КОЛОДА

колода
1. ж.
1. (бревно) block, log
2. (для водопоя) trough
валить через пень колоду разг. — do anyhow, do in a slipshod manner

2. ж. карт.
pack



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

КОЛОДЕЗНЫЙ →← КОЛОВРАЩЕНИЕ

Смотреть что такое КОЛОДА в других словарях:

КОЛОДА

1) см. Бревно; 2) см. Долбленные деревянные изделия; 3) лес — деревья 7-11 саженей длиной и 5 вершков толщиной, употребляемые в Смоленской губернии на ... смотреть

КОЛОДА

КОЛОДА, -ы, ж. I. Короткое толстое бревно. Дубовая к. 2. Роддеревянного корыта - бревно с выдолбленной серединой. Водопойная к. 3.перен. О толстом, неповоротливом человеке (прост, неодобр.). * Через пеньколоду (валить) (разг.) - делать что-н. кое-как, медленно и плохо. II прил.колодный, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.). К. улей (выдолбленный в колоде).КОЛОДА2, -ы, ж. Комплект игральных карт. К. в 52 карты.... смотреть

КОЛОДА

колода 1. ж. 1) а) Короткое толстое бревно, толстый ствол упавшего дерева. б) Обрубок толстого бревна, приспособленный для каких-л. целей. 2) Бревно с выдолбленной серединой, использующееся как корыто, желоб, улей, лодка и т.п. 2. ж. Полный комплект игральных карт. 3. м. и ж. разг.-сниж. Толстый неповоротливый человек.<br><br><br>... смотреть

КОЛОДА

колода См. бревно, дерево как через пень колоду (валить)... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. колода бревно, дерево; туша, тумба, кубышка, корова, бочка, тетеха, толстотел, пышка, пузан, плаха, толстуха, толстушка, толстяк, брюхан, колодина, корыто, компания Словарь русских синонимов. колода см. толстуха Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. колода сущ. 1. • толстуха • толстушка • пышка • кубышка • тумба • туша 2. • толстяк • туша • пузан • брюхан • тумба Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. колода сущ., кол-во синонимов: 32 • борть (5) • бочка (34) • бревно (132) • брюхан (17) • гала (5) • дупляк (6) • дуплянка (12) • колодина (1) • колодка (12) • компания (88) • корова (73) • корыто (21) • кош (13) • кубышка (23) • лагун (3) • пасть (26) • пенек (12) • плаха (8) • пузан (30) • пышка (15) • река (2073) • самолов (20) • ствол (23) • стос (3) • тетеха (22) • толстотел (6) • толстуха (53) • толстушка (29) • толстяк (97) • тумба (29) • туша (22) • улей (40) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: борть, бочка, бревно, брюхан, гала, дупляк, дуплянка, колодина, колодка, компания, корова, корыто, кош, кубышка, лагун, пасть, плаха, пузан, пышка, река, самолов, ствол, тетеха, толстотел, толстуха, толстушка, толстяк, тумба, туша, улей... смотреть

КОЛОДА

Колода —1) см. Бревно; 2) см. Долбленные деревянные изделия; 3) лес — деревья 7—11 саженей длиной и 5 вершков толщиной, употребляемые в Смоленской губернии на постройку речных судов — стругов; 4) см. Улей.<br><br><br>... смотреть

КОЛОДА

КОЛО́ДА¹, и, ж.1. Стовбур зрубаного дерева, очищений від гілля.Він бачив уже валку саней з колодами, брусами, повні лубки червоної цегли (М. Коцюбинськ... смотреть

КОЛОДА

КОЛОДА ж. лежачее толстое дерево, бревно или немалый и толстый отрубок, срубленое голомя, лежачее дерево в лесу. Пень да колода. | Вещь, сделанная из колоды, толстый брус; | большое корыто грубой обделки, для месива и пойла: водопойная колода; | долбленый челн, комяга, дуб; бат, особ. под пором; | долбленый гроб, домовинка из цельного отрубка, любимая, по старым обычаям, раскольн.; | цельный долбленый улей, пень; | кружка, пень для сбора подаяний; | пенз. водовозная бочка; | вытесанный брус закладной рамы окон и дверей, косяк, стояк, притолока и порог; | колодка, два бруска с вырезкой, на ногу узнику: посадить кого в колоду; | задний вал ткацкого станка, для намоту основы; | стар. лафет, пушечный станок; | или колодка урал.-каз. рыбная туша, цельная красная рыба, особ. мерзлая, как товар. | У кожевников, кобыла, козлы, под выделку кож. | В столярном верстаке, подвижная часть его, в которой ходит продольный нажимный винт; | или колодица сиб. ловушка на куниц, на соболей. | Колода, зап. маточина, южн. колесная ступица. | Стар. застава, перевес; | стар. требуемое законом число понятий или свидетелей. | 52 игральные карты: в игре карт две колоды; | *неуклюжий, неповоротливый человек; | сорокоуст, упокойная свеча такой длины, чтобы горела во время 40-ка обеден; она сложена пирамидкою, и за каждую обедню отгибается одно колено. | Стар. число, содержащее десять вранов, сто миллионов. Как через пень колоду валит. Хотел отворотить от пня, да наехал на колоду. Не вороши колоды, коли силы нет. Старый муж и на руку колодой валится. Старый муж что гнилая колода лежит. Лежит колода, по ней дорога, пятьдесят сучков, да триста листьев? год. Лежит колода поперек дороги; в колоде 12 гнезд, в гнезде, по 4 яичка, в яичке по семи зародышков, что выйдет? год. Колодина ж. колодица, колода, в разн. знач. Колодка умалит. обделанная деревянная вещь брусом или вообще грубо, и из одного куска: | перм. сборная кружка, пень; | деревянные кандалы; | деревянная часть струга, вообще ручка, в которую осаживают ножи, долотья и пр. Грабли собраны из грабловища, колодка и клевцов. | Деревяшка, выстроганная по ступне человека, для шитья по ней обуви; болван разного вида, для выделки по нем шитых и клееных вещей. Делать все на одну колодку, на один лад. | Деревянный каблучек, под обувь; | вост. соленый и вяленый судак; местами его толкут вм. соли в пищу. | У лошадей, плоский, холодный желвак на ногах, над волосенью. | Брусок с двумя стойками и насестью, на которой держат ловчую птицу, привязывая ее должиком. Колодочка умалит. обделанный для чего-либо короткий деревянный брусок; округлый или вообще долбленый ларчик; баульчик, для женских работ. Приладь стамеску в колодочку. | Тамб. крупные бусы, поддельные янтари. Колодишка, презрительное. Колоданька, колодушка. ласкательное напр. о картах. Колодица ж. сиб. ловушка на куниц и соболей. Колодочник м. кто делает колодки, -дочки. Коодный, колодковый, колодочный, к колоде, колодке относящ. Колодное окно, косящатое, с колодами, косяками, противопол. волоковое. Колодливый лес, колодистый, заваленный буревалом. Колодчатый, из одной колоды сделанный. Колодчатая домовина. Колодистый, обильный колодами. Колодоватый, на колоду похожий, ей подобный; | *неуклюжий. Колодник м. -ница ж. узник, подстражный, арестант, заключенник, невольник. | собират. буревал, ветровал в лесу. У нас, поди что колоднику: так и гниет! | Матерое строевое дерево, часть его дающая бревно; голомя, лесина, пень, штамб. Колодников, -ницын, им прнадлежщ. Колодничий, -нический, к ним относящ. Колодничья, колодническая ж. арестантская, подстражная, комната для взятых под стражу. Колодить, упрямо говорить свое, одно и то же. Знай свое колодит! Колодезь, колодец м. узкая и глубокая яма; рудная дудка, спуск в землю; ямное заводское устройство разного рода, напр. в красильнях; | яма, вырытая до водяной жилы, для воды, и одетая срубом, либо камнем, а иногда и цельною дуплястою колодой, отчего, или от водопойной колоды, и самое названье; южн. креница, новорос. копань, вост. кудук, татарск., мелкий, ямный колодец, без сруба. <br><br><br>... смотреть

КОЛОДА

ВУ́ЛИК (спеціально виготовлене з дощок житло для бджіл), У́ЛИК розм., ВУ́ЛІЙ (У́ЛІЙ) діал.; ДУПЛЯ́НКА, КОЛО́ДА, КОЛО́ДКА, ПЕНЬ діал. (таке житло, видов... смотреть

КОЛОДА

1) -ы, ж. 1.Короткое толстое лежачее бревно.Змея лежала под колодой И злилася на целый свет. И. Крылов, Змея и Овца. Петро, заметив около крайней мазан... смотреть

КОЛОДА

вали́ти че́рез пень коло́ду. Робити що-небудь недбало, незграбно, без належного старання та вміння. Дарма колоду через пень валити (Укр.. присл..). че́рез пень-коло́ду. Абияк, не так як треба. — Відмінники дивилися на свого вчорашнього побратима співчутливо, а ті, хто вчився через пень-колоду, з радістю чекали на те, що їхнього полку прибуде (Григір Тютюнник); — Чоловік тоді правильний, коли своє місце знаходить на Землі. Дивись, інший і не дурний, і учений, а все у нього через пень-колоду виходить, бо свого не найшов (М. Стельмах); Адже намагаюся робити все найкраще, весь напружуюся.., а виходить через пень-колоду (М. Ю. Тарновський). че́рез пень у коло́ду. Парубок був той як парубок: усіх веселив, умів сказати й приказати, робота горіла в руках. А зараз ходить, як чорная хмара: не говіркий, робить через пень у колоду (М. Ю. Лазорський). як (мов, ні́би і т. ін.) коло́да. 1. зі сл. лежа́ти. Нерухомо (перев. про недомагання, лінощі тощо). Голова болить, ходором ходить, не можна мені ні піднятися, ні підвестися .. Лежу як колода (Панас Мирний). 2. Дуже опухлий. Хоч Кузьма після того таки перехворів, температуру йому нагнало, і нога була як колода, але, бач, вижив (О. Гончар). як коло́дка. Далі скинув чобіт. Підвівся я на лікоть, глянув... нога як колодка (А. Тесленко). як (мов, ні́би і т. ін.) коло́да (сту́па), зі сл. дурни́й. Дуже, надто. — Де ви мене в лісі бачили? Де? — з викликом глянув на полісовщика.— Дурний ти мов колода... (М. Стельмах); І не приведи Господи, подумають про неї: “Дурна вона як ступа!” Соромно ж буде (З усн. мови).... смотреть

КОЛОДА

Коло́да. Перепона. Вони собі так уклали, що “Союз” мав “розвалити ся“, або бодай зі зміненими статутами змінити назву, щоб по нім, по тій “гнилій колоді, з якої хісна нема, по тій рудері з кацапськими основами, з лихою славою” (22. ХІ. 1900) не лишило ся й сліду (Сімович, 1908, 520);● Валятись колодою - бути бездіяльним, бути перешкодою для роботи інших. Проч гнати буде ся від сьвятині народної тих всіх, що неробством і бляхою, безідейністю і апетитом на посади вбили себе морально або колодою валялись тоді, коли треба було запалу шляхотного і праці (Б., 1907, 74, 2); ● Кидати колоди (під ноги) - чинити перепони. Таким робом ми показали вже, що значить утраквізм в практиці, які колоди кидає він ученикам під ноги при науці поодиноких предметів і які страшні висліди дає він при клясифікациї (Корд., 1904, 35); ● Колода в (чиїхось) очах - великий недолік в очах тих, хто, не бачачи своїх великих недоліків (помилок), критикує інших за менші (незначні) недоліки (помилки). І в п ятницюрано відповів др. Стоцкий Волохам, прочитав їм цілий текст “Ще не вмерла Україна”, незнаючим рускої мови переклав на німецке і спитав, де є тут то, що найшов пан барон. Нап'ятнував сильно таке поведеня п. Жоржа Василька і закінчив промову, кажучи, щоби Волохи не шукали тріски врускім оці, але заняли ся колодою, що є в очах у них (Б., 1899, 44, 1); Отже, замість кидати колоди під ноги другим, що йдуть иньшою дорогою до одної ціли, [...] робіть, панове радикали, позитивну реальну роботу (Б., 1909, 51, 2).... смотреть

КОЛОДА

1) колода, (ум.) колодка, колодочка (соб.) колоддя, колодяччя. [Вибране на клепку дерево розпилюють на колоди (Бонд. виробн.). На колоді сиділи музики з скрипками, цимбалами (Н.-Лев.). На небі зчинилась гуркотнява: кидало колоддям, ламало, трощило (Васильч.)]. Через пень -ду валить - робити аби робилося; робити як через пень колоду тягти; робити як не своїми; 2) (большое корыто) - колода, жолоб (-лоба), корито; (для месива) ночви (-чов), (ум.) ночовки (-вок), ночовочки (-чок). [Прив'яжи коней до колоди (Харківщ.)]; 3) (долблёный чолн) дуб (-ба); 4) (гроб) деревище, довбана труна, дубовина; 5) (улей) колода, колодка, пень (р. пня); 6) (для сбора подаяний) карнавка; 7) (для рубки дров) колода, дро[и]вітня; 8) (у кожевников) кобила; 9) (в ткацком станке) навій (-вою), воротило; 10) (деревянные кандалы) колода; см. Колодка 2. [Запишався, як Берко в колоді (Номис)]; 11) (косяк оконный) лутка, (дверной) одвірок (-рка); (притолока) гла[о]вень, наголовень (-вня), наголовач; (порог) поріг (-рога); 12) (заупокойная свеча) колодка (Сл. Ум.); 13) (карт) колода, талія, тас (-су). [Не повний тас, двох карт нема (Борзен.)]; 14) колода, пастка на куниць, на соболів; 15) (перен. о человеке) тюхтій (-тія), телепень (-пня), телепало, пень, колода; срвн. Пень 3 и Увалень.... смотреть

КОЛОДА

I жkütük (-ğü)коло́да для ру́бки мя́са — et kütüğüводопо́йная коло́да — yalak (-ğı)••он ру́хнул как коло́да — bir kalıp gibi yere düştüII ж, карт.deste... смотреть

КОЛОДА

Прибивная колода. Пск. 1. Бран. О зяте, принятом в дом жены. Доп., 1858. 2. Неодобр. О чужом, постороннем человеке. СРНГ, 12, 206.Сырая колода. Волг. Н... смотреть

КОЛОДА

Деревянные или железные К., применявшиеся в тюрьмах, состояли из двух частей с отверстиями, в к-рые вставлялись ноги заключенных, чтобы узники не могли... смотреть

КОЛОДА

deck, (для разрубки мяса) chopping block, cutting block, block, chump лесн., chunk, (перфокарт) pack, (напр. перфокарт) stack* * *коло́да ж. 1. (опора,... смотреть

КОЛОДА

I ж1) (обрубок бревна) Holzklotz m (умл.), Block m (умл.)2) (для водопоя) Tränktrog m (умл.) II жколода карт — ein Spiel KartenСинонимы: борть, бочка,... смотреть

КОЛОДА

ж. 1) Обрубок бревна с выдолбленной серединой. — Затем эфеля с водой скатываются в поставленную под бутарный шлюз деревянную колоду и далее стекают в х... смотреть

КОЛОДА

I -и, ж.1) Стовбур зрубаного дерева, очищений від гілля. || Обрубок товстої деревини, пристосований для різних потреб (у селянських господарствах, на ... смотреть

КОЛОДА

кол’ода —а) (Суд.16:13 ,14) — основа или главная деталь древнего приспособления (станка) для тканья;б) (Рим.13:27 ; Рим.33:11 ; Иер.20:2 ,3; Иер.29:26 ... смотреть

КОЛОДА

I1) (бревно) 木头 mùtou; (обрубок бревна) 大块木头 dàkuài mùtou2) (для кормления скота) 槽 cáoводопойная колода - 饮牲口的水槽•- через пень колодуII ж (комплект кар... смотреть

КОЛОДА

Iж.1) (обрубок) tronco m2) (для водопоя) pila f, abrevadero m3) (о неповоротливом человеке) botija f••валить через пень колоду — paseársele el alma por... смотреть

КОЛОДА

ж.1) (обрубок) billot m 2) (для водопоя) auge f 3) карт. jeu m (de cartes) ••через пень колоду разг. — par-dessus la jambe; à la va-comme-je-te-pousseС... смотреть

КОЛОДА

КОЛОДА, -ы, ж.1. Некрасивая, нескладная женщина.2. Компания людейОни с ним из одной колоды — это одна компания.3. ЛицоДать в колоду.Синонимы: борть, б... смотреть

КОЛОДА

1) большое корыто, выдолбленное из толстого бревна, очищенного от коры. Употр. для общего водопоя жив. К. должна содержаться в чистоте во избежание заб... смотреть

КОЛОДА

ж(обрубок) cepo m; обл (для водопоя) gamela f; (о человеке) cepo m; (карт) baralho mСинонимы: борть, бочка, бревно, брюхан, гала, дупляк, дуплянка, ко... смотреть

КОЛОДА

1) Орфографическая запись слова: колода2) Ударение в слове: кол`ода3) Деление слова на слоги (перенос слова): колода4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

КОЛОДА

Общеслав. Суф. производное от *kolti (&GT; колоть). Первоначально *kolda &GT; колода — в результате развития полногласия. Колода буквально — «что-л. ра... смотреть

КОЛОДА

I -и, ж. 1》 Стовбур зрубаного дерева, очищений від гілля.|| Обрубок товстої деревини, пристосований для різних потреб (у селянських господарствах, на... смотреть

КОЛОДА

(Иов.13:27 ) - название особенного деревянного инструмента, в который забивались руки и ноги преступника. Тюремщик в Филиппах, которому были отданы под... смотреть

КОЛОДА

КОЛОДА колоды, ж. 1. Короткое толстое бревно, обрубок бревна. || То же, как приспособление к различным производствам и хозяйственным целям (спец.). Колода для кожевенного дела. Колода - часть столярного верстака. Колода - притолка над дверью. 2. Название различных предметов, представляющих собой бревно с выдолбленной серединой (спец., обл.), напр. водопойная колода, улей, лодка, жолоб, гроб и т.п. 3. Полный комплект игральных карт. Колода карт. (Валить) через пень колоду (простореч.) - кое-как, медленно, небрежно (работать, делать что-н.).<br><br><br>... смотреть

КОЛОДА

колода коло́даукр., блр. коло́да, русск.-цслав. клада δοκός, болг. кла́да, сербохорв. кла̏да, словен., чеш. kláda, слвц. klada, польск. kɫоdа, в.-луж.... смотреть

КОЛОДА

ж. 1) (обрубок) billot m 2) (для водопоя) auge f 3) карт. jeu m (de cartes) •• через пень колоду разг. — par-dessus la jambe; à la va-comme-je-te-pous... смотреть

КОЛОДА

(1 ж); мн. коло/ды, Р. коло/дСинонимы: борть, бочка, бревно, брюхан, гала, дупляк, дуплянка, колодина, колодка, компания, корова, корыто, кош, кубышка... смотреть

КОЛОДА

коло́да, коло́ды, коло́ды, коло́д, коло́де, коло́дам, коло́ду, коло́ды, коло́дой, коло́дою, коло́дами, коло́де, коло́дах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: борть, бочка, бревно, брюхан, гала, дупляк, дуплянка, колодина, колодка, компания, корова, корыто, кош, кубышка, лагун, пасть, плаха, пузан, пышка, река, самолов, ствол, тетеха, толстотел, толстуха, толстушка, толстяк, тумба, туша, улей... смотреть

КОЛОДА

колода, кол′ода, -ы, ж.1. Короткое толстое бревно. Дубовая к.2. Род деревянного корытабревно с выдолбленной серединой. Водопойная к.3. перен. О толстом... смотреть

КОЛОДА

f.block, pack; колода карт, deck of cards, pack of cardsСинонимы: борть, бочка, бревно, брюхан, гала, дупляк, дуплянка, колодина, колодка, компания, к... смотреть

КОЛОДА

КОЛОДА, -ы, ж. I. Короткое толстое бревно. Дубовая колода 2. Род деревянного корыта - бревно с выдолбленной серединой. Водопойная колода 3. перен. О толстом, неповоротливом человеке (прост, неодобр.). Через пень колоду (валить) (разговорное) — делать что-нибудь кое-как, медленно и плохо. || прилагательное колодный, -ая, -ое (к 1 и 2 значение). К. улей (выдолбленный в колоде). КОЛОДА2, -ы, ж. Комплект игральных карт. К. в 52 карты.... смотреть

КОЛОДА

укр., блр. колода, русск.-цслав. клада , болг. клада, сербохорв. клада, словен., чеш. klada, слвц. klada, польск. kоdа, в.-луж. koda, н.-луж. kоdа.От колоть. Родственно др.-исл. holt, д.-в.-н. holz "роща, лесок, кустарник", греч. "ветвь, побег", ирл. саill "лес" (*kaldet-), сюда же кимр. Сеlidоn – стар. название Шотландии, лат. Саlеdоniа; см. Бернекер 1, 543; Бецценбергер у Стокса 82; ВВ 16, 240; Фортунатов, ВВ 6, 216; Торп 84.... смотреть

КОЛОДА

колода II ж: колода карт ein Spiel Kartenколода I ж 1. (обрубок бревна) Holzklotz m 1a*, Block m 1a* 2. (для водопоя) Tränktrog m 1a*Синонимы: борть, ... смотреть

КОЛОДА

ж. 1) mazzo m di carte 2) (обрубок) ceppo m 3) (на водопое) abbeveratoio m 4) (о неповоротливом человеке) gatto m di marmo 5) вульг. frigida Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: борть, бочка, бревно, брюхан, гала, дупляк, дуплянка, колодина, колодка, компания, корова, корыто, кош, кубышка, лагун, пасть, плаха, пузан, пышка, река, самолов, ствол, тетеха, толстотел, толстуха, толстушка, толстяк, тумба, туша, улей... смотреть

КОЛОДА

Rzeczownik колода f kłoda f koryto n żłób m talia kart m

КОЛОДА

I(стовбур зрізаного дерева) block, logробити як через пень колоду тягти — розм. to do anyhow, to do in a slipshod mannerII карт.pack; амер. deck (of ca... смотреть

КОЛОДА

• kláda• klát• klát (úl)• koryto• kožařský klátek• osazovací rám• sada štítků• sekací klát• soubor hracích karet• souprava (děrných štítků)• souprava š... смотреть

КОЛОДА

корень - КОЛОД; окончание - А; Основа слова: КОЛОДВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КОЛОД; ⏰ - А; Слово Колода содерж... смотреть

КОЛОДА

butt, hoggestabbe, kabbe, kloss, kubb, kubbe, lumpСинонимы: борть, бочка, бревно, брюхан, гала, дупляк, дуплянка, колодина, колодка, компания, корова,... смотреть

КОЛОДА

1) block2) deck– колода карт– колода перфокартСинонимы: борть, бочка, бревно, брюхан, гала, дупляк, дуплянка, колодина, колодка, компания, корова, коры... смотреть

КОЛОДА

картpakliСинонимы: борть, бочка, бревно, брюхан, гала, дупляк, дуплянка, колодина, колодка, компания, корова, корыто, кош, кубышка, лагун, пасть, плах... смотреть

КОЛОДА

1. aam2. kaardipakk3. küna4. nott5. pakktaru6. palgijupp7. ruhi8. tünn

КОЛОДА

кол'ода, -ыСинонимы: борть, бочка, бревно, брюхан, гала, дупляк, дуплянка, колодина, колодка, компания, корова, корыто, кош, кубышка, лагун, пасть, пл... смотреть

КОЛОДА

בול עץגזע כרותחבורהחבילהסיפוןצרורСинонимы: борть, бочка, бревно, брюхан, гала, дупляк, дуплянка, колодина, колодка, компания, корова, корыто, кош, куб... смотреть

КОЛОДА

stackСинонимы: борть, бочка, бревно, брюхан, гала, дупляк, дуплянка, колодина, колодка, компания, корова, корыто, кош, кубышка, лагун, пасть, плаха, п... смотреть

КОЛОДА

Iколода; вӧйӧм колода — коряга;сісь колода — гнилая колода;юктасян колода — колода для водопоя;колода вылын пукавны — сидеть на колоде;туй вомӧн колода пӧрӧма — поперёк дороги лежит колода IIколода (комплект игральных карт); чукчи паськӧдӧма бӧжсӧ карті колода моз — глухарь раскрыл хвост, как карточную колоду... смотреть

КОЛОДА

Коло́да. Общеслав. Суф. производное от *kolti (> колоть). Первоначально *kolda > колода — в результате развития полногласия. Колода буквально — «что-л.... смотреть

КОЛОДА

техн. (опора, подставка) коло́да Синонимы: борть, бочка, бревно, брюхан, гала, дупляк, дуплянка, колодина, колодка, компания, корова, корыто, кош, кубышка, лагун, пасть, плаха, пузан, пышка, река, самолов, ствол, тетеха, толстотел, толстуха, толстушка, толстяк, тумба, туша, улей... смотреть

КОЛОДА

імен. жін. родубревно сущ. ср. рода¤ затонула колода -- затонуло бревно

КОЛОДА

I【阴】 短粗木头, 木块II【阴】 一副纸牌

КОЛОДА

Колода(Иов.13:27 ) - название особенного деревянного инструмента, в который забивались руки и ноги преступника. Тюремщик в Филиппах, которому были отданы под стражу Павел и Сила, не только заключил их в темницу, но и забил их ноги в колоду (Деян.16:24 ).... смотреть

КОЛОДА

Відчищений від гілок стовбур зрубаного дерева з відрізаною верхівкою. Добре висушена коротка і довга товста деревина широко вживалась з найдавніших часів у будівництві. Прийнято відрізняти т. зв.: ~ випускна — дерев'яний кронштейн.... смотреть

КОЛОДА

[kołoda]ж.1) kłoda2) talia (карт)3) bal (kłoda)

КОЛОДА

• rąstgalys (3b)• kelmas (3)• malka (1) (карт)

КОЛОДА

I жен. калода, жен. карыта, ср. жолаб, муж. вяршнік, род. вершніка муж. калода, жен.II карт. калода, жен.

КОЛОДА

Ударение в слове: кол`одаУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: кол`ода

КОЛОДА

колода I ж. 1. (обрубок) дөңгөч; 2. (для водопоя и т.п.) ичи оюлуп, чукулуп жыгачтан жасалган нерсе (мис. аштоо, ноо ж.б.). колода II ж. (карт) колода (ойноло турган картанын толук комплекти).... смотреть

КОЛОДА

Валить через пень колоду (разг.).Робити аби робилося; робити, як через пень колоду тягти; робити, як не своїми (абияк, сяк-так); робити на галай-балай ... смотреть

КОЛОДА

I1. (обрубок) жаңғырық;- рубить мясо на колода етті жаңғырыққа салып шабу;2. (для водопоя и т. п.) астау, науа;-валить через пень колоду әрең депII (карт.) колода (ойын картасының бір комплектісі)... смотреть

КОЛОДА

в древнерусском счете название так называемого бесконечного числа, равная десяти воронам или 100 миллионам. То же название имеет большой деревянный чурбан для рубки мяса или колки Дров.... смотреть

КОЛОДА

колода I = ж. 1. (лежачее бревно) log; перен. (о неповоротливом человеке) (great) lump; 2. (обрубок бревна) block; через пень колоду half-heartedly, in a slipshod manner. <br><br><br>... смотреть

КОЛОДА

Коло́да1) (чурбан, бревно) gogo (ma-), kisiki (vi-), siki (ma-)2) карт. jozi ya karata (-)

КОЛОДА

колода бревно, дерево, туша, тумба, кубышка, корова, бочка, тетеха, толстотел, пышка, пузан, плаха, толстуха, толстушка, толстяк, брюхан, колодина, корыто, компания<br><br><br>... смотреть

КОЛОДА

ж. ceppo m; tronco m

КОЛОДА

I 1) колода, бревно; (поменьше) чурбан; (расколотая пополам) плаха 2) (для пчёл) с.-х. колода, пень, устар. борть 3) (орудие пытки) ист. дыба II карт. колода... смотреть

КОЛОДА

- один из многочисленных вариантов названия неформальной группы , чаще применяется по отношению к гопникам или криминальным группам. Подробнее см. клуб .... смотреть

КОЛОДА

(-и) ж.; мол. Фриґідна жінка. [Генерал Власов:] Совсєм нє в кайф їбать таку колоду / Бєзчувствєнну! (Л. Подерв'янський, Герой нашого часу). ПСУМС, 35.... смотреть

КОЛОДА

Міра сипучих тіл різного об'єму залежно від місцевості; львівська колода дорівнювала 532 польським фунтам або 8 півміркам

КОЛОДА

(обчухраний стовбур) кругляк, колодка, д. бервено; (на пасіці) вулик; (хто) незграба, тупак; (карт) комплект; ІСТ. мн. КОЛОДКИ.

КОЛОДА

сущ. жен. родаколода

КОЛОДА

коло'да, коло'ды, коло'ды, коло'д, коло'де, коло'дам, коло'ду, коло'ды, коло'дой, коло'дою, коло'дами, коло'де, коло'дах

КОЛОДА

колодаж 1. (обрубок бревна) τό κούτσουρο{ν}, ἡ κούτσουρα· 2. (для водопоя) ἡ ξύλινη ποτίστρα· 3.: ~ карт ἡ τράπουλα.

КОЛОДА

ж I.1.түмәр, бүкән, кискә 2.улак, ялгаш; водопойная к. су эчерү ялгашы II.колода (уен кәртләренең тулы комплекты)

КОЛОДА

Ладо Коло Лодка Кал Оао Дол Ода Ока Док Дак Оклад Око Кадло Клад Клод Код Кодла Кол Локо Лок Кола Колода Лад Лак

КОЛОДА

1. кароткае тоўстае бервяно;2. масіўныя драўляныя кайданы;3. мера мёду і іншых вадкіх і сыпкіх рэчываў

КОЛОДА

КОЛОДА, в древнерусском счете название т. н. бесконечного числа, равного 10 воронам (100 млн.).

КОЛОДА

КОЛОДА - в древнерусском счете название т. н. бесконечного числа, равного 10 воронам (100 млн.).

КОЛОДА

Название этой части спиленного древесного ствола образовано от той же основы, что и глагол колоть.

КОЛОДА

КОЛОДА , в древнерусском счете название т. н. бесконечного числа, равного 10 воронам (100 млн.).

КОЛОДА

КОЛОДА, в древнерусском счете название т. н. бесконечного числа, равного 10 воронам (100 млн.).

КОЛОДА

Начальная форма - Колода, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

КОЛОДА

коло́да 1 іменник жіночого роду стовбур коло́да 2 іменник жіночого роду комплект карт

КОЛОДА

{blak:}1. black

КОЛОДА

- в древнерусском счете название т. н. бесконечного числа, равного10 воронам (100 млн.).

КОЛОДА

-и ż 1. kłoda повалитися, як ~ zwalić się jak kłoda 2. barć 3. talia (kart)

КОЛОДА

Ж 1. kötük; 2. novdan (mal-qaranın su içməsi üçün); 3. bir dəst oyun kartı.

КОЛОДА

spēļu kāršu komplekts; bluķis, klucis; vienkocis; aploda; sile; bišu koks

КОЛОДА

колода см. бревно, дерево || как через пень колоду (валить)

КОЛОДА

Abschnitt, Block, Holzklotz, Klotz, Stapel

КОЛОДА

див. вулик; дровітня

КОЛОДА

I ж.(лежачее бревно) Holzklotz mII ж.(карт) ein Spiel Karten.

КОЛОДА

колода II = ж. (комплект карт) pack; deck амер.

КОЛОДА

колодаСм. бревно, деревокак через пень колоду (валить)...

КОЛОДА

техн. бревно, болван (чурбан), колода (опора, подставка)

КОЛОДА

I жен. калода, карыта, жолаб, вяршнік, калода, калода

КОЛОДА

Коло́да, -ди; коло́ди, коло́д

КОЛОДА

Колода- truncus; caudex,icis,f;

КОЛОДА

{N} խաղաթղթերի կապւկ կոճղ փայտե տաշտ

КОЛОДА

КОЛОДА — фригидная женщина.

КОЛОДА

колода дастаи қарта колода нова

КОЛОДА

КОЛОДА — см. лафет.

КОЛОДА

Tømmerstokk

КОЛОДА

колода кол`ода, -ы

КОЛОДА

(напр. перфокарт) deck, pack

КОЛОДА

Бервяно

КОЛОДА

КОЛОДА - гpоб

КОЛОДА

Комплект игральных карт

КОЛОДА

deck, (перфокарт) pack

КОЛОДА

Игральный комплект

КОЛОДА

bloque de madera

КОЛОДА

науа, жиын

КОЛОДА

– пожар.

КОЛОДА

бервяно

КОЛОДА

бервяно

КОЛОДА

მორი

T: 199