - брати на муки. Он перенёс жестокие -ния во время этой операции - під час ції операції він витерпів люті муки. -ния совести - муки сумління. -ния ревности - муки ревнощів. Для меня -ние слушать его болтовню - мені мука (кара) слухати його базікання (балаканину). Терпеть жесточайшие -ния - терпіти найлютіші муки.... смотреть

МУЧЕНИЕ

-я, ср. Состояние по знач. глаг. мучиться; му́ка, страдание.Швабрин был ужасно бледен. Одной рукой прижимал он раненый бок. Лицо его изображало мучен... смотреть

МУЧЕНИЕ

Rzeczownik мучение n męka f męczenie odczas. n dręczenie odczas. n udręka f męczeństwo n męczenie odczas. n dokuczanie odczas. n mącenie odczas. n Pot... смотреть

МУЧЕНИЕ

сQual f, Quälerei f, Plage fэто истинное мучение! разг. — das ist die reinste Plage!одно мучение мне с ним! разг. — ich habe meine liebe Not mit ihm!Си... смотреть

МУЧЕНИЕ

с.tourment m, martyre mэто истинное мучение — c'est un vrai suppliceтерпеть невыразимые мучения — souffrir mille mortsСинонимы: беспокойство, донимани... смотреть

МУЧЕНИЕ

1) Орфографическая запись слова: мучение2) Ударение в слове: муч`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): мучение4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

МУЧЕНИЕ

• адское мучение• жестокое мучение• сплошное мучение• страшное мучение• ужасное мучениеСинонимы: беспокойство, донимание, заклание, инквизиция, истачи... смотреть

МУЧЕНИЕ

azap* * *сıstırap (-bı); azap (-bı); işkenceСинонимы: беспокойство, донимание, заклание, инквизиция, истачивание, истерзание, истязание, казнь, каторг... смотреть

МУЧЕНИЕ

痛苦 tòngkǔ, 苦痛 kǔtòng; (беспокойство) 非常烦恼 fēicháng fánnǎo(мне) с ним одно мучение - 他真叫人(我)麻烦透啦Синонимы: беспокойство, донимание, заклание, инквизиция... смотреть

МУЧЕНИЕ

с. 1) sofferenza f, dolore m, tormento m, strazio m обречь кого-л. на мучения — far soffrire qd 2) сказ. безл. разг. мучение мне с этим лодырем! — questo fannullone mi fa penare! не ребенок, а мучение — questo bambino è un tormento Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: беспокойство, донимание, заклание, инквизиция, истачивание, истерзание, истязание, казнь, каторга, маета, мука, мука мученическая, мука мученская, мученичество, мытарство, пытка, скрежет зубовный, страдание, танталовы муки, терзание, худич Антонимы: наслаждение, блаженство... смотреть

МУЧЕНИЕ

мучение с Qual f c, Quälerei f c, Plage f c это истинное мучение! разг. das ist die reinste Plage! одно мучение мне с ним! разг. ich habe meine liebe Not mit ihm!<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> беспокойство, донимание, заклание, инквизиция, истачивание, истерзание, истязание, казнь, каторга, маета, мука, мука мученическая, мука мученская, мученичество, мытарство, пытка, скрежет зубовный, страдание, танталовы муки, терзание, худич </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> наслаждение, блаженство </div><br><br>... смотреть

МУЧЕНИЕ

мучениеהִתעַנוּת נ'* * *גסיסהחרדהייסוריםיסורי שאולמצוקעינויСинонимы: беспокойство, донимание, заклание, инквизиция, истачивание, истерзание, истязание... смотреть

МУЧЕНИЕ

• пытка kínszenvedés• kínlódás • kínzás Синонимы: беспокойство, донимание, заклание, инквизиция, истачивание, истерзание, истязание, казнь, каторга, м... смотреть

МУЧЕНИЕ

(греч. εὐθύνη) истязание, наказание.Синонимы: беспокойство, донимание, заклание, инквизиция, истачивание, истерзание, истязание, казнь, каторга... смотреть

МУЧЕНИЕ

муче́ние, муче́ния, муче́ния, муче́ний, муче́нию, муче́ниям, муче́ние, муче́ния, муче́нием, муче́ниями, муче́нии, муче́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: беспокойство, донимание, заклание, инквизиция, истачивание, истерзание, истязание, казнь, каторга, маета, мука, мука мученическая, мука мученская, мученичество, мытарство, пытка, скрежет зубовный, страдание, танталовы муки, терзание, худич Антонимы: наслаждение, блаженство... смотреть

МУЧЕНИЕ

(2 с), Пр. о муче/нииСинонимы: беспокойство, донимание, заклание, инквизиция, истачивание, истерзание, истязание, казнь, каторга, маета, мука, мука му... смотреть

МУЧЕНИЕ

kval, lidelse, pinaktighet, pine, pinsel, plageri, torturСинонимы: беспокойство, донимание, заклание, инквизиция, истачивание, истерзание, истязание, ... смотреть

МУЧЕНИЕ

сtormento m, martírio mСинонимы: беспокойство, донимание, заклание, инквизиция, истачивание, истерзание, истязание, казнь, каторга, маета, мука, мука ... смотреть

МУЧЕНИЕ

муч'ение, -яСинонимы: беспокойство, донимание, заклание, инквизиция, истачивание, истерзание, истязание, казнь, каторга, маета, мука, мука мученическа... смотреть

МУЧЕНИЕ

наслаждениеблаженствоСинонимы: беспокойство, донимание, заклание, инквизиция, истачивание, истерзание, истязание, казнь, каторга, маета, мука, мука му... смотреть

МУЧЕНИЕ

Бьют не ради мучения, а ради учення.Б'ють не для муки, а для науки. Пр.Иному горе — учение, иному — мучение.Розумному лихо — наука, а дурному — мука. П... смотреть

МУЧЕНИЕ

корень - МУЧ; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: МУЧЕНИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - МУЧ; ∧ - ЕНИ; ⏰ - Е; Слово Мучен... смотреть

МУЧЕНИЕ

{kva:l}1. kval{²pl'å:ga}2. plåga hon dog utan plågor--она умерла без мучений han är en plåga för sin omgivning--она - настоящее наказание для окружающи... смотреть

МУЧЕНИЕ

Если вам приснилось, что вас кто-то мучает, то придется разочароваться в своих друзьях. Сами мучили кого-то во сне – приготовьтесь к тому, что ваши планы провалятся. Приснилось, как мучают какого-то человека, а вы стараетесь облегчить его мучения, – после определенной борьбы вас ждут удача в делах и счастье в любви.... смотреть

МУЧЕНИЕ

с. tourment m, martyre m это истинное мучение — c'est un vrai supplice терпеть невыразимые мучения — souffrir mille morts

МУЧЕНИЕ

Мучение- carnificium; carnificina; aerumna (aerumnarum requies); supplicamentum; supplicium (cruciatu supplicioque perire); afflictatio; stimulus (dolo... смотреть

МУЧЕНИЕ

Если вам снятся мучения и пытки, это означает, что ваш любимый причинит вам огорчения и неприятности. Возможно, вы будете страдать по вине вашего избранника. Сон, в котором вы стараетесь облегчить мучения человека, которого пытают, предвещает счастье и успех в любви.... смотреть

МУЧЕНИЕ

• agónie• kříž• muka• mučení• soužení• trápení• trýzeň• umučení• utrpení• útrapy

МУЧЕНИЕ

Ударение в слове: муч`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: муч`ение

МУЧЕНИЕ

с.tormento m, martirio m, suplicio m, tortura f

МУЧЕНИЕ

Муче́ниеadhabu (-), baa (-; ma-), janga (ma-), kite (vi-), mwasho (mi-), nakama (-), sononeko (ma-), sulubu (-), sumbuko (ma-), taabu (-), teseko (ma-)... смотреть

МУЧЕНИЕ

мучение мука, несчастный, каторга, донимание, беспокойство, терзание, мука мученическая, мытарство, худич, истерзание, скрежет зубовный, пытка, мука мученская, страдание, заклание, инквизиция, маета, мученичество<br><br><br>... смотреть

МУЧЕНИЕ

сущ. ср. родамученнясущ. ср. родатортування

МУЧЕНИЕ

МУЧЕНИЕ я, ср. Мука, страдание, состояние того, кого мучат или кто мучится. Причинять мучения. Испытывать мучения. Дивились долгому любви моей мученью. Пушкин. Одно мучение с ним.<br><br><br>... смотреть

МУЧЕНИЕ

мучение, муч′ение, -я, ср.1. Мука, страдание. Обречь на мучения.2. в знач. сказ. О том, что очень трудно, отяготительно (разг.). М. мне с этим лодырем!... смотреть

МУЧЕНИЕ

МУЧЕНИЕ, -я, ср. 1. Мука, страдание. Обречь на мучения. 2. в значение сказ. О том, что очень трудно, отяготительно (разговорное). М. мне с этим лодырем! Не ребёнок, а м.... смотреть

МУЧЕНИЕ

ntuska, vaiva, kiusaиспытывать ять> мучения — kärsiä tuskia

МУЧЕНИЕ

мучени||ес τό μαρτύριο{ν}, τό βάσανο: подвергнуть ~ям βασανίζω, ὑποβάλλω σέ μαρτύρια· испытывать ~я βασανίζομαι· с ним одно ~ αὐτός εἶναι πραγματικό βάσανο.... смотреть

МУЧЕНИЕ

• kankynė (2)• kankinimas (1)

МУЧЕНИЕ

azob, jafo, kulfat, mashaqqat, qiynash, qiynoq, uqubat

МУЧЕНИЕ

муче'ние, муче'ния, муче'ния, муче'ний, муче'нию, муче'ниям, муче'ние, муче'ния, муче'нием, муче'ниями, муче'нии, муче'ниях

МУЧЕНИЕ

мучение = с. torture, torment; (мне) с ним одно мучение I have nothing but trouble with him.

МУЧЕНИЕ

ср.torment, torture; мн. ч. pangs, sufferings

МУЧЕНИЕ

عذاب ، آزار ، الم

МУЧЕНИЕ

Начальная форма - Мучение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

МУЧЕНИЕ

Ср əziyyət, əzab, işkəncə; iztirab; терпеть мучения iztirab çəkmək, əziyyət çəkmək.

МУЧЕНИЕ

ср. мука, жен., мучэнне, ср. пакута, жен.

МУЧЕНИЕ

1. kannatus2. piin

МУЧЕНИЕ

Зовлон, зовлон зүдүүр, зовоох, тарчилгах, тамлах

МУЧЕНИЕ

ср. азап, кыйноо; испытывать мучения азапты баштан өткөрүү.

МУЧЕНИЕ

состояние сильного физического или нравственного страдания.

МУЧЕНИЕ

Azap, külfat, eziyet, cefa, işkence, horluq

МУЧЕНИЕ

азап, кульфат, эзиет, джефа, ишкендже, хорлукъ

МУЧЕНИЕ

Учение Неуч Мучение Меч Ение Чум Умение Чин

МУЧЕНИЕ

маятама, муцяма, седис ласькома, пичедема

МУЧЕНИЕ

с җәфа, газап (азап), газаплану, җәфалану

МУЧЕНИЕ

мучение см. мука, несчастный

МУЧЕНИЕ

{N} լլկւմ կտտանք չարչարանք տանջանք

МУЧЕНИЕ

мучение с το μαρτύριο, ο βασανισμός

МУЧЕНИЕ

мучение муч`ение, -я

МУЧЕНИЕ

мучениеСм. мука, несчастный...

МУЧЕНИЕ

мучение азоб, озор, азият

МУЧЕНИЕ

азап шегіуші (еркек)

МУЧЕНИЕ

с. Qual f, Plage f.

МУЧЕНИЕ

бейнет, азап, әлек

МУЧЕНИЕ

mocība, mokas

МУЧЕНИЕ

Мука, пакута

T: 167