МОРОЗ

мороз
м.
frost; (морозная погода) freezing weather
10 градусов мороза — 10 degrees of frost
сильный мороз — hard / sharp / bitter frost
сегодня сильный мороз — it is freezing hard today
трескучий мороз — ringing frost
мороз по коже подирает разг. — it makes one‘s flesh creep, it makes one shiver



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

МОРОЗИЛЬНИК →← МОРОЖЕНЫЙ

Смотреть что такое МОРОЗ в других словарях:

МОРОЗ

см. Замерзание и Погода.

МОРОЗ

мороз м. 1) Холод; стужа. 2) разг. Место, где сильный холод, стужа. 3) разг. Температура воздуха ниже нуля.

МОРОЗ

мороз См. погода, холод... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. мороз стужа, дубак, хлад, стынь, морозик, зазимье, дубарь, холодрыга, холод, морозяка, колотун, дубняк, холодюга, морозище, морозец, собачий холод, трескучий мороз, холодюка, заморозки, водка, погода, холодина, трясучка, утренник, зазимок Словарь русских синонимов. мороз см. холод Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. мороз сущ. • холод • стужа • стынь • хлад Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. мороз сущ., кол-во синонимов: 40 • водка (162) • дубак (24) • дубарина (5) • дубарь (23) • дубняк (8) • зазимок (4) • зазимье (10) • заморозки (8) • засеверка (3) • зуботряска (10) • зюсман (2) • зяба (1) • колотун (21) • колотунец (1) • лють (3) • мерзлота (8) • мороз пробирает до костей (2) • мороз-воевода (1) • морозец (2) • морозик (2) • морозище (6) • морозяка (2) • мраз (1) • погода (31) • собачий холод (13) • студа (5) • студь (3) • стужа (26) • стынь (11) • трескучий мороз (12) • трясучка (20) • утренник (10) • хлад (4) • хозяин собаку на двор не выгонит (11) • холод (53) • холодина (17) • холодрыга (20) • холодюга (7) • холодюка (7) • царь зимы (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: водка, дубак, дубарь, дубняк, зазимок, зазимье, заморозки, засеверка, зяба, колотун, лють, морозец, морозик, морозище, морозяка, мраз, погода, собачий холод, стужа, стынь, трескучий мороз, трясучка, утренник, хлад, холод, холодина, холодрыга, холодюга, холодюка, царь зимы Антонимы: зной, жара... смотреть

МОРОЗ

Мороз — см. Замерзание и Погода.

МОРОЗ

МОРО́З, у, ч.Холод, коли температура повітря спадає нижче нуля.Мороз лютує, аж скрипить (Т. Шевченко);Я морозу не боюся І хто мерзне – я сміюся (Л. Глі... смотреть

МОРОЗ

(аж) моро́з дере́ (подира́є, пробира́є і т. ін.) / поде́р (подра́в, пробра́в і т. ін.) по спи́ні (по шкі́рі, за пле́чі і т. ін.) кого, у кого і без додатка. 1. Хтось відчуває озноб, здригається, тремтить від холоду, хвилювання, впливу чого-небудь на органи чуття і т. ін. — Я пам’ятаю ті люті муки! Ще досі волосся догори стає та мороз по шкурі подирає (М. Коцюбинський); Калинович перший раз почув у оцій канцелярії, як мороз подер його за плечі (І. Франко); У Чіпки аж мороз подрав по спині: він ніколи не чув такого дідового голосу… (Панас Мирний); Мороз подрав Христю поза спиною, серце так трудно заколотилося… (Панас Мирний). моро́зе́ць дере́ по́між лопа́тками. Виїхав у поле — і війнуло на мене духом землі, .. й раптом весь я набубнявів свіжою радістю, такою прохолодною втіхою, од якої морозець дер поміж лопатками (Є. Гуцало). 2. Комусь стає неприємно, моторошно, страшно і т. ін. від чогось. (аж) моро́з іде́ (прохо́дить, пробіга́є і т. ін.) / пішо́в (пройшо́в, пробі́г і т. ін.) по́за шкі́рою (по́за спи́ною, по спи́ні і т. ін.) кому, у кого, від чого і без додатка. 1. Хтось відчуває озноб, здригається, тремтить від холоду, хвилювання, раптового впливу чого-небудь на органи чуття і т. ін. Холодно було, і мороз йшов поза шкуру, коли вилітали перші свистячі звуки (М. Коцюбинський); — Співав про князя Ігоря,— мороз ішов по спині.— Чарівна пісня (Василь Шевчук); І хоч мороз проходив по спині, Сергій Коляда стримував тремтіння і стояв непорушно (І. Багмут); Скрикнув таким диким голосом, що мені мороз пішов поза шкірою (О. Досвітній); — Де вона там тепла? Аж мороз поза шкурою пішов, як черкнувся ногою! — каже Яким і якось неймовірно поглядає на воду (Панас Мирний); Роздягли братчики Кирила Тура, а в Петра аж мороз пішов поза шкурою, як побачив він білу його сорочку.. в крові (П. Куліш); Гнатові аж моро (аж) моро́зом сипну́ло (сипону́ло) (за спи́ною (по́за шкі́рою, по спи́ні)) в кого, безос. У кого-небудь з’явилося неприємне відчуття холоду від страху, переляку. У Грицька морозом сипнуло від того Христиного крику (Панас Мирний); Страшно Петрові стало… Він зупинився, став прислухатись. За спиною аж морозом сипнуло (Б. Грінченко); Недокус посміхався, а в мене морозом сипнуло поза шкірою (Ю. Збанацький). сипну́ло мо́ро́зцем по спи́ні. І раптом почувся сплеск, наче скинулась велика риба, і в Журила по спині морозцем сипнуло (Є. Гуцало). моро́з із-за плече́й бере́ кого і без додатка. 1. Комусь стає холодно, хтось починає мерзнути. Мороз брав з-за плечей, і мерзли ноги (З усн. мови). 2. Комусь стає неприємно, моторошно, страшно і т. ін. Було й слухати, як ваш батько-покійничок розказує, то мороз з-за плечей бере (Марко Вовчок); — Так нащо ж ви мені проти ночі таке говорите? Мене вже мороз з-за плечей бере (Г. Квітка-Основ’яненко). моро́зом (дро́жем, дро́жжю) пройма́є / пройняло́ кого. Хто-небудь відчув холод, судомне тремтіння від великого хвилювання, несподіванки, переляку і т. ін. Мене морозом пройняло. Чи знаєш, Галю, що відтоді я не можу чути пісні з сими словами (Леся Українка). моро́зом подра́ло по шку́рі кого, у кого. Кого-небудь охопило неприємне відчуття холоду від сильного переляку, переживання і т. ін. Усіх (панів) морозом подрало по шкурі від тієї речі і всі, глибоко зітхнувши, замолились: “Одверни і спаси нас, святий Владико!” (Панас Мирний). аж по́за шку́рою подра́ло. — “Дурні! — крикнув гайдамака.— Ви б зробили так, як наші роблять,— вирізали та й годі”.— Як сказав це, то в мене аж поза шкурою подрало (Панас Мирний). моро́з по́за (за) спи́ною (за плечи́ма, по́за шкі́рою і т. ін.) хо́дить (бі́гає і т. ін.) у кого і без додатка. 1. Комусь холодно, хтось мерзне. Христя задумалась. Поза спиною у неї мороз ходе (ходить) (Панас Мирний); За плечима бігає мороз. І втома чеше волос посивілий (М. Рильський); // Хтось відчуває озноб, когось трясе від збудження, хвилювання і т. ін. Грицько замовк; у Івася мороз ходив поза спиною, і він боязко струшувався (Панас Мирний). аж холодо́к хо́дить під соро́чкою. Там під сорочкою аж холодок ходив, а Хома гріб руками землю і, обламуючи нігті, шепотів: — Пронеси! (О. Гончар). 2. Комусь стає неприємно, моторошно, страшно і т. ін. Як .. стануть вони розкривати один одному свої думки та виявляти темні свої діла — мороз ходе (ходить) за спиною (С. Васильченко); — Як згадаю оті кулачні бої парубоцькі, то й тепер мороз поза шкірою ходить (З газети); Навколо якісь кущі, хащі моро́з по шкі́рі продира́є. Хтось відчуває неприємний холод від несподіваного сильного переляку, збудження і т. ін. Чи вистачить вам сміливості взяти в руки живу двометрову кобру? У більшості людей, вихованих в європейських традиціях, від самої думки про це мороз по шкірі продирає (З журналу). моро́з пробіга́є / пробі́г по кому—чому. 1. Комусь раптом стає холодно, когось охоплює озноб. Ось перший сумний, мінорний акорд. Якийсь мороз пробіг по всій істоті Миколи, він здригнувся навіть… (Г. Хоткевич). 2. Хтось завмирає, ціпеніє від несподіванки, страху, хвилювання і т. ін. Рвонули коні! Каміння, болото бризнули з-під копит. По товпі (юрбі) мороз пробіг (Г. Хоткевич). моро́з хапа́є / вхопи́в за пле́чі кого і без додатка. 1. Комусь стає холодно, хтось починає мерзнути. Надворі мороз хапав за плечі (З усн. мови). 2. Комусь стає неприємно, моторошно, страшно і т. ін. Мороз хапав його за плечі од одної думки, що його рідна донька — відьма (М. Коцюбинський); — Витріщила на мене очі, аж мене мороз вхопив за плечі (М. Коцюбинський). моро́з (хо́лод) пробира́ється / пробра́вся до ті́ла (до (са́мих) кісто́к, за пле́чі і т. ін.) кому і без додатка. Комусь стає холодно, хтось мерзне. Мороз пробирався.. до тіла (В. Кучер); Холод пробирався за плечі, руки швидко буряковіли (Ю. Збанацький); Холод, здається, пробрався вже до самих кісток (І. Багмут). обдава́ти / обда́ти жа́ром (моро́зом, хо́лодом і т. ін.) кого. Викликати у когось стан сильного хвилювання, збентеження, переляку і т. ін. Настя вдячно глянула на хлопця, і Омелько знітився від погляду темно-карих очей, що обдали його жаром (І. Цюпа); Мене острах бере, морозом обдає (Ганна Барвінок); На редуті зробилося тихо. І ця зловісна тиша холодом обдала Назара (П. Кочура). обдава́ти моро́зом спи́ни (все ті́ло) чиї (чиє). І тільки думка про те, що знайдуть їх (утікачів) і силоміць повернуть до колишніх панів, обдавала морозом їх спини (З. Тулуб); І ця посмішка морозом обдає все тіло Марії (М. Стельмах). обсипа́є (осипа́є, си́пле) / обси́пало (оси́пало) моро́зом (дрижака́ми) кого, рідше що, по чому, перев. безос. 1. Когось проймає дрож (перев. від хвороби). То морозом її осипає, вона біліє, то у жар укине (Панас Мирний); Чи не напосіла на мене ота пропасниця, що голову приском пече, а по тілу морозом сипле, аж зуби цокотять (Панас Мирний). 2. Хтось відчуває озноб від хвилювання, несподіванки і т. ін.; хтось хвилюється, дуже вражений чимсь.— Примарилося, наче хтось у вікно стукає... Мене морозом усю обсипало — думаю, батько (Є. Гуцало); — Знаєш: як розказала мені твоя мати, яку ви нужду, яке лишенько замолоду терпіли, то мене то в огонь укине, то морозом обсипле (Панас Мирний); Остовпіла (Катря) й завмерла від несподіванки, злякано притулившись до чийогось тину. Так і обсипало всю дрижаками (В. Кучер). аж моро́зцем обси́пало. Чоловіка аж морозцем обсипало від наглої радості (Є. Гуцало). моро́зо... смотреть

МОРОЗ

моро́з сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? моро́за и моро́зу, чему? моро́зу, (вижу) что? моро́з, чем? моро́зом, о чём? о моро́зе; мн. что?... смотреть

МОРОЗ

МОРОЗ м. стыть, холод, зяба, стужа, при которой вода мерзнет, а градусник опускается ниже нуля. В ночи мороз был. Ныне морозы долго стоят или держат. На двенадцатой плеши мороз лопается, поверье. Морозом яблочный цвет побило. Мороз по кожа, по шкуре, позакожей пробежал, мороз ходит или подирает, при недуге, либо от страха, отвращенья и пр. Каков морозвц? Это морозишка, у нас и не такие морозища, а плящие морозы. Мороз и железо рвет, и на лету птицу бьет. Вышла нужда на мороз. Ходит и бос на мороз. Мороз не велик, да стоять не велит. Такое прозванье, что с морозу не выговоришь. Это так, с морозу совралось. Стужа да мороз, на печи мужик замерз. На дворе мороз, а в кармане денежки тают. Кабы на хмель (на крапиву, на горох) не мороз, так бы и тын перерос (до неба дорос). Был бы покос, да пришел мороз. Приехали гости спозаранку, по морозцу. С Благовещенья осталось 40 морозов, утренников. Коли на Аггея (9 марта) сильный мороз, то простоит до Крещенья. Морозко скачет по ельничкам, по березничкам, по сырым берегам, по веретейкам. Мороз подорожным одежным кланяться велит, а безодежных сам посещать не ленится. | Мороз, железо с морозом, Великий устюг луженое, которым оклепывают сундуки. Морозный, к нему относщ., весьма холодный, говорят о времени и месте. Ныне морозно, морозяно зап. калужск. а в меньшей степени. морозновато нареч. Морозчатое железо, белое, луженое и слегка травленое. Морозистый, о времени и месте морозный, весьма холодный. Морозливая сторона, зима, морозная, холодная. Морозовина ж. морозобой, - боина, зябь, зяблина, позябшее дерево, поле, место. -бойный, -битный, к сему относщ. - лес, бревно, изорванное морозом, в сквозных трещинах. Не льнется к тычинке морозобитной хмелинушке. Морозка ж. земляной либо снежный ком, или обрубок, облитый и замороженный, для катанья с горки. | собират. острошляпный гвоздь, для подбоя зимней обуви. Морозник м. растен. Helleborus niger, чемерка, чемерица. Морозить, мораживать кого, что, держать на морозе, выставлять на стужу; дать вымерзнуть, знобить. Морозят рыбу впрок, тараканов для истребленья. На дворе морозит, безличн. мерзнет, есть мороз. Хоть волков морозить. | * Полно тебе морозить, лгать, врать или хвастать. Яблоки морозятся впрок. | Полно морозиться, иди в избу. Столбы под балаганы вмораживают (-ся) в лед. Выморозить гадов. Рыба домораживается, т. е. скоро поспеет. Замороженные щи в дороге хороши. Из(пере)морозали кучеров. Наморозили яблоков. Обморозил палец, ознобил. Отморозил нос. Поморозили рассаду. На дворе подмораживает. Снегом с солью тарелку примораживают к столу. Проморозили вы меня на дворе, продержали. Экую сморозил! соврал. Мороженье ср. действ. по знач. глаг. Морозянит на двора, пск. идет к морозу. -ся, идти на мороз, мерзнуть, зябнуть по своей воле. Мороженое ср. замороженное лакомство из сахара со сливками или морсами и пряностями; его вертят в мороженице ж. | Мороженица пск. твер. мороженая клюква. Мороженик м. -ница ж. делающий мороженое, торгующий им, либо охотник до него. | Пск. мерзляк, ознобуша, зяблик, морозобой. -ников, -ницын, им лично приндлежащ. -ничий, к ним относящийся. Мороженка об. зябкий человек, мерзлячек, зяблик, знобуша. | Сиб. поддельная, из подпали под чистую, белка, в которой мездра выморожена и побелела. Мороженок м. или мн. мороженки, пск. мороженые яблоки. Морозянка, морозяница ж. пск. твер. изморозь. | Ранние морозы, холода. <br><br><br>... смотреть

МОРОЗ

Белый мороз. 1. Брян. Иней. СБГ 1, 45. 2. Прикам. Название комнатного цветка. МФС, 60.Гнать мороз. Жарг. мол. Неодобр. Говорить ерунду, чушь. Никитина ... смотреть

МОРОЗ

мороз безоблачный (Тургенев); бойкий (Муйжель); жгучий (Брюсов); жесткий (Тургенев); жестокий (Розенгейм); жуткий (Брюсов); крепкий (Мей, Эртель); лед... смотреть

МОРОЗ

-а(-у), м. 1. Холод, стужа. На другой день утром ударил крепкий мороз. Вода всюду замерзла. Арсеньев, По Уссурийской тайге.Термометр показывал минус т... смотреть

МОРОЗ

МОРОЗМорозко, персонаж славянского сказочного и обрядового фольклора; культ М. косвенно отражён во всех славянских традициях (главным образом в послови... смотреть

МОРОЗ

Были сильные морозы.Були великі (люті) морози; морозами великими (здоровими) брало.Коли б на хмель не мороз, так он бы через забор перерос.Якби на кроп... смотреть

МОРОЗ

• дикий мороз• жестокий мороз• жуткий мороз• зверский мороз• крепкий мороз• крутой мороз• лютый мороз• небывалый мороз• невыносимый мороз• немилосердны... смотреть

МОРОЗ

м.gelée f; froid mтрескучий мороз — un froid à pierre fendre, forte geléeсегодня сильный мороз — il gèle à pierre fendre, il gèle très fort, le froid p... смотреть

МОРОЗ

1) (сильный холод) 严寒 yánhán, 寒气 hánqì, 寒冷 hánlěng, 冰冷 bīnglěng, 酷寒 kùhánсильный мороз - 严寒двадцать градусов мороза - 零下二十度ночью будет сильный мороз - ... смотреть

МОРОЗ

мороз по коже деретмороз по коже идетмороз по спине деретмороз по спине идетмороз по коже подираетмороз по коже подралмороз по спине подираетмороз по с... смотреть

МОРОЗ

Мороз не велик, та стоять не велить.Холодно стояти в мороз на одному місці.Хоч мороз і припікає, зате комарів немає.Жарт, коли стоїть сильний мороз і х... смотреть

МОРОЗ

м.helada f; frío m (холод)сильный мороз — helada fuerte, frío intensoтрескучий мороз — frío crudo, se hielan hasta las piedras10 градусов мороза — 10 g... смотреть

МОРОЗ

ayaz* * *мsoğuk (-ğu); ayazпри 20 гра́дусах моро́за — 20 derece soğuktaуда́рили моро́зы — soğuklar bastırdı••моро́з по ко́же продира́ет — insan ürperiy... смотреть

МОРОЗ

мороз (-зу). [Мороз надворі, на шибках лисички гискряться (Звин.)]. Сильный, трескучий -роз - великий (цупкий, лютий) мороз, козацький мороз, мороз з очима, мороз- кипень (-пня), мороз аж рипить (скрипить), аж скалки (зорі, іскри) скачуть, аж шелестить, аж шкварчить, аж дим устає. [Там такий мороз-кипень, аж руки пограбіли (Липовеч.)]. Первые осенние -зы (утренние) - приморозки (-ків, ед. ч. приморозок, ум. приморозочок), заморозки (-ків, ед. ч. заморозок); срв. Заморозок и Утренник. [Почалися надворі приморозки (Н.-Лев.). Уранці так наче приморозочок був, а тепер уже розтає (Сквирщ.)]. Последние весенние -зы - відзимки, озимки (-ків). -зы начинаются, начались - морози починаються, почалися, морози беруться, взялися; (безлич.) стає, стало на холодах, приморозило. [На зиму тільки, як уже приморозить, вертався я в батьківську хату (Стор.)]. Были сильные -зы - були великі морози; морозами здоровими брало. [Зима того року страх яка велика була: морозами то вон... смотреть

МОРОЗ

мFrost m (умл.)двадцать градусов мороза — zwanzig Grad Frost ( Kälte )на дворе трескучий мороз — draußen ist klirrender Frost••меня мороз подирает по к... смотреть

МОРОЗ

МОРОЗ МОРОЗОВ МОРОЗКИНЧрезвычайная распространенность фамилии объясняется тем, что Мороз - популярное древнерусское нецерковное имя. Предполагают, ... смотреть

МОРОЗ

МОРОЗ. Безжалостный, беспощадный, бодрящий, большой, дикий (разг.), жгучий, жесткий, жестокий, жуткий (разг.), звонкий, здоровый (разг.), злой, злющий (разг.), колкий, колючий, крепкий, крутой, легкий, леденящий, ленивый, лихой (разг.), лютый, маленький, небывалый, невыносимый, непомерный, нестерпимый, обжигающий, отчаянный (разг.), порядочный, противный, свирепый, седой, сердитый, серебряный, сизый, сильный, скрипучий, слабый, славный, собачий (разг.), страшный (разг.), суровый, сухой, сырой, томительный, трескучий (разг.), тяжелый, тяжкий, ужасный (разг.), умеренный, цепенящий, ядреный (простореч.). Бриллиантовый, железный, искристый, привередливый, радостный, развеселившийся, розовоносый, розовый, скифский, сляклый, укрепительный, упорный, хрустящий. Декабрьский, крещенский, ночной, полярный, сибирский, сретенский, февральский, январский и т. п.<br><br><br>... смотреть

МОРОЗ

Безжалостный, беспощадный, бодрящий, большой, дикий (разг.), жгучий, жесткий, жестокий, жуткий (разг.), звонкий, здоровый (разг.), злой, злющий (разг.), колкий, колючий, крепкий, крутой, легкий, леденящий, ленивый, лихой (разг.), лютый, маленький, небывалый, невыносимый, непомерный, нестерпимый, обжигающий, отчаянный (разг.), порядочный, противный, свирепый, седой, сердитый, серебряный, сизый, сильный, скрипучий, слабый, славный, собачий (разг.), страшный (разг.), суровый, сухой, сырой, томительный, трескучий (разг.), тяжелый, тяжкий, ужасный (разг.), умеренный, цепенящий, ядреный (простореч.). Бриллиантовый, железный, искристый, привередливый, радостный, развеселившийся, розовоносый, розовый, скифский, сляклый, укрепительный, упорный, хрустящий. Декабрьский, крещенский, ночной, полярный, сибирский, сретенский, февральский, январский и т. п.... смотреть

МОРОЗ

Видеть во сне иней, обильно покрывший все вокруг при первом осеннем заморозке, предвещает скорый и внезапный отъезд в заграничную командировку.Зимний морозец, когда изо рта идет пар, а под ногами скрипит снежок, – такой сон говорит о неуравновешенности, которую проявите в щекотливой ситуации, чем испортите все дело и понесете из-за этого реальные убытки.Сильный мороз, при котором даже деревья трещат от лопающейся на них коры, означает, что вы долго не будете знать, кому из ухажеров отдать предпочтение, настолько они оба окажутся хороши при том, что ни к одному из них вы не будете испытывать истинного чувства.Мерзнуть или замерзать во сне – к обогащению, возможно, получению большого наследства. Сильное обморожение, если оно постигло вас во сне, означает недомогание, потерю или упадок физических и душевных сил.... смотреть

МОРОЗ

м. gelée f; froid m трескучий мороз — un froid à pierre fendre, forte gelée сегодня сильный мороз — il gèle à pierre fendre, il gèle très fort, le fro... смотреть

МОРОЗ

м. 1) gelo, freddo трескучий мороз — gelo pungente пятнадцать градусов мороза — quindici gradi di freddo / sottozero мороз по коже / спине продирает / пошел разг. — s'accapona la pelle; corrono brividi lungo la schiena 2) мн. geli m pl ударили морозы — sono arrivati i geli мороз крепчает — il freddo si fa piu intenso Дед мороз — Nonno Gelo, Babbo Natale как Дед мороз — come Babbo Natale Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: водка, дубак, дубарь, дубняк, зазимок, зазимье, заморозки, засеверка, зяба, колотун, лють, морозец, морозик, морозище, морозяка, мраз, погода, собачий холод, стужа, стынь, трескучий мороз, трясучка, утренник, хлад, холод, холодина, холодрыга, холодюга, холодюка, царь зимы Антонимы: зной, жара... смотреть

МОРОЗ

Frostмороз без інею — black frostмороз з інеєм — white (hoar) frostМороз Червоний Ніс — Jack Frostмороз щипає — the frost bitesлютий мороз — hard (shar... смотреть

МОРОЗ

Зазимки (перші осінні морози), зазимчак (т.с.), кришиниця (лютий мороз), морозенко, морозець і морозець, морозило, морозище, морозонько (фольк.), мороз... смотреть

МОРОЗ

Общеслав. Производное (с перегласовкой о/е) от той же основы, что и мерзнуть, мерзкий. Старое *morzъ &GT; мороз после развития полногласия и отпадения ... смотреть

МОРОЗ

fagy* * *мfagy; hidegде́сять гра́дусов моро́за — tíz fok hidegСинонимы: водка, дубак, дубарь, дубняк, зазимок, зазимье, заморозки, засеверка, зяба, ко... смотреть

МОРОЗ

Мороз- frigus, frigoris, n; gelu, us, n (flumina constiterunt gelu); algor; frigoris acerbitas / asperitas;• На этой неделе вся Финляндия страдала от н... смотреть

МОРОЗ

• Кабы на хмель не мороз, так он бы и тын перерос (К)• Кабы на хмель не мороз, так он бы и тын перерос (К)• Кабы на хмель не мороз, так он бы и тын пер... смотреть

МОРОЗ

мороз м Frost m 1a* двадцать градусов мороза zwanzig Grad Frost ( Kälte] на дворе трескучий мороз draußen ist klirrender Frost а меня мороз подирает по коже mich überläuft es kalt<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> водка, дубак, дубарь, дубняк, зазимок, зазимье, заморозки, засеверка, зяба, колотун, лють, морозец, морозик, морозище, морозяка, мраз, погода, собачий холод, стужа, стынь, трескучий мороз, трясучка, утренник, хлад, холод, холодина, холодрыга, холодюга, холодюка, царь зимы </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> зной, жара </div><br><br>... смотреть

МОРОЗ

(2 м); мн. моро/зы, Р. моро/зовСинонимы: водка, дубак, дубарь, дубняк, зазимок, зазимье, заморозки, засеверка, зяба, колотун, лють, морозец, морозик, ... смотреть

МОРОЗ

1) Орфографическая запись слова: мороз2) Ударение в слове: мор`оз3) Деление слова на слоги (перенос слова): мороз4) Фонетическая транскрипция слова мор... смотреть

МОРОЗ

МОРО́З (холодна погода, коли температура повітря падає нижче нуля), ХО́ЛОД, МОРО́ЗОНЬКО пестл. фольк.; СКИ́ПЕНЬ діал. (дуже холодна погода). Мороз люту... смотреть

МОРОЗ

мороз моро́зрод. п. -а, укр., блр. моро́з, ст.-слав. мразъ κρύσταλλος, πῆξις (Супр., Еuсh. Sin.), болг. мраз, сербохорв. мра̏з, словен. mràz, род. п. ... смотреть

МОРОЗ

МОРОЗ, в метеорологии атмосферная температура ниже 0 °С у поверхности земли. Наступлению мороза часто сопутствует снегопад. Видимое проявление мороза п... смотреть

МОРОЗ

моро́з, моро́зы, моро́за, моро́зов, моро́зу, моро́зу, моро́зам, моро́з, моро́зы, моро́зом, моро́зами, моро́зе, моро́зах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: водка, дубак, дубарь, дубняк, зазимок, зазимье, заморозки, засеверка, зяба, колотун, лють, морозец, морозик, морозище, морозяка, мраз, погода, собачий холод, стужа, стынь, трескучий мороз, трясучка, утренник, хлад, холод, холодина, холодрыга, холодюга, холодюка, царь зимы Антонимы: зной, жара... смотреть

МОРОЗ

m.frost; degree of frostСинонимы: водка, дубак, дубарь, дубняк, зазимок, зазимье, заморозки, засеверка, зяба, колотун, лють, морозец, морозик, морозищ... смотреть

МОРОЗ

род. п. -а, укр., блр. мороз, ст.-слав. мразъ , (Супр., Еuсh. Sin.), болг. мраз, сербохорв. мраз, словен. mraz, род. п. mraza, чеш. mraz, слвц. mraz, польск. mroz, род. п. mrozu, в.-луж. mroz, н.-луж. mroz "иней". Связано чередованием гласных с мерзкий, мерзнуть.Родственно алб. mardhem "мерзну", mardhe "гусиная кожа", marth "мороз", далее – д.-в.-н. murg-fari "caducus, fragilis"; см. Бернекер 2, 80; Педерсен, KZ 36, 335; IF 26, 294; Kelt. Gr. 1, 105; Г. Майер, Alb. Wb. 260; Траутман, ВSW 187.... смотреть

МОРОЗ

мороз = м. frost; сильный мороз hard/bitter frost; 20 градусов мороза twenty below zero; мороз по коже подирает мороз it`s enough to make one`s flesh creep; морозильник м. deep-freezer; морозильный траулер refrigerator trawler; морозильщик м. разг. refrigerator ship; морозить несов. 1. (вн.) freeze* (smth.) ; (об овощах и т. п.) put* smth. in cold storage; 2. безл. : морозит it is freezing, there is a frost; морозно в знач. сказ. there`s a frost; морозный frosty. <br><br><br>... смотреть

МОРОЗ

мор'оз, -а; но: Д'ед Мор'озСинонимы: водка, дубак, дубарь, дубняк, зазимок, зазимье, заморозки, засеверка, зяба, колотун, лють, морозец, морозик, моро... смотреть

МОРОЗ

мfrio mСинонимы: водка, дубак, дубарь, дубняк, зазимок, зазимье, заморозки, засеверка, зяба, колотун, лють, морозец, морозик, морозище, морозяка, мраз... смотреть

МОРОЗ

frost, kuldeСинонимы: водка, дубак, дубарь, дубняк, зазимок, зазимье, заморозки, засеверка, зяба, колотун, лють, морозец, морозик, морозище, морозяка,... смотреть

МОРОЗ

degree of frostСинонимы: водка, дубак, дубарь, дубняк, зазимок, зазимье, заморозки, засеверка, зяба, колотун, лють, морозец, морозик, морозище, морозяк... смотреть

МОРОЗ

знойжараСинонимы: водка, дубак, дубарь, дубняк, зазимок, зазимье, заморозки, засеверка, зяба, колотун, лють, морозец, морозик, морозище, морозяка, мра... смотреть

МОРОЗ

frostСинонимы: водка, дубак, дубарь, дубняк, зазимок, зазимье, заморозки, засеверка, зяба, колотун, лють, морозец, морозик, морозище, морозяка, мраз, ... смотреть

МОРОЗ

הקפאהכפורקיפאוןСинонимы: водка, дубак, дубарь, дубняк, зазимок, зазимье, заморозки, засеверка, зяба, колотун, лють, морозец, морозик, морозище, морозя... смотреть

МОРОЗ

см.:по фигу морозСинонимы: водка, дубак, дубарь, дубняк, зазимок, зазимье, заморозки, засеверка, зяба, колотун, лють, морозец, морозик, морозище, моро... смотреть

МОРОЗ

【阳】1) 寒冷, 寒气, 严寒2) 【复】 寒冷季节, 严冬◇ Мороз йде (або проходить, пробігає) поза шкуру (або шкіру шкірою, сяйною, плечі, плечима) 口 觉得发冷; 转 吓得发抖, 不寒而栗

МОРОЗ

морозFrostСинонимы: водка, дубак, дубарь, дубняк, зазимок, зазимье, заморозки, засеверка, зяба, колотун, лють, морозец, морозик, морозище, морозяка, м... смотреть

МОРОЗ

МОРО3, -а (-у), м. 1. То же, что холод (в 1 значение). Продрогнуть на морозе. Пятнадцать градусов мороза. М. по коже (по спине) подирает или пошёл (о чувстве сильного холода или внезапного ужаса; разговорное). 2. обычно мн. Очень холодная погода. Ударили морозы. Стоят морозы. М. крепчает. Мороз Красный нос — в сказках: старик, олицетворяющий зимний мороз, стужу. || уменьш. морозец, -зца (-зцу), м.... смотреть

МОРОЗ

мороз, мор′оз, -а (-у), м.1. То же, что холод (в 1 знач.). Продрогнуть на ~е. Пятнадцать градусов ~а. М. по коже (по спине) подирает или пошёл (о чувст... смотреть

МОРОЗ

mpakkanenв мороз — pakkasellaдесять градусов мороза — kymmenen astetta pakkasta••Дед Мороз — joulupukki

МОРОЗ

корень - МОРОЗ; нулевое окончание;Основа слова: МОРОЗВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - МОРОЗ; ⏰Слово Мороз содержит с... смотреть

МОРОЗ

м. суук, аяз; десять градусов мороза он градус суук; трескучий мороз ызгаардуу суук, катуу суук, чыкыроон; ударил мороз аяз болду; морозом хватило суук урду; уже пять дней стоят морозы беш күндөн бери аяз болуп турат; мороз по коже подирает разг. чыйрыккандан бүткөн бой калтырайт (от холода); бүткөн бой дүркүрөйт (от ужаса, страха).... смотреть

МОРОЗ

-у, ч. Холод, коли температура повітря спадає нижче нуля. || Температура повітря нижче нуля. || Місце, де є такий холод. || перев. мн. Холодна зимова ... смотреть

МОРОЗ

Моро́з. Общеслав. Производное (с перегласовкой о/е) от той же основы, что и мерзнуть, мерзкий (см.). Старое *morzъ > мороз после развития полногласия и... смотреть

МОРОЗ

Если вам приснился морозный денек, смотрите, как бы вам не раскаяться в своих мимолетных радостях и забавах. Увидели своего друга морозным днем – одержите верх над соперником. Женщине такой сон сулит напрасное беспокойство из-за кажущегося охлаждения любимого.... смотреть

МОРОЗ

мороз стужа, дубак, хлад, стынь, морозик, зазимье, дубарь, холодрыга, холод, морозяка, колотун, дубняк, холодюга, морозище, морозец, собачий холод, трескучий мороз, холодюка, заморозки, водка, погода, холодина, трясучка, утренник, зазимок<br><br><br>... смотреть

МОРОЗ

Rzeczownik мороз m mróz m

МОРОЗ

1. аяз, суық. стоят на морозе аязда тұрып қалу. Пять градусов мороза бес градус суық.2. обычно ми. трескучие морозы шытынаған сары аяз. ударили морозы аяз, суық басталды. а мороз по коже (по спине) дереу тұла бойы мұздап кету... смотреть

МОРОЗ

-у, ч. Холод, коли температура повітря спадає нижче нуля.|| Температура повітря нижче нуля.|| Місце, де є такий холод.|| перев. мн. Холодна зим... смотреть

МОРОЗ

Моро́зbaridi (-), baridi kali (-), baridi nyingi (-), jalidi (-), sakitu (-);си́льный моро́з — kipandikizi cha baridi (vi-)

МОРОЗ

– обновка, перемена погоды, успех, радость // трудности; сильный – злая жена (молодому), испуг (женатым); мороз летом видеть – гром, повышение цен; зимой – к теплу, дождю; замерзать – наследство.... смотреть

МОРОЗ

Моро́з, -ро́за, -ро́зові (прізв.)∗∗∗Моро́з, -зу, -зові, -ро́зе! -ро́зи, -зів

МОРОЗ

власна назва, імен. чол. родуМороз

МОРОЗ

имя собств., сущ. муж. родаМороз

МОРОЗ

Если вам снится возлюбленный морозным утром, это означает, что вы будете беспокоиться, что ваш избранник охладел к вам, хотя на самом деле повода для беспокойства нет.... смотреть

МОРОЗ

м салкын, суык; стоять на морозе суыкта тору; пять градусов мороза биш градус суык; ударили морозы суыклар башланды △ м. по коже (по спине) дерёт тәнгә салкын йөгерә... смотреть

МОРОЗ

Ударение в слове: мор`озУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: мор`оз

МОРОЗ

морозм ἡ παγωνιά, ὁ παγετός, τό ψῦχος, τό κρύο: трескучий ~ ἄγριο κρύο· ударили ~ы πλάκωσε παγωνιά· ◊ ~ по коже подирает разг ἀνατριχιάζω ἀπό τό κρύο.... смотреть

МОРОЗ

[moroz]ч.mryz

МОРОЗ

сущ. муж. родамороз -у

МОРОЗ

м. gelo m

МОРОЗ

сущ.муж.сйвӗ (хӗллехй); трескучий мороз шартлама сйвӗ; тридцать градусов мороза ватар фадус сйвӗ; ударили морозы ҫанталӑк сивӗтсе пӑрахрӗ

МОРОЗ

см. ДЕД-МОРОЗ, ДЕДУШКА-МОРОЗ, ПАН-МОРОЗ

МОРОЗ

(малий) ЗАМОРОЗОК; (раніш, ній) недосвіт; мн. МОРОЗИ, холоди, холод, холоднеча, студінь; морозець, морозонько, морозенко, морозяка.

МОРОЗ

(-у) ч. мол. Людина, яка мовчить. ♦ Упасти на мороз, жрм. Прикинутись нетямущим; не почути того, чого не хочеш чути. ФССГД, 124.

МОРОЗ

мороз йде [проходить, пробігає и т.п.] поза шкірою [спиною, плечима] — мороз по коже [спине] пробегает [дерёт, подирает]

МОРОЗ

моро'з, моро'зы, моро'за, моро'зов, моро'зу, моро'зу, моро'зам, моро'з, моро'зы, моро'зом, моро'зами, моро'зе, моро'зах

МОРОЗ

МОРОЗ (Морозко), в славянской мифологии олицетворение зимних морозов, кузнец, сковывающий воду.

МОРОЗ

мороз м η παγωνιά, ο παγετός" сегодня десять градусов ~а σήμερα έχουμε δέκα βαθμούς κάτω από το μηδέν

МОРОЗ

МОРОЗ (Морозко) - в славянской мифологии олицетворение зимних морозов, кузнец, сковывающий воду.

МОРОЗ

мороз; веж мороз — крепкий мороз в ясную погоду;шлочкӧдчан мороз — трескучий мороз; см. тж. пашляк

МОРОЗ

سرما ، يخ بندان

МОРОЗ

- (Морозко) - в славянской мифологии олицетворение зимних морозов,кузнец, сковывающий воду.

МОРОЗ

Моро́з прізвище * Жіночі прізвища цього типу як в однині, так і в множині не змінюються.

МОРОЗ

мароз, муж., мн. маразы, мороз по коже пробегает — мароз па скуры прабягае

МОРОЗ

• šaltis (2)

МОРОЗ

Студ, мраз м

МОРОЗ

-у m mróz лютий ~ siarczysty mróz стоїть ~ mróz trzyma ~ полегшав mróz zelżał

МОРОЗ

М şaxta, don, bərk soyuq; мороз по коже дерёт (пробегает) dan. canıma vicə düşüb.

МОРОЗ

Suvuq, ayazначались морозы — suvuqlar başlandı

МОРОЗ

приснившийся мороз предвестие неблагополучия, часто -длительной болезни.

МОРОЗ

Начальная форма - Мороз, неизменяемое, женский род, одушевленное, фамилия

МОРОЗ

1. külm2. pakane

МОРОЗ

- успех, радость (затруднение), чувствовать мороз - быть уличенным.

МОРОЗ

Общеславянское слово, восходящее к той же основе, что и <>.

МОРОЗ

Жавар,жихүүн хүйтэн, цан, хяруу, хахир хатуу байх

МОРОЗ

м. Frost m двадцать градусов мороза — zwanzig Grad Kälte.

МОРОЗ

Мароз, мороз по коже пробегает — мароз па скуры прабягае

МОРОЗ

автор сценария и режиссер фильма «Черный квадрат»

МОРОЗ

-МОРОЗ - см. ДЕД-МОРОЗ, ДЕДУШКА-МОРОЗ, ПАН-МОРОЗ

МОРОЗ

сувукъ, аяз начались морозы сувукълар башланды

МОРОЗ

мороз мор`оз, -а; но: Д`ед Мор`оз

МОРОЗ

gelée, gel

МОРОЗ

- затруднение, успех и радость.

МОРОЗ

мороз см. погода, холод

МОРОЗ

Frost, kulde

МОРОЗ

Frost, kulde

МОРОЗ

• mráz• zima

МОРОЗ

Frost, kyla

МОРОЗ

моро́з іменник чоловічого роду

МОРОЗ

див. Мороз, Олексій Якович

МОРОЗ

МОРОЗ - моpфий

МОРОЗ

мороз хунукӣ, сармо, аёс

МОРОЗ

- невнимательный человек.

МОРОЗ

морозСм. погода, холод...

МОРОЗ

Неприятные известия.

МОРОЗ

Дед, кусающий зимой

МОРОЗ

Мороз Моро Ром Мор

МОРОЗ

Изменение погоды.

МОРОЗ

jakshamo(якшамо)

МОРОЗ

{N} սառնամանիք

МОРОЗ

sals, aukstums

МОРОЗ

кельме, мороз

МОРОЗ

Сильный холод

МОРОЗ

Красный Нос

МОРОЗ

аяз, суық

МОРОЗ

мороз, -у

МОРОЗ

ყინვა

T: 253