Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
КОНФУЗ, -а, м. (разг.). Состояние смущения, неловкости; неловкое исмешное положение. Испытывать к. К. получился с кем-м. II прил. конфузный,-ая, -ое. К. случай.... смотреть
конфуз м. 1) Неловкое, смешное положение. 2) Состояние смущения, неловкости.
конфуз замешательство, смущенность, неловкость, смущение, неудобство, стесненность, стеснение, конфузия, стыд Словарь русских синонимов. конфуз см. смущение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. конфуз сущ. • смущение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. конфуз сущ., кол-во синонимов: 13 • замешательство (25) • констернация (2) • конфузия (7) • неловкое положение (2) • неловкость (42) • неприятное положение (6) • неудобство (15) • пердимонокль (17) • смущение (23) • смущенность (16) • стеснение (34) • стесненность (21) • стыд (40) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: замешательство, констернация, конфузия, неловкое положение, неловкость, неприятное положение, неудобство, смущение, смущенность, стеснение, стесненность, стыд... смотреть
КОНФУЗ(исп., от камбуз) 1) носовая часть кусовой лодки, где хранятся съестные припасы, местонахождение кашевара. 2) смущение.Словарь иностранных слов, ... смотреть
КОНФУЗ а, м. confus,-use adj.> нем. konfus <лат. confusio. 1. Неловкое положение, состояние смущения, стыда, замешательства. БАС-1. Каково его и... смотреть
ЗБЕНТЕ́ЖЕННЯ (стан незручності і деякої розгубленості), БЕНТЕ́ЖЕННЯ, ЗНІЯКОВІ́ННЯ, ЗНІЯКОВІ́ЛІСТЬ, НІ́Я́КОВІСТЬ, ЗАМІША́ННЯ, СУМ'ЯТТЯ́ підсил., НЕСТЯ́М... смотреть
КОНФУ́З, у, ч.Стан ніяковості, сорому; замішання, незручне становище.– Трапляються, звісно, конфузи, коли замість цапа дивиться на тебе печальними очим... смотреть
-а, м. Состояние смущения, неловкости; неловкое положение.[Петр Леонтьич] уже пошатывался и что-то выкрикивал, к великому конфузу своей дамы. Чехов, А... смотреть
м. разг.confusion f; honte (придых.) f (стыд)к моему конфузу — à ma grande confusionкакой конфуз (получился)! — quel scandale!Синонимы: замешательство... смотреть
1) Орфографическая запись слова: конфуз2) Ударение в слове: конф`уз3) Деление слова на слоги (перенос слова): конфуз4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
м разг.Verlegenheit f, Verwirrung f; Blamage fу меня получился конфуз — ich habe mich blamiertСинонимы: замешательство, констернация, конфузия, нелов... смотреть
Заимств. в середине XIX в. из франц. яз., где confus < лат. confusus, confusio «беспорядок, смятение, замешательство», производного от confundere «с... смотреть
мconfusão f, enleio m, (неловкость) acanhamento m; (стыд) vergonha fСинонимы: замешательство, констернация, конфузия, неловкое положение, неловкость, ... смотреть
(смущение) 不好意思 bùhǎo yìsi, 害羞 hàixiū; (неловкость) 难为情 nánwéiqíngкакой конфуз! - 多么难为情!Синонимы: замешательство, констернация, конфузия, неловкое пол... смотреть
м. разг. confusion f; honte (придых.) f (стыд) к моему конфузу — à ma grande confusion какой конфуз (получился)! — quel scandale!
конфу́з, конфу́зы, конфу́за, конфу́зов, конфу́зу, конфу́зам, конфу́з, конфу́зы, конфу́зом, конфу́зами, конфу́зе, конфу́зах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: замешательство, констернация, конфузия, неловкое положение, неловкость, неприятное положение, неудобство, смущение, смущенность, стеснение, стесненность, стыд... смотреть
конфуз I конфу́з"смущение", конфу́зный, конфу́зить. Вероятно, через нем. konfus "смятенный, сконфуженный" (ХVI в.; см. Шульц – Баслер 1, 377), франц. ... смотреть
м. разг.confusión f, desconcierto m; vegrüenza f (стыд)какой конфуз (получился)! — ¡qué escándalo!
конфуз м разг. Verlegenheit f, Verwirrung f; Blamage ( - Z q ] f у меня получился конфуз ich habe mich blamiertСинонимы: замешательство, констернация... смотреть
конфузאִי- נְעִימוּת נ'; בּוּשָה נ'Синонимы: замешательство, констернация, конфузия, неловкое положение, неловкость, неприятное положение, неудобство,... смотреть
м(смущение) mahcubiyetСинонимы: замешательство, констернация, конфузия, неловкое положение, неловкость, неприятное положение, неудобство, смущение, см... смотреть
I конфуз"смущение", конфузный, конфузить. Вероятно, через нем. konfus "смятенный, сконфуженный" (ХVI в.; см. Шульц – Баслер 1, 377), франц. confus из лат. confusus. Также конфузия, Ф. Прокопович и др. (см. Смирнов 160), через польск. konfuzja из лат. confusio.II конфуз"корабельная кухня", см. камбуз.... смотреть
м. gaffe f фр., scandalo какой конфуз! — che scandalo! che vergogna! che figura / figuraccia! Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: замешательство, констернация, конфузия, неловкое положение, неловкость, неприятное положение, неудобство, смущение, смущенность, стеснение, стесненность, стыд... смотреть
конф'уз, -аСинонимы: замешательство, констернация, конфузия, неловкое положение, неловкость, неприятное положение, неудобство, смущение, смущенность, ... смотреть
(2 м)Синонимы: замешательство, констернация, конфузия, неловкое положение, неловкость, неприятное положение, неудобство, смущение, смущенность, стесне... смотреть
Конфу́з. Заимств. в середине XIX в. из франц. яз., где confus < лат. confusus, confusio «беспорядок, смятение, замешательство», производного от confund... смотреть
Rzeczownik конфуз m zakłopotanie n
1. häbi2. hämmeldus3. konfusioon4. piinlik olukord5. piinlikkus
конфуз; ч. (лат., зніяковілий) 1. Зніяковілість, соромливість, невправність, неприємне, незручне становище. 2. Стан ніяковості, сорому; замішання, незручне становище, зніяковілість, зніяковіння, засоромлення.... смотреть
конфу́з[коунфуз]-зу, м. (ў) -з'і, мн. -зие, -з'іў
конфуз = м. embarrassment; какой конфуз! how embarrassing! конфузить, сконфузить (вн.) embarrass (smb.) ; конфузиться, сконфузиться be* embarrassed; (рд.) be* shy (of); конфузливый shy. <br><br><br>... смотреть
КОНФУЗ, -а, м. (разговорное). Состояние смущения, неловкости; неловкое и смешное положение. Испытывать конфуз Конфуз получился с кем-м. || прилагательное конфузный, -ая, -ое. К. случай.... смотреть
КОНФУЗ конфуза, м. (от латин. confusio) (разг.). Смущение, состояние неловкости, стыда. Привести в конфуз. || Неловкое, неприятное положение. Вот какой конфуз получился.<br><br><br>... смотреть
конфуз, конф′уз, -а, м. (разг.). Состояние смущения, неловкости; неловкое и смешное положение. Испытывать к. К. получился с кем-н.прил. ~ный, -ая, -ое.... смотреть
-у, ч. Стан ніяковості, сорому; замішання, незручне становище.
КОНФУЗ м. касл. (испорченное морское камбуз, корабельная печь) носовая часть кусовой лодки, где хранятся съестные припасы и где место кашевара, кока. ... смотреть
Ударение в слове: конф`узУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: конф`уз
[konfuz]ч.konfuzja
конфуз (-зу), (неловкость) ніяковість (-вости), (замешательство) заклопотання. [З того заклопотання була-б крізь землю провалилася (Звин.)].
сущ. муж. родаконфуз -у
конфу'з, конфу'зы, конфу'за, конфу'зов, конфу'зу, конфу'зам, конфу'з, конфу'зы, конфу'зом, конфу'зами, конфу'зе, конфу'зах
конфуз замешательство, смущенность, неловкость, смущение, неудобство, стесненность, стеснение, конфузия, стыд
конфу́з (від лат. confusus – зніяковілий) зніяковілість, соромливість, невправність, неприємне, незручне становище.
• blamáž• rozpaky• trapná situace• zmatení
конфуз [лат. confusio] - замешательство, смущение; неловкое, неприятное положение.
Начальная форма - Конфуз, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
ніяковість, зніяковілість, зніяковіння, засоромлення, замішання, зап. незручне становище.
конфузм ἡ σύγχυση {-ις} / ἡ ντροπή (стыд): испытывать ~ αἰσθάνομαι σύγχυση, τά σαστίζω.
xijolat
Ніяковість, бентежність, соромливість, схвильованість, неспокій
Discomfiture, embarrassment, embarrassing position; shame
-у, ч. Стан ніяковості, сорому; замішання, незручне становище.
м. разг. уят болуу, сүрдөө, аптыгуу, аптыгып калуу, шашуу, шашып калуу.
【阳】 难为情, 害羞, 不好意思
Фуко Фон Фок Узко Оун Ноу Кон Фукоз Конфуз Кун Нок Озу Фук
apmulsums, neērts stāvoklis, neveikls stāvoklis, apjukums
м. 1) (смущение) Verlegenheit f 2) (случай) Blamage f.
Конфу́зhaya (-)
М pərtlik, utanma, sıxılma, karıxma; xəcalət.
{коунфу́з} -зу, м. (ў) -зі, мн. -зие, -зіў.
канфуз, муж., сорам, муж.
м. разг. ұятқа қалу, масқара болу
конфу́з іменник чоловічого роду
конфуз конф`уз, -а
м сөйл.конфуз, уңайсыз хәл
конфуз хиҷолат
{N} շփոթւթյւն
визькс шама
конфуз, -у
Канфуз