ИЮНЬ

июнь
м.
June
в июне этого года — in June
в июне прошлого года — last June
в июне будущего года — next June



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ИЮНЬСКИЙ →← ИЮЛЬСКИЙ

Смотреть что такое ИЮНЬ в других словарях:

ИЮНЬ

(лат. mensis, Junius, греч. Ίούνιος, англ. June, немец. Juni: испан. junio; итал. Giugno, франц. juin. Коренные славянские названия: в древней Руси — и... смотреть

ИЮНЬ

(лат. Junius)        шестой месяц календарного года (30 дней). Назван по имени древнеримской богини Юноны (См. Юнона).

ИЮНЬ

ИЮНЬ, -я, м. Шестой месяц календарного года. II прил. июньский, -ая,-ое.

ИЮНЬ

июнь м. Название шестого месяца календарного года.

ИЮНЬ

июнь сущ., кол-во синонимов: 7 • голодай (1) • изок (4) • кресень (2) • месяц (135) • скопидом (31) • хлеборост (1) • червень (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: голодай, изок, кресень, месяц, червень... смотреть

ИЮНЬ

Июнь (лат. mensis, Junius, греч. Ίούνιος, англ. June, немец. Juni: испан. junio; итал. Giugno, франц. juin. Коренные славянские названия: в древней Руси — изок [ = кузнечик, сверчок], у поляков — червец, у чехов и словаков — червень [см. Июль], у иллирийцев — липань, у хорватов — розенцвет, иванчак, класень; у лужичан — смажник, розовой; у вендов — шестник, прашник, кресник) — по современному счислению шестой месяц в году, а у древних римлян, считавших год с марта, — четвертый; название получил от Юноны почему у Овидия назыв. mensis Junonis; по др. мнению, назван по имени Л. Юния Брута, первого римского консула. В древней Руси месяц И. был четвертым, а когда год начали считать с сентября — десятым; с 1700 г. — шестой. Имеет 30 дней. В герм. языках И. назыв. <i> Brachmonat,</i> так как при трехпольной системе хозяйства в этот месяц обрабатывают поле, лежащее под паром (Brachfeld). Название И. (в церковных книгах <i>Иуний)</i> перешло к нам из Византии. По народному выражению, в И. "солнце поворачивается на зиму, а лето — на жары". В римско-католической церкви И. месяц особенно посвящен Спасителю: везде совершаются службы "сердцу Иисуса".<br><br><br>... смотреть

ИЮНЬ

шестой месяц в году, древнерусское название — «червень», т. к. краснеют вишни. В некоторых церковных месяцесловах и святцах встречалось другое название... смотреть

ИЮНЬ

шестой месяц в году, древнерусское название - "червень", т.к. краснеют вишни. В некоторых церковных месяцесловах и святцах встречалось другое название этого месяца - "изок" (кузнечик). В это время кузнечиков было особенно много. Существовало и еще одно название июня - "кресник", от "креса" (огня) и вместе с тем от дня Иоанна Крестителя (Ивана Купалы) - важнейшего древнерусского летнего праздника. Об июне говорили: "Конец пролетия (весны), начало лета". Основные народные приметы по дням этого месяца были таковы: 1. Мч. Иустина Философа. Устинов день. Если в этот день чист восход солнца, будет хороший налив ржи. Если же этот день дождливый и мрачный, то будет хорош урожай льна и конопли; 3. Мч. Лукиллиана. Лукьяна Ветреника. В этот день гадают по ветрам; 8. Вмч. Феодора Стратилата. Федора Колодезника. Праздник колодезников, которые опрокидывают сковороды, чтобы узнать, где есть водяная жила, и коли сковорода сыра, тут и вода. Гроза на Федора летнего - плохая уборка сена; 9. Св. Кирилла, архиеп. Александрийского, и свв. мучениц Феклы, Марфы и Марии. На Кирилу конец весны, почин лету. Марфы Рассадницы; 10. Сщмч. Тимофея. Коли на Тимофея знамения - будет голод; 12. Прпп. Онуфрия и Петра Афонского. Петра Поворота, Солоноворота, Капустника. Солнце на зиму, а лето на жары, солнце укорачивает ход, а месяц идет на прибыль; 13. Мц. Акилины. Акулины Гречишницы. Акулины-задери хвосты (скот бесится от оводов, строчится). Полагают, что с этого дня должно начинать сеять гречиху, а по другим источникам - либо за неделю до Акулины, либо спустя неделю. В этот день - мирская каша для нищих. Праздник каш. 15. Мч. Вита. Кто сеет после Вита, прост бывает жита; 16. Св. Тихона, еп. Амафунтского. На Тихона и птицы затихают (кроме соловья); 17. Св. мч. Мануила. На св. Мануила солнце застаивается; 20. Сщмч. Мефодия, еп. Патарского. Праздник перепелятников; 23. Мц. Агриппины. Аграфены Купальницы. Начало купанья (на севере), закупываются. Травы в соку, и потому - сбор лечебных кореньев и зелий накануне Ивана Купала. Моются и парятся в банях. Общее купанье с песнями и т.п.; 24. Рождество св. пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна. Ивана Купала. Иванов день пришел, траву собирать пошел. В этот день тоже собирают травы. В Иванов день, как и накануне его, раскладывают костры, зажигают, прыгают через них, а также купаются в воде и росе, пляшут вокруг дерева, а ведьмы собираются на Лысой киевской горе: этот день их, ведунов, колдунов и т.п., проказы домовых, водяных, русалок, леших и т.п. Папоротник расцветает в полночь на Ивана Купала, и им открывают клады. На Ивана Купала кого побьют (на игрищах), пиши пропало. Просите, детки (либо попы), дождя от Ивана, а после Ивана и сам я упрошу; 26. Явление иконы Пресвятой Богородицы Тихвинской. Прп. Давида. Тихвинской Ягодочницы. Давида Земляничника. Полагают, что в этот день поспевает земляника; 27. Прп. Сампсона Странноприимца. Самсона Сеногноя (сено загнивает). Коли на Самсона будет дождь, то и летом будет то ж. На Самсона дождь - семь недель дождь, до бабьего лета мокро; 29. Св. верховных апп. Петра и Павла. С Петрова дня красное лето, зеленый покос. Женское лето по Петров день. В Петров день барашка в лоб. В Петра зарница хлеб зорит. С Петрова дня в поле пожня (покос). Прошла Петровка - опало по листу, прошел Илья - опало два. Соловьи поют до Петра, а кукушка кукует. Петр и Павел полчаса сбавил. Не хвались, бабка, что зелено, а смотри, каков Петров. Петровка - голодовка. Утешили бабку Петровские жары голодухой. Ладь косы и серпы к Петрову дню; 30. Собор славных и всехвальных 12-ти апостолов. Полупетра. В этот день, собираясь на покос, провожают весну.... смотреть

ИЮНЬ

июнь сущ.муж.неод. (34) ед.им. Июнь 1.Пут10. ед.род. Июня 26-го дня 1814 г. Брест.Пр1. торжествовать радостное происшествие и назначили на то день 2... смотреть

ИЮНЬ

ИЮНЬ(лат. junius). Шестой месяц в году в древн. Руси - изок (кузнечик, сверчок).Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.... смотреть

ИЮНЬ

ию́нь сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ию́ня, чему? ию́ню, (вижу) что? ию́нь, чем? ию́нем, о чём? об ию́не Июнь — это шестой м... смотреть

ИЮНЬ

( лат. – по имени богини Юноны) – шестой месяц календарного года, первый месяц лета. Назван в честь древнеримской богини плодородия Юноны – покровительницы женщин и брака. В русском календаре этот месяц называли светозаром (озаренный светом), хлеборостом, розоцветом, изоком (кузнечик), червенем (краснеет вишня). Это время большой работы на поле, в огороде, дома. Примечательны и любимы июньские праздники: 5 июня – Вознесение Господня, 14 июня – Троицкая родительская суббота, 15 июня – День Святой Троицы, 16 июня – Духов день, 23 июня – начало Петрова поста. Для учащихся, не сдающих экзамены, это первый месяц летних каникул, лагерей и домов отдыха, турпоходов, поисковых экспедиций. Для студентов и старшеклассников – время экзаменов.... смотреть

ИЮНЬ

июнь знойный (Фет); сладостный (Фет) Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Величества - товарищество "Скоропечатни А. А. Левенсо... смотреть

ИЮНЬ

Древнерусское – июнь.Латинское – Junius (название четвертого месяца).Слово пришло в русский язык из старославянского (который заимствовал его из поздне... смотреть

ИЮНЬ

м Juni m, sg неизм. и -s, pl -s; см. август Синонимы: голодай, изок, кресень, месяц, червень

ИЮНЬ

1) Орфографическая запись слова: июнь2) Ударение в слове: и`юнь3) Деление слова на слоги (перенос слова): июнь4) Фонетическая транскрипция слова июнь :... смотреть

ИЮНЬ

Ию́нь.Древнерусское — июнь.Латинское — junius (название четвертого месяца).Слово пришло в русский язык из старославянского (который заимствовал его из ... смотреть

ИЮНЬ

корень - ИЮНЬ; нулевое окончание;Основа слова: ИЮНЬВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ИЮНЬ; ⏰Слово Июнь содержит следу... смотреть

ИЮНЬ

Заимств. из ст.-сл. яз., где июнь &LT; ср.-греч. iounis, восходяшего к лат. iunius, производному от Juno (собственного имени богини Юноны). Буквально —... смотреть

ИЮНЬ

июнь יוּנִי ז'* * *יוניСинонимы: голодай, изок, кресень, месяц, червень

ИЮНЬ

(2 м); мн. ию/ни, Р. ию/нейСинонимы: голодай, изок, кресень, месяц, червень

ИЮНЬ

червень (-вня), (устарел.) червець (-вця), (церк.) юнь. В -не - в червні. Первое, второе, первого, второго -ня - перше, друге червня, першого, другого червня. В первых числах -ня - у перших днях (числах) червня, першими днями (числами) червня, в червні.... смотреть

ИЮНЬ

-я, м. Шестой месяц календарного года.[лат. Junius]Синонимы: голодай, изок, кресень, месяц, червень

ИЮНЬ

Rzeczownik июнь m czerwiec m

ИЮНЬ

Ию́нь. Заимств. из ст.-сл. яз., где июнь < ср.-греч. iounis, восходяшего к лат. iunius, производному от Juno (собственного имени богини Юноны). Букваль... смотреть

ИЮНЬ

ию́нь, ию́ни, ию́ня, ию́ней, ию́ню, ию́ням, ию́нь, ию́ни, ию́нем, ию́нями, ию́не, ию́нях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: голодай, изок, кресень, месяц, червень... смотреть

ИЮНЬ

июнь ию́ньм., род. п. ию́ня, др.-русск., ст.-слав. июнь, июнии (Остром.). Через ср.-греч. ἰούνι(ο)ς от лат. iūnius; см. Г. Майер, Ngr. St. 3, 22; Фасме... смотреть

ИЮНЬ

haziran* * *мHaziranСинонимы: голодай, изок, кресень, месяц, червень

ИЮНЬ

június* * *мjúniusСинонимы: голодай, изок, кресень, месяц, червень

ИЮНЬ

mkesäkuuв июне прошлого удущего> года — viime vuoden kesäkuussa

ИЮНЬ

м., род. п. июня, др.-русск., ст.-слав. июнь, июнии (Остром.). Через ср.-греч. () от лат. iunius; см. Г. Майер, Ngr. St. 3, 22; Фасмер, Гр.-сл. эт. 70; Соболевский, РФВ 9, 3.... смотреть

ИЮНЬ

мJunho mСинонимы: голодай, изок, кресень, месяц, червень

ИЮНЬ

Ударение в слове: и`юньУдарение падает на букву: юБезударные гласные в слове: и`юнь

ИЮНЬ

сущ. муж. родамесяц календарного годачервень

ИЮНЬ

июнь м Juni m, sg неизм. и -s, pl -s; см. августСинонимы: голодай, изок, кресень, месяц, червень

ИЮНЬ

и'юнь, -яСинонимы: голодай, изок, кресень, месяц, червень

ИЮНЬ

м.juin mСинонимы: голодай, изок, кресень, месяц, червень

ИЮНЬ

июнь = June; в июне этого года this/in June; в июне прошлого года last June, last year in June; в июне будущего года next June.

ИЮНЬ

м. juin m

ИЮНЬ

м.junio m

ИЮНЬ

juniСинонимы: голодай, изок, кресень, месяц, червень

ИЮНЬ

JuneСинонимы: голодай, изок, кресень, месяц, червень

ИЮНЬ

Название этого месяца восходит к одному из персонажей римской мифологии – богине Юноне: июнь – это месяц, посвященный Юноне.

ИЮНЬ

六月 liùyuèСинонимы: голодай, изок, кресень, месяц, червень

ИЮНЬ

ИЮНЬ (лат . Junius), шестой месяц календарного года (30 сут); назван по имени древнеримской богини Юноны.

ИЮНЬ

ИЮНЬ (латинское Junius), шестой месяц календарного года (30 суток); назван по имени древнеримской богини Юноны.

ИЮНЬ

ИЮНЬ (лат. Junius) - шестой месяц календарного года (30 сут); назван по имени древнеримской богини Юноны.

ИЮНЬ

(латинское Junius), шестой месяц календарного года (30 суток); назван по имени древнеримской богини Юноны.

ИЮНЬ

июньJuniСинонимы: голодай, изок, кресень, месяц, червень

ИЮНЬ

июнь || июньский; июнь заводитчигӧн — в начале июня;июнь чӧж — в течение июня; см. тж. лӧддза-номъя

ИЮНЬ

فقط مفرد : ژوئن

ИЮНЬ

м. giugno Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: голодай, изок, кресень, месяц, червень

ИЮНЬ

сущ.муж.ҫӗртме ӳиӑхӗ, июнь (ҫулталӑкри улттӑмӗш уйӑх); взять отпуск в июне июньте отпуск ил

ИЮНЬ

Начальная форма - Июнь, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ИЮНЬ

ию'нь, ию'ни, ию'ня, ию'ней, ию'ню, ию'ням, ию'нь, ию'ни, ию'нем, ию'нями, ию'не, ию'нях

ИЮНЬ

ИЮНЬ июня, мн. нет, м. (латин. Junius). Шестой месяц календарного года.

ИЮНЬ

ИЮНЬ, -я, м. Шестой месяц календарного года. || прилагательное июньский, -ая, -ое.

ИЮНЬ

1. juni

ИЮНЬ

Ию́ньJuni (-)

ИЮНЬ

Iyün, bozarğan ay, ilk yaz ayı

ИЮНЬ

июнь, бозаргъан ай, ильк яз айы

ИЮНЬ

Июнь- Junius;

ИЮНЬ

Зургадугаар сар

ИЮНЬ

июньм ὁ 'Ιούνης, ὁ Ιούνιος.

ИЮНЬ

июнь и`юнь, -я

ИЮНЬ

июнь м о Ιούνης, ο Ιούνιος

ИЮНЬ

М мн. нет iyun, iyun ayı.

ИЮНЬ

чэрвень, муж.

ИЮНЬ

Junie • eo: junio

ИЮНЬ

Июнь Инь Нью Юни

ИЮНЬ

{N} հւնիս

ИЮНЬ

м. Juni m.

ИЮНЬ

czerwiec;

ИЮНЬ

м. июнь.

ИЮНЬ

июнь июн

ИЮНЬ

• červen

ИЮНЬ

м маусым

ИЮНЬ

Чэрвень

ИЮНЬ

маусым

ИЮНЬ

jūnijs

ИЮНЬ

июнь.

ИЮНЬ

июнь.

ИЮНЬ

Месяц

ИЮНЬ

июнь

T: 182