КОЛОРИТ

колорит
м.
colouring, colour
местный колорит — local colour
национальный колорит — national colour



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

КОЛОРИТНЫЙ →← КОЛОРИСТ

Смотреть что такое КОЛОРИТ в других словарях:

КОЛОРИТ

(итальянское colorito, от латинского color — цвет, окраска)        в изобразительном искусстве (преимущественно в живописи) система соотношений цветовы... смотреть

КОЛОРИТ

КОЛОРИТ, -а, м. 1. Соотношение красок в картине по тону, насыщенностицвета. Теплый, холодный, яркий к. 2. перен. Отпечаток чего-н., совокупностьособенностей (времени, местности, характера). К. эпохи в историческомромане. Местный к. II прил. колористический, -ая, -ое (к 1 знач.) иколоритный, -ая, -ое (к 1 знач.).... смотреть

КОЛОРИТ

колорит м. 1) а) Система цветовых сочетаний в произведении искусства. б) Цвет, оттенок цвета. 2) перен. Своеобразие, ярко выраженная особенность.

КОЛОРИТ

колорит См. качество, цвет... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. колорит качество, цвет; окраска, тон, расцветка, краски, колер, отпечаток, масть Словарь русских синонимов. колорит см. цвет Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. колорит сущ. • яркость • красочность • живописность Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. колорит сущ., кол-во синонимов: 12 • колер (9) • краски (12) • масть (49) • окраска (38) • отпечаток (29) • оттенок (34) • расцветка (12) • своеобразие (34) • совокупность особенностей (2) • тон (28) • тональность (35) • цвет (266) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: колер, краски, масть, окраска, отпечаток, оттенок, расцветка, своеобразие, совокупность особенностей, тон, цвет... смотреть

КОЛОРИТ

Колорит        (итал. colorito, от лат. color - цвет, краска), в искусстве (преимущественно в живописи) система соотношений цветовых тонов, образующая ... смотреть

КОЛОРИТ

КОЛОРИТ(ит., от лат. color - цвет). 1) цвет, расположение оттенков картины. 2) в литературе, особый оттенок, общий тон литературного произведения.Слова... смотреть

КОЛОРИТ

КОЛОРИ́Т, у, ч.1. Співвідношення фарб, кольорів по тону, насиченості, що створює певну єдність картини, фрески і т. ін.Лице старшого мужчини живіше, ре... смотреть

КОЛОРИТ

КОЛОРИТ а, м. coloris m., ит. colorito < лат. color цвет. 1. Сочетание, соотношение цветов в картине, фреске, мозаике и т. п., образующие определен... смотреть

КОЛОРИТ

– (итальянское colorito, от латинского color – цвет, окраска) в изобразительном искусстве (преимущественно в живописи) система соотношений цветовых тонов, образующая определенное единство и являющаяся эстетическим претворением красочного многообразия действительности. Колорит служит одним из важнейших средств эстетически эмоциональной выразительности, одним из компонентов художественного образа. Характер колорита связан с содержанием и общим замыслом произведений, с эпохой, стилем, индивидуальностью мастера. Исторически сложились две колористические тенденции. Первая связана с применением системы более или менее количественно ограниченных локальных цветов, а часто и с символическим значением цвета (например, в средневековом искусстве). Для второй характерны стремление к полной передаче цветовой картины мира, пространства и света, использование тона, валера и рефлекса. Колорит может строиться, исходя из характера цветовых сочетаний – быть спокойным или напряженным, холодным (при преобладании синих, зеленых, фиолетовых тонов) или теплым (при преобладании красных, желтых, оранжевых), светлым или темным, а также по степени насыщенности и силы цвета – ярким, сдержанным, блеклым и т.д. В каждом конкретном произведении колорит образуется неповторимым и сложным взаимодействием красок, согласующихся по законам гармонии, дополнения и контраста. Задачи колорита зависят от вида искусства, материала и функций произведения. В скульптуре и архитектуре система цветовых отношений обычно называется полихромией. В фотографии под колоритом понимается характер взаимосвязи всех цветовых элементов, цветовой строй как одно из средств выразительного изображения объектов съемки. Исходное свойство колорита – согласованность цветовых оттенков, правильное взаимодействие цветов подчеркивает характерное и существенное в снимаемом сюжете.... смотреть

КОЛОРИТ

-а, м. 1.Сочетание, соотношение красок, цветов, создающее определенное единство картины, цветной гравюры, фрески и т. п.Яркий колорит. Светлый колорит... смотреть

КОЛОРИТ

(лат. Colo — краска, цвет) — система цветовых тонов, их сочетаний и взаимоотношений в произведении искусства, в которой различные краски, влияя друг на друга, подчиняются определенному цветовому строю, выражающему художественный смысл и содержание картины. Колорит является одним из важ-нейших средств эмоциональной выразительности в живописи, цветной графике, в большинстве произведений декоративного искусства, существенным компо-нентом художественного образа, вызывающим ответ-ные эмоции зрителей. Колорит в художественном произведении определяется цветовым богатством мира, эпохой, стилем, индивидуальностью художника, осо-бенностями его цветового видения, общим замыслом произведения. По своему характеру колорит может быть теплым (в основном красные, желтые, оранжевые тона) и холодным (в основном синие, зеленые, фиолетовые тона), спокойным и напряженным, ярким и блеклым. Качество колорита художественного произведе- ния достигается благодаря взаимосвязи ансамбля произведения, отдельных цветовых тонов и общей его цветовой системы с идеей, замыслом, гармонией, особенностями вида искусства, материалом и функциями произведения.... смотреть

КОЛОРИТ

(от итал. colorito) - система соотношения цветовых тонов в полихромных произв. иск-ва (картинах, орнаментах, убранстве интерьеров). К. - одно из важнейших средств эмоц. воздействия произв. Образуется посредством взаимодействия красок, сочетающихся по правилам гармонии, контраста и т. д. Характер К. соотносится с эпохой, стилем, индивид. манерой мастера, сюжетом. Худож. предназначение К. зависит от вида иск-ва, мат-ла, функции конкр. произв. К. обладает самостоят. худож. ценностью. <p class="tab">По характеру цветовых сочетаний К. бывает холодным (преобладание синего, зеленого, фиолетового цветов), теплым (преобладание красного, желтого цветов); напряженным, спокойн. По степени насыщенности цвета - ярким, приглушенным и т. п. В процессе развития живописи сложились 2 осн. типа К.: 1) с применением локальных цветов, когда цвет выполняет роль символа, - ср.-вековая европ. живопись; 2) стремящийся передать всю цветовую гамму окр. пространства - европ. живопись Нового времени (напр., импрессионисты). </p><p class="tab">Лит.: Ивенс Р. Введение в теорию цвета. М., 1964; Волков Н. Н. Цвет в живописи. М., 1984.</p>... смотреть

КОЛОРИТ

(иноск.) — освещение, окраска (собств. сочетание красок в живописи) Ср. Тихий и мягкий шепот (листьев) носился в воздухе. Этот шепот и тени от туч на в... смотреть

КОЛОРИТ

Колоритъ (иноск.) освѣщеніе, окраска (собств. сочетаніе красокъ въ живописи). Ср. Тихій и мягкій шепотъ (листьевъ) носился въ воздухѣ. Этотъ шепотъ и ... смотреть

КОЛОРИТ

ЗАБА́РВЛЕННЯ (специфічна, своєрідна риса чого-небудь), ЗАБА́РВЛЕНІСТЬ, БА́РВА перев. мн., ОБА́РВЛЕННЯ, КОЛОРИ́Т, ТОН, ОКРА́СКА розм. Можна буде історію... смотреть

КОЛОРИТ

- (от лат. color - краска, цвет) - в живописи - сочетание цветов, тонов, оттенков, в литературе - компонент эмоциональной окраски художественного произ... смотреть

КОЛОРИТ

1) Орфографическая запись слова: колорит2) Ударение в слове: колор`ит3) Деление слова на слоги (перенос слова): колорит4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

КОЛОРИТ

1) 色彩 sècǎi, 色调 sèdiàoяркий колорит - 鲜明的色彩2) перен. 色彩 sècǎi; 风味 fēngwèiколорит эпохи - 时代色彩местный колорит - 地方的特色Синонимы: колер, краски, масть, ок... смотреть

КОЛОРИТ

м, врз renk(ler); renklilikме́стный колори́т — mahalli renklerнациона́льный колори́т — ulusal / milli renkСинонимы: колер, краски, масть, окраска, от... смотреть

КОЛОРИТ

м.coloris mместный колорит — couleur f localeяркий колорит — coloris vifколорит эпохи — couleur f du tempsСинонимы: колер, краски, масть, окраска, отп... смотреть

КОЛОРИТ

   (от лат. color - цвет) - общий характер сочетания цветов в многокрасочном произведении искусства (картине, цветном рисунке), а также в рисунке ткани... смотреть

КОЛОРИТ

-у, ч. 1) Співвідношення фарб, кольорів за тоном, насиченісті, що створює певну єдність картини, фрески і т. ін. || Загальний характер забарвлення; сп... смотреть

КОЛОРИТ

– придание языку персонажа художественного произведения (или всему произведению) некоторых особенностей какой-л. среды, эпохи, в частности национальных особенностей. Ср.: «Зачем бисенят впустив?» – спросил Егорий по-малорусски… «Пехай соби, – благодушно ответил Роман… – пташки Божии, Ось як ты их налякав. Де вы тут, бисенята?» (В. Короленко, Слепой музыкант). Такой колорит придается включением экзотизмов, варваризмов, иноязычных речевых вкраплений.... смотреть

КОЛОРИТ

КОЛОРИТ (итал . colorito, от лат. color - цвет), система цветовых сочетаний в произведениях изобразительного искусства. Одно из важнейших средств эмоциональной выразительности - может быть теплым (преимущественно красные, желтые, оранжевые тона) и холодным (преимущественно синие, зеленые, фиолетовые), спокойным и напряженным, ярким и блеклым, основанным на локальных цветах и на использовании тональных отношений, рефлекса, валера.<br><br><br>... смотреть

КОЛОРИТ

Колорит – особые свойства и характеристики речи, выбора слов и выражений. Напр., восточный колорит речи — употребление слов типа "падишах", "евнух", "кальян", "факир". Еще: французская речь у персонажей романа Л. Толстого "Война и мир", "язык" босяков М. Горького, "одессизмы" у юмористов М. Жванецкого и др. К "колоритной" речи относят употребление профессиональных жаргонизмов, местных слов и выражений (диалектизмов) и т. п.<br><br><br>... смотреть

КОЛОРИТ

КОЛОРИТ (итал. colorito - от лат. color - цвет), система цветовых сочетаний в произведениях изобразительного искусства. Одно из важнейших средств эмоциональной выразительности - может быть теплым (преимущественно красные, желтые, оранжевые тона) и холодным (преимущественно синие, зеленые, фиолетовые), спокойным и напряженным, ярким и блеклым, основанным на локальных цветах и на использовании тональных отношений, рефлекса, валера.<br>... смотреть

КОЛОРИТ

КОЛОРИТ (итальянское colorito, от латинского color - цвет), в произведениях изобразительного искусства система соотношений цветовых тонов. В каждом конкретном произведении колорит образуется сложным и неповторимым взаимодействием красок, согласующихся по законам гармонии, дополнения и контраста, и является одним из важнейших средств эмоциональной выразительности. Может быть теплым, холодным, ярким, блеклым и т.д. <br>... смотреть

КОЛОРИТ

- (итал. colorito - от лат. color - цвет), система цветовыхсочетаний в произведениях изобразительного искусства. Одно из важнейшихсредств эмоциональной выразительности - может быть теплым (преимущественнокрасные, желтые, оранжевые тона) и холодным (преимущественно синие,зеленые, фиолетовые), спокойным и напряженным, ярким и блеклым, основаннымна локальных цветах и на использовании тональных отношений, рефлекса,валера.... смотреть

КОЛОРИТ

(итальянское colorito, от латинского color - цвет), в произведениях изобразительного искусства система соотношений цветовых тонов. В каждом конкретном произведении колорит образуется сложным и неповторимым взаимодействием красок, согласующихся по законам гармонии, дополнения и контраста, и является одним из важнейших средств эмоциональной выразительности. Может быть теплым, холодным, ярким, блеклым и т.д.... смотреть

КОЛОРИТ

Заимств. во второй половине XVIII в. из итал. яз., где colorito — суф. производное от colorire «красить, окрашивать» (от color «краска, цвет»). Ср. кол... смотреть

КОЛОРИТ

Тиокол Тик Роток Ротик Рот Ролик Рол Рокот Рок Рио Рико Рик Отрок Откол Орт Орок Орлик Орк Оолит Окрол Окот Око Лоток Лото Лот Лоро Лори Лор Тир Ток Токио Тол Локо Лок Толк Толки Литр Ликтор Лик Ктор Тоо Тор Крот Крит Крио Кот Тори Корт Кол Трико Трилок Кит Киото Килт Кило Итр Итл Иол Илот Икт Трок Кил Киот Кито Клио Трио Клир Клитор Коир Торок Колит Коло Колорит... смотреть

КОЛОРИТ

корень - КОЛОРИТ; нулевое окончание;Основа слова: КОЛОРИТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КОЛОРИТ; ⏰Слово Колорит со... смотреть

КОЛОРИТ

КОЛОРИТ колорита, м. (от латин. color - краска, цвет). 1. Взаимное соотношение красок (на картине) с точки зрения тона и насыщенности цвета (живоп.). Яркий колорит. 2. перен. Характерный отпечаток, особенность чего-н. (книжн.). Рассказчик придал этому событию юмористический колорит. Вся обстановка носила мрачный колорит. Яркий колорит эпохи.<br><br><br>... смотреть

КОЛОРИТ

КОЛОРИТ, -а, м. 1. Соотношение красок в картине по тону, насыщенности цвета. Тёплый, холодный, яркий колорит 2. перен. Отпечаток чего-нибудь, совокупность особенностей (времени, местности, характера). Колорит эпохи в историческом романе. Местный колорит || прилагательное колористический, -ая, -ое (к 1 значение) и колоритный, -ая, -ое (к 1 значение).... смотреть

КОЛОРИТ

м. coloris m местный колорит — couleur f locale яркий колорит — coloris vif колорит эпохи — couleur f du temps

КОЛОРИТ

-у, ч. 1》 Співвідношення фарб, кольорів за тоном, насиченісті, що створює певну єдність картини, фрески і т. ін.|| Загальний характер забарвлення; сп... смотреть

КОЛОРИТ

(італ. < лат.) Взаємопов'язаність кольорових забарвлень. Залежно від стильової спрямованості епохи, змісту і загального задуму твору, та індивідуально... смотреть

КОЛОРИТ

колори́т, колори́ты, колори́та, колори́тов, колори́ту, колори́там, колори́т, колори́ты, колори́том, колори́тами, колори́те, колори́тах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: колер, краски, масть, окраска, отпечаток, оттенок, расцветка, своеобразие, совокупность особенностей, тон, цвет... смотреть

КОЛОРИТ

колорит, колор′ит, -а, м.1. Соотношение красок в картине по тону, насыщенности цвета. Тёплый, холодный, яркий к.2. перен. Отпечаток чего-н., совокупнос... смотреть

КОЛОРИТ

м Kolorit n (тж. перен.); Farbgebung fСинонимы: колер, краски, масть, окраска, отпечаток, оттенок, расцветка, своеобразие, совокупность особенностей, ... смотреть

КОЛОРИТ

мcolorido m- местный колоритСинонимы: колер, краски, масть, окраска, отпечаток, оттенок, расцветка, своеобразие, совокупность особенностей, тон, цвет ... смотреть

КОЛОРИТ

колорит сущ.муж.неод. (1) ед.род. ни малейшего колорита воспитания!Студ. 1.6.

КОЛОРИТ

(от лат. color – цвет, краска) – неповторимое и сложное сочетание красок, цветов в картине, фреске, мозаике и т.п., согласующееся с законами красоты и образующее определенное единство. Колоритная сторона произведений искусства, средств наглядности создает определенный психический эффект.... смотреть

КОЛОРИТ

колорит [ит. colorito < лат. color цвет] - 1) общий характер сочетания цветов в многокрасочном произведении искусства (картине, цветной гравюре, цветно... смотреть

КОЛОРИТ

колори́т (італ. colorito, від лат. color – колір) 1. Гармонійне поєднання кольорів як один із засобів правдивого зображення дійсності та розкриття змісту в творі живопису. 2. Характерна особливість художнього твору, а також епохи, місцевості тощо.... смотреть

КОЛОРИТ

Колори́т. Заимств. во второй половине XVIII в. из итал. яз., где colorito — суф. производное от colorire «красить, окрашивать» (от color «краска, цвет»... смотреть

КОЛОРИТ

колорит; ч. (іт., від лат., колір) 1. Гармонійне поєднання кольорів як один із засобів правдивого зображення дійсності та розкриття змісту в творі живопису. 2. Характерна особливість художнього твору, а також епохи, місцевості тощо.... смотреть

КОЛОРИТ

Rzeczownik колорит m koloryt m

КОЛОРИТ

м.colorido mместный колорит — color (colorido) local

КОЛОРИТ

колори́тСинонимы: колер, краски, масть, окраска, отпечаток, оттенок, расцветка, своеобразие, совокупность особенностей, тон, цвет

КОЛОРИТ

колорит м Kolorit n 1a (тж. перен.); Farbgebung f cСинонимы: колер, краски, масть, окраска, отпечаток, оттенок, расцветка, своеобразие, совокупность о... смотреть

КОЛОРИТ

колор'ит, -аСинонимы: колер, краски, масть, окраска, отпечаток, оттенок, расцветка, своеобразие, совокупность особенностей, тон, цвет

КОЛОРИТ

farge, fargegivningСинонимы: колер, краски, масть, окраска, отпечаток, оттенок, расцветка, своеобразие, совокупность особенностей, тон, цвет

КОЛОРИТ

(2 м)Синонимы: колер, краски, масть, окраска, отпечаток, оттенок, расцветка, своеобразие, совокупность особенностей, тон, цвет

КОЛОРИТ

【阳】1) 色调, 色彩2) 转 调子, 风味Місцевий колорит 地方色彩

КОЛОРИТ

Ударение в слове: колор`итУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: колор`ит

КОЛОРИТ

színezetСинонимы: колер, краски, масть, окраска, отпечаток, оттенок, расцветка, своеобразие, совокупность особенностей, тон, цвет

КОЛОРИТ

м. colorito местный колорит — colore locale Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: колер, краски, масть, окраска, отпечаток, оттенок, расцветка, своеобразие, совокупность особенностей, тон, цвет... смотреть

КОЛОРИТ

колорит = м. colour (тж. перен.) ; colouring; колорит эпохи historical atmosphere; местный колорит local colour; колоритный colourful, picturesque.

КОЛОРИТ

м 1.колорит (сәнгать әсәрләрендә тон һәм төс) 2.күч.төсмер; рассказчик придал этому событию юмористический к. сөйләүче бу вакыйгага көлкеле төсмер бирде... смотреть

КОЛОРИТ

[kołoryt]ч.koloryt

КОЛОРИТ

сущ. муж. родаколорит -у

КОЛОРИТ

колори'т, колори'ты, колори'та, колори'тов, колори'ту, колори'там, колори'т, колори'ты, колори'том, колори'тами, колори'те, колори'тах

КОЛОРИТ

• charakter• kolorit• kolorita• ráz• zbarvení

КОЛОРИТ

Colour(ing), tonalityмісцевий колорит — local colour(ing)

КОЛОРИТ

м. колорит (1. жив. картинада боёктордун мамилелештиги, айкалышы; 2. перен. бир нерсенин мүнөздүү белгиси, өзгөчөлүгү).

КОЛОРИТ

Начальная форма - Колорит, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

КОЛОРИТ

колорит качество, цвет, окраска, тон, расцветка, краски, колер, отпечаток, масть

КОЛОРИТ

1) кольорит (-ту); 2) (оттенок) закраска. Придать -рит - надати закраски чому.

КОЛОРИТ

Farbengebung жив., Färbung, Kolorit, Palette

КОЛОРИТ

М kolorit (1. rəssamlıqda: boyaların uyğunluğu; 2. məc. səciyyəvi xüsusiyyət).

КОЛОРИТ

1. koloriit2. värving

КОЛОРИТ

Барва, відтінок, ціха, питомість, притаманність, тон

КОЛОРИТ

система цветовых сочетаний в произведении изобразительного искусства.

КОЛОРИТ

mväritys, koloriitti

КОЛОРИТ

КОЛОРИТ, колористь и пр. см. колер.

КОЛОРИТ

прям., перен. каларыт, муж.

КОЛОРИТ

колорит см. качество, цвет

КОЛОРИТ

колори́т іменник чоловічого роду

КОЛОРИТ

колорит колор`ит, -а

КОЛОРИТ

колоритм ὁ χρωματισμός, ἡ χροιά.

КОЛОРИТ

колоритСм. качество, цвет...

КОЛОРИТ

түстүзілім, колорит, реңк

КОЛОРИТ

колорит обуранг, тобиш

КОЛОРИТ

kleur • eo: koloro

КОЛОРИТ

колорит, -у

КОЛОРИТ

м.колори́т

КОЛОРИТ

{N} գւյն

КОЛОРИТ

კოლორიტი

КОЛОРИТ

колорит

КОЛОРИТ

Каларыт

КОЛОРИТ

колорит

T: 188