Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
ЛОМИТЬСЯ, ломлюсь, ломишься; несов. 1. (1 и 2 л. не употр.).Прогибаться или ломаться под тяжестью, под напором чего-н. Ветки ломятся отяблок. Столы ломятся от яств (перен.). 2. Идти куда-н. насильно, напролом(разг.). Л. в открытую дверь (перен.: доказывать то, что всем хорошоизвестно).... смотреть
ломиться несов. 1) То же, что: ломаться (1). 2) перен. разг. Пытаться попасть, проникнуть куда-л. силой. 3) перен. разг. Находиться во множестве где-л., быть переполненным чем-л.<br><br><br>... смотреть
ломиться См. проникать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. ломиться гл. несов. • лезть • ломить • переть • переться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
C/A гл см. _Приложение IIломлю́(сь)л́о́мишь(ся)л́о́мят(ся)ломя́щий(ся) 240 см. _Приложение IIл́о́мленный A/A пр; 246, 253 см. _Приложение IIл́о́мленл́о... смотреть
ЛОМИ́ТЬСЯ, млю́сь, мится, несов.1.Разламываться на части, ломаться (1).Карабельщики стонают ..: Мачты ломятся, трещат. Сум. Притчи 124. Уж дѣйствует св... смотреть
ломлю́сь, ло́мишься; несов. 1. устар. То же, что ломаться (в 1 знач.).След копыт Терялся около реки, Там, где ломились тростники — Следа другого не н... смотреть
несов.1) quebrarse (непр.), romperse2) (быть переполненным кем-либо, чем-либо) doblarse (bajo el peso de algo); reventarse (непр.), estar repleto (о шк... смотреть
ломи́ться, ломлю́сь, ло́мимся, ло́мишься, ло́митесь, ло́мится, ло́мятся, ломя́сь, ломи́лся, ломи́лась, ломи́лось, ломи́лись, ломи́сь, ломи́тесь, ломя́щийся, ломя́щаяся, ломя́щееся, ломя́щиеся, ломя́щегося, ломя́щейся, ломя́щегося, ломя́щихся, ломя́щемуся, ломя́щейся, ломя́щемуся, ломя́щимся, ломя́щийся, ломя́щуюся, ломя́щееся, ломя́щиеся, ломя́щегося, ломя́щуюся, ломя́щееся, ломя́щихся, ломя́щимся, ломя́щейся, ломя́щеюся, ломя́щимся, ломя́щимися, ломя́щемся, ломя́щейся, ломя́щемся, ломя́щихся, ломи́вшийся, ломи́вшаяся, ломи́вшееся, ломи́вшиеся, ломи́вшегося, ломи́вшейся, ломи́вшегося, ломи́вшихся, ломи́вшемуся, ломи́вшейся, ломи́вшемуся, ломи́вшимся, ломи́вшийся, ломи́вшуюся, ломи́вшееся, ломи́вшиеся, ломи́вшегося, ломи́вшуюся, ломи́вшееся, ломи́вшихся, ломи́вшимся, ломи́вшейся, ломи́вшеюся, ломи́вшимся, ломи́вшимися, ломи́вшемся, ломи́вшейся, ломи́вшемся, ломи́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
1) (от чего-либо) brechen (непр.) vi; brechend voll sein дерево ломится под тяжестью плодов — der Baum bricht unter der Last der Früchteтеатр ломился о... смотреть
dolup taşmak; zorlamak* * *1) (dolup) taşmak стол ломи́лся от яств — sofra yemeklerden dolup taşıyorduзал ломи́лся от пу́блики — salon adam almıyorduры... смотреть
ломи'ться, ломлю'сь, ло'мимся, ло'мишься, ло'митесь, ло'мится, ло'мятся, ломя'сь, ломи'лся, ломи'лась, ломи'лось, ломи'лись, ломи'сь, ломи'тесь, ломя'щийся, ломя'щаяся, ломя'щееся, ломя'щиеся, ломя'щегося, ломя'щейся, ломя'щегося, ломя'щихся, ломя'щемуся, ломя'щейся, ломя'щемуся, ломя'щимся, ломя'щийся, ломя'щуюся, ломя'щееся, ломя'щиеся, ломя'щегося, ломя'щуюся, ломя'щееся, ломя'щихся, ломя'щимся, ломя'щейся, ломя'щеюся, ломя'щимся, ломя'щимися, ломя'щемся, ломя'щейся, ломя'щемся, ломя'щихся, ломи'вшийся, ломи'вшаяся, ломи'вшееся, ломи'вшиеся, ломи'вшегося, ломи'вшейся, ломи'вшегося, ломи'вшихся, ломи'вшемуся, ломи'вшейся, ломи'вшемуся, ломи'вшимся, ломи'вшийся, ломи'вшуюся, ломи'вшееся, ломи'вшиеся, ломи'вшегося, ломи'вшуюся, ломи'вшееся, ломи'вшихся, ломи'вшимся, ломи'вшейся, ломи'вшеюся, ломи'вшимся, ломи'вшимися, ломи'вшемся, ломи'вшейся, ломи'вшемся, ломи'вшихся... смотреть
1) plier vi sous le poids de qch (гнуться под тяжестью); crever vi de qch (о шкафах, сундуках и т.п.) стол ломился от яств — la table était pleine de v... смотреть
1) Орфографическая запись слова: ломиться2) Ударение в слове: лом`иться3) Деление слова на слоги (перенос слова): ломиться4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
1) plier vi sous le poids de qch (гнуться под тяжестью); crever vi de qch (о шкафах, сундуках и т.п.) стол ломился от яств — la table était pleine de ... смотреть
(гнуться под тяжестью) curvar-se (dobrar-se) sob o peso de; (быть переполненным) arrebentar vi, (о шкафах, сундуках) estourar de; transbordar de, estar... смотреть
1) ломитися, ламатися; срв. Ломаться 1. -ться под тяжестью чего - ломитися, ламатися, угинатися під вагою чого. Полки -тся от книг - полиці вгинаються від книжок. Яблок так много, что ветви -тся - яблук така сила, що гілки ламаються (ламлються). Столы -лись от кушаний - столи вгиналися від страв; 2) куда - силою вдиратися, добиватися, добуватися (силоміць) куди, у що, до чого; см. Ломить 5. [Грюкотять у двері, добуваються в хату (Брацлавщ.)]. -ться в открытую дверь - добиватися у відчинені двері, торгати (у) відчинені двері.... смотреть
несов.1) 充满 chōngmǎnстолы ломятся от яств - 桌上都摆满了美味(食品)2) разг. (врываться) 闯进 chuǎngjìnтолпа ломится в ворота - 一群人要闯入大门
ЛОМИТЬСЯ ломлюсь, ломишься, несов. 1. Гнуться от сильного напора, давления с опасностью переломиться. Такой урожай на яблоки, что сучья ломятся. Мачты от сильного ветра ломятся. Под дорогими винами, цветочными корзинами ломилися столы. Демьян Бедный. 2. куда, во что. Лезть насильно (разг.). Воры ломятся в кладовую. Толпа ломится в двери. Ломиться в открытую дверь - см. дверь.<br><br><br>... смотреть
несов. 1. (гнуться под тяжестью) ийилүү, сынып кетүүчүдөй ийилүү; ветви ломятся от обилия фруктов мөмөнүн көптүгүнөн шак ийилип турат; 2. перен. жыкжыйма болуу, толуп туруу; у неё сундуки ломятся от всякого добра анын сандыгы аны-муну менен жыкжыйма болуп турат; 3. разг. (идти напролом) сүрдүгүп кирүү; ломиться в открытую дверь жалпыга маалым болгон нерсени улам-улам далилдөө.... смотреть
Стило Соя Сомит Сом Соль Смять Смоль Смит Сми Слот Сломя Сломить Слом Слить Сито Сим Сило Ося Ось Ость Ост Оля Олим Мясо Мяло Мтс Мотя Мот Мост Моль Молиться Молить Митя Стиль Стол Столь Мис Миот Стоя Мио Сям Тим Тимол Тис Тол Толь Миля Милость Лот Ломить Лом Литься Ясли Итл Иол Имя Илья Ильм Илот Ять Лис Лист Лить Ямс Тося Томия Том Ломиться Лось Мило... смотреть
ЛОМИТЬСЯ, ломлюсь, ломишься; несов.1. То же, что ломаться.2. без доп. Идти на вахту.2. — из арм.
ЛОМИТЬСЯ, ломлюсь, ломишься; несовершенный вид 1. (1 и 2 ломиться не употр.). Прогибаться или ломаться под тяжестью, под напором чего-нибудь Ветки ломятся от яблок. Столы ломятся от яств (перен.). 2. Идти куда-нибудь насильно, напролом (разговорное). Ломиться в открытую дверь (перен.: доказывать то, что всем хорошо известно).... смотреть
ломиться, лом′иться, ломлюсь, ломишься; несов.1. (1 л. и 2 л. не употр.). Прогибаться или ломаться под тяжестью, под напором чего-н. Ветки ломятся от я... смотреть
ломиться 1. (от чего-л.) brechen* vi; brechend voll sein дерево ломится под тяжестью плодов der Baum bricht unter der Last der Früchte театр ломился от публики das Theater war brechend voll 2. разг. (стремиться проникнуть) stürmen vt, (mit Gewalt) einbrechen* vi (s) а ломиться в открытую дверь offene Türen einrennen*<br>... смотреть
1. katki minema2. lõhkuma3. murduma4. purunema5. raskuse all lookas6. sisse murdma
несов.1.(гнуться под тяжестью) майысу;- полки ломяться от книг кітаптардың салмағынан сөрелер майысады;2.во что (лезть насильно) баса көктеу;- ломиться в дверь есіктен баса көктеп кіру;-ломиться в открытую дверь айқын істі дәлелдеп өңештеу;- текке қара тер болу... смотреть
Czasownik ломиться łamać się uginać się przedzierać się dobijać się
1) от + Р стол ломился от яств — la tavola era stracolma di cibarie / di ogni; ben di Dio 2) (пытаться силой проникнуть) ломиться в квартиру — cercare di sfondare la porta dell' appartamento Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
Ударение в слове: лом`итьсяУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: лом`иться
Несов. 1. sınmaq, yatmaq; под тяжестью плодов ветви ломятся meyvənin çoxluğundan budaqlar sınır (yatır); 2. dan. soxulmaq, zorla girmək; itələmək, basmaq; ломиться в открытую дверь bax дверь.... смотреть
1.(авырлыктан) сыгылу (бөгелү); ветви ломятся от яблок алмалардан ботаклар сыгыла 2.сөйл.бәреп (ватып-җимереп) керү; л. в дверь ишекне бәреп керү △ л. в открытую дверь ачык ишекне кагу... смотреть
Начальная форма - Ломиться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
(II), ломлю/(сь), ло/мишь(ся), -мят(ся)
• lūžti (ta, o)• limti (sta, o)
ламацца гнуцца, згінацца, угінацца перціся, біцца, прабіваццаломиться в открытую дверь — ламацца (біцца) у адчыненыя дзверы
Ломиться в открытую дверь (перен.).Добуватися (битися) у розчинені двері; доводити давно відоме (знане).
Начальная форма - Ломиться, третье лицо, действительный залог, единственное число, переходный, несовершенный вид, настоящее время
Ламацца, гнуцца, згінацца, угінацца, перціся, біцца, прабівацца, ломиться в открытую дверь — ламацца (біцца) у адчыненыя дзверы
ЛОМИТЬСЯ - 1) идти на вахту, 2) убегать, 3) входить в помещение, 4) входить в компанию воpов
Ломи́ться-tokomea, -jitoma, -tumbukia, -tindanga
ломиться в открытую дверьломиться в открытые двери
• dobývat se• drát se• lámat se
1 . утявомс , велямс , комамс; 2 . nерен. цятордомс, улемс вельф пяшксе
лом'иться, ломл'юсь, л'омится
ломиться лом`иться, ломл`юсь, л`омится
ломиться см. проникать
ломитьсяСм. проникать...
• lomcovat dveřmi
За пусты мех біццаЗа пустое карыта сварыццаАдамкнёныя дзверы адмыкаць
За пусты мех біцца За пустое карыта сварыцца Адамкнёныя дзверы адмыкаць
Ломиться въ открытую дверь. Ср. Enfoncer une porte ouverte. Ср. Soli lumen inferre. Пер. Поднести къ солнцу свѣтъ — объяснять ясное.Quintil. Institut... смотреть
ломиться в открытую дверь <в открытые двери>Только несов. Настойчиво утверждать, доказывать то, что очевидно, все хорошо известно и не вызывает в... смотреть
Разг. Неодобр. Настойчиво утверждать, доказывать то, что и так очевидно, всем известно. БМС 1998, 146; ЗС 1996, 351; БТС, 241; Ф 1, 286; ФСРЯ, 129.
• ЛОМИТЬСЯ В ОТКРЫТУЮ ДВЕРЬ (в ОТКРЫТЫЕ ДВЕРИ) [VP; subj-human; often infin with зачем, незачем, не стоит etc; the verb may take the final position, o... смотреть
Ср. Enfoncer une porte ouverte. Ср. Soli lumen inferre. Поднести к солнцу свет — объяснять ясное.Quintil. Institut. orator. 5. De usu argumentorum. С... смотреть
Разг. Экспрес. Утверждать, доказывать то, что очевидно, известно, что не вызывает возражений, против чего никто не спорит. Только не стоит ломиться в о... смотреть
перен. разг. добуватися (ломитися) у відчинені (у відкриті) двері.
ломиться в открытую дверь <в открытые двери>Только несов. Настойчиво утверждать, доказывать то, что очевидно, все хорошо известно и не вызывает в... смотреть
• ЛОМИТЬСЯ В ОТКРЫТУЮ ДВЕРЬ (в ОТКРЫТЫЕ ДВЕРИ) [VP; subj-human; often infin with зачем, незачем, не стоит etc; the verb may take the final position, o... смотреть
Жарг. арест. Просить перевода в другую камеру из-за конфликта с сокамерниками. Балдаев 1, 231.
ЛОМИТЬСЯ НА КОРМУШКУ - уходить из камеpы, не поладив с сокамеpниками
Кар. Злорадствовать. СРГК 3, 144.