ИНЕЙ

иней
м. тк. ед.
hoar-frost; rime поэт.



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ИНЕРТНОСТЬ →← ИНДЮШОНОК

Смотреть что такое ИНЕЙ в других словарях:

ИНЕЙ

вода в твердом виде, выделившаяся из воздуха на поверхность почвы, растений и т. д., как роса — вода, выделившаяся таким же образом в жидком виде. И де... смотреть

ИНЕЙ

        ледяные кристаллы, образующиеся на поверхности Земли и земных предметов в холодные, ясные и тихие ночи. По форме частички И. напоминают снежинк... смотреть

ИНЕЙ

ИНЕЙ, -я, м. Тонкий слой ледяных кристаллов, образующийся благодаряиспарениям на охлаждающейся поверхности. Деревья покрылись инеем. II прил.инеевый, -ая, -ое и инейный, -ая, -ое. Инеевый узор. Инейная белизна.... смотреть

ИНЕЙ

иней м. 1) Тонкий слой кристалликов льда, покрывающий поверхность разных предметов при их резком охлаждении. 2) перен. Седина.

ИНЕЙ

иней См. осадок... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. иней седина, изморозь, осадок, серебро Словарь русских синонимов. иней 1. изморозь 2. см. седина Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. иней сущ., кол-во синонимов: 18 • вишей (4) • водровь (3) • врасенец (1) • гидрометеор (6) • заморозь (1) • изморозь (10) • кить (4) • коржевина (7) • куржа (3) • куржак (4) • куржевина (5) • кухта (6) • накипня (1) • опока (15) • осадок (29) • седина (10) • серебро (20) • слана (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вишей, водровь, врасенец, гидрометеор, заморозь, изморозь, кить, куржа, куржак, куржевина, кухта, накипня, опока, осадок, седина, серебро, слана... смотреть

ИНЕЙ

Иней — вода в твердом виде, выделившаяся из воздуха на поверхность почвы, растений и т. д., как роса — вода, выделившаяся таким же образом в жидком виде. И действительно, в ясные и тихие ночи, когда температура поверхности упадет ниже 0°, выделяется иней вместо росы, при таких же условиях, как и последняя. Но самый обильный И. бывает не при таких условиях, он бывает при тумане и ветре, днем и ночью, и выделяется обильнее на вертикальных поверхностях с подветренной стороны, чем на горизонтальных. Нужно напомнить о том, что упругость ледяных паров значительно меньше упругости водяных паров и разность возрастает по мере понижения температуры (см. "Метеорол. вестник", 1892 г., стр. 445, в ст. "Испарение снега"). Между тем туман до температуры значительно ниже 0° состоит не из ледяных кристалликов, а из водяных капелек. Понятно, что они легко оседают на поверхности предметов, охлажденных ниже 0°, образуя И., а на первый слой И. оседает новый и т. д. Даже и без тумана И. легко выделяется из воздуха, имеющего температуру ниже 0° и очень близкого к насыщению водяными парами, так как такая температура не соответствует уже перенасыщению ледяными парами. Лес имеет большое влияние на росу и И. Оно особенно заметно зимой при тумане. Из него выделяется тем более мельчайших водяных капелек и ледяных кристалликов, чем большая поверхность охлажденных предметов находится в соприкосновении с воздухом. В такое время глыбы свежевспаханного поля покрыты ледяными кристаллами не только на поверхности, но и в промежутках. Такие же кристаллы оседают на жнивье полей, на листьях луговых трав и т. д., но, однако, их очень мало сравнительно с тем, что наблюдается в лесу, особенно хвойном, где кристаллики оседают на каждой игле хвойного дерева и нередко бывает, что под тяжестью И. ломаются ветки. При таких условиях лес извлекает очень много воды из воздуха, и в малоснежные зимы приходилось наблюдать, что благодаря И., упавшему с хвои и веток, устанавливался санный путь, когда его нигде вокруг не было. Хвойный лес выделяет его гораздо более, чем другая растительность, что зависит от высоты леса и от того, что И. оседает на каждой игле. Чем толще слой, из которого при таких условиях извлекается И., тем более его будет. Зимой наши поля и луга обыкновенно покрыты снегом, следовательно, высота слоя, из которого извлекается И., измеряется высотой сугробов. <i> А. В. </i><br><br><br>... смотреть

ИНЕЙ

и́ней тонкий, неравномерный слой кристаллического льда, образующийся путём сублимации водяного пара из воздуха на почве, траве и наземных предметах ... смотреть

ИНЕЙ

иней белый (Бальмонт); жемчужный (Брюсов); иглистый (Огарев, Серафимович); искрометный (Коринфский); мохнатый (Чириков); пушистый (Козлов, Полежаев, С... смотреть

ИНЕЙ

И́ней - тонкий, неравномерный слой кристаллического льда, образующийся путём сублимации водяного пара из воздуха на почве, траве и наземных предметах п... смотреть

ИНЕЙ

ИНЕЙ (Hoar frost) — рыхлый белый налет из снежных кристаллов, образующийся из водяного пара, в избытке находящегося в воздухе. Оседает по большей част... смотреть

ИНЕЙ

ИНЕЙ, мерзлые испарения, сырость в воздухе, которая садится на предметы, кои холоднее воздуха, и замерзает на них пушком, что случается после отдачи сильных морозов. От дыханья иней садится на бороду, воротник. На деревьях, густой иней, куржа, опока. Иней на плодах, выпотелый туск. Пушистые инеи-к ведру. Большой иней, бугры снлга, глубоко промерзлая земля, к хлебородию. Большой иней во всю зиму, тяжелое лето для здоровья. На пророка Аггея и Даниила иней, теплые святки, 16 и 17 декабря. На Григория Никийского (10 января) иней на стогах- к мокрому году. Инеистый, покрытый инеем; заинеивший; обильный инеем. Иневоатый, инеистый, но в меньшей степени. Инеелом м. по(из)ломанные тяжестью инея сучья дерев. Иневеть или индеветь, инеть, инеить?, покрываться инеем. Углы избы промерзли и заиневели, индевеют. <br><br><br>... смотреть

ИНЕЙ

іні[е]й (-нею), (г)иней, наморозь, паморозь (-зи), намерз (-зу), шержінь (-женю), (гал.) морозок (-зку). [Стоять двоє кучерявих яворів у густому інею (Васильч.). Білий, як гиней (Звиног.). Сивий туман осідав білою памороззю (Корол.). Хати сяли під памороззю на сонці (Г. Барв.). Він іде - увесь як біль білий: геть намерзом намерз (Радом. п.). Білим пухом укриється земля, а дерева, укутані ніжним шерженем, схиляються одно до одного (Григ.)]. -ем покрыться - інеєм припасти, укритися, урости, обморозитися, морозом узятися, (о мн.) инеєм поприпадати, повкриватися, повростати, морозом побратися; см. Заиндеветь [Дроти (телеграфні) як инеєм повростали (Волинь)]. Иней покрыл - іній укрив що. Иней сел - іній ліг, упав (на що).... смотреть

ИНЕЙ

-я, м. Вид атмосферных осадков — ледяные кристаллы, по форме напоминающие снежинки, оседающие тонким слоем на поверхности охлажденных предметов.Жгуч м... смотреть

ИНЕЙ

= сущ. (греч. πάχνη) изморозь, гололедица, лед; (νιφετύς) — дождевые капли, дождь.         ... смотреть

ИНЕЙ

И́НЕЙ, я, м.Иней есть пар тонкий от земли в ближний воздух солнцем возведен и хладом в подобие соли стиснен. Зерц. ест. 129. Древа блестящь кудрявит ин... смотреть

ИНЕЙ

Иней насел на кого. Кар. Об ощущении холода, ознобе. СРГК 2, 292.Иней по коже идёт у кого. Сиб. О чувстве страха, волнения, возбуждения. ФСС, 88.Надеть... смотреть

ИНЕЙ

1) Орфографическая запись слова: иней2) Ударение в слове: `иней3) Деление слова на слоги (перенос слова): иней4) Фонетическая транскрипция слова иней :... смотреть

ИНЕЙ

— тонкий неравномерный слой кристаллического льда, образующийся путем сублимации водяного пара из воздуха на поверхности почвы, травы и на горизонтальных поверхностях предметов в результате их радиационного охлаждения до более низких отрицательных температур, чем температура воздуха. <br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> вишей, водровь, врасенец, гидрометеор, заморозь, изморозь, кить, куржа, куржак, куржевина, кухта, накипня, опока, осадок, седина, серебро, слана </div><br><br>... смотреть

ИНЕЙ

Видеть во сне иней – вас ждет знакомство с человеком, с которым вам наконец-то удастся постичь радость сексуального общения. Появление инея в необычное время года – вы хотите совместить приятное с полезным, в частности провести ночь с человеком, в покровительстве которого остро нуждаетесь. Однако советуем быть осторожным: проявив нетерпение и бестактность, вы рискуете остаться ни с чем, одновременно дав повод своему случайному партнеру говорить о вас нелицеприятные вещи.... смотреть

ИНЕЙ

Общеслав. Суф. производное от той же основы (ин-), что и индеветь, диал. инеть «индеветь». Некоторые ученые считают, что основа ин- в иней та же, что в... смотреть

ИНЕЙ

иней и́нейдиал. и́вень, род. п. и́вня, укр. iне́й, др.-русск., цслав. иниɪе, болг. и́ней, сербохорв. и̑ње, словен. ȋnje, др.-чеш. jịnie, чеш. jíní ... смотреть

ИНЕЙ

ИНЕЙ. О цвете, блеске. Алмазный, белый, блестящий, голубой, жемчужный, искристый, искрящийся, лазурный (поэт.), молочный, ослепительный, светло-синий, седой, серебристый, серебряный, синий, хрустальный, яркий. О виде, толщине, характере образуемого покрова. Бахромчатый, волокнистый, густой, иглистый, игловатый, колкий, кружевной, крутой, легкий, ломкий, махровый, мохнатый, нежный, пушистый, сквозной, тонкий, тяжелый, тяжкий. Дремучий.<br><br><br>... смотреть

ИНЕЙ

ледяные кристаллы, образующиеся на почве, траве и наземных предметах в результате конденсации атм. водяного пара при охлаждении воздуха до точки росы и... смотреть

ИНЕЙ

О цвете, блеске.Алмазный, белый, блестящий, голубой, жемчужный, искристый, искрящийся, лазурный (поэт.), молочный, ослепительный, светло-синий, седой, серебристый, серебряный, синий, хрустальный, яркий.О виде, толщине, характере образуемого покрова.Бахромчатый, волокнистый, густой, иглистый, игловатый, колкий, кружевной, крутой, легкий, ломкий, махровый, мохнатый, нежный, пушистый, сквозной, тонкий, тяжелый, тяжкий. Дремучий.... смотреть

ИНЕЙ

Иней— см. Ойней.(Источник: «Мифы Древней Греции. Словарь-справочник.» EdwART, 2009.)Синонимы: вишей, водровь, врасенец, гидрометеор, заморозь, измороз... смотреть

ИНЕЙ

диал. ивень, род. п. ивня, укр. iней, др.-русск., цслав. иние, болг. иней, сербохорв. иње, словен. inje, др.-чеш. jinie, чеш. jini ср. р.Родственно лит. ynis, род. п. ynies, yniо "иней". Судя по ударению, последнее не заимств., вопреки Брюкнеру (FW 87), Педерсену (Маt. i Рr. I, 171), Бернекеру (1, 432); см. Соссюр, МSL 8, 431; Буга, РФВ 70, 252; Младенов 223; последний сравнивает также с др.-инд. eni "блестящий".... смотреть

ИНЕЙ

м.givre m, gelée f blanche, frimas mдеревья покрыты инеем — les arbres sont couverts de givreСинонимы: вишей, водровь, врасенец, гидрометеор, заморозь... смотреть

ИНЕЙ

Иней, кристаллы льда (Иов 38:29; Пс 147:5). В дождливое зимнее время осадки в виде И. влияли на будущий урожай (см. Дождь, I,1).Синонимы: вишей, водро... смотреть

ИНЕЙ

кристаллы льда, оседающие при влажном воздухе (тумане) на охлажденную поверхность предметов и проезжую часть дороги.Источник: Справочник дорожных терми... смотреть

ИНЕЙ

мReif mпокрыться инеем — sich mit Reif bedecken, bereift seinСинонимы: вишей, водровь, врасенец, гидрометеор, заморозь, изморозь, кить, куржа, куржак,... смотреть

ИНЕЙ

изморозьdér* * *мdér, zúzmara, daraeső, hóharmat, fagyosharmatСинонимы: вишей, водровь, врасенец, гидрометеор, заморозь, изморозь, кить, куржа, куржак... смотреть

ИНЕЙ

корень - ИНЕЙ; нулевое окончание;Основа слова: ИНЕЙВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ИНЕЙ; ⏰Слово Иней содержит следу... смотреть

ИНЕЙ

инейכּפוֹר ז'* * *זיגוגטל קפואכפורעימוםСинонимы: вишей, водровь, врасенец, гидрометеор, заморозь, изморозь, кить, куржа, куржак, куржевина, кухта, на... смотреть

ИНЕЙ

и́ней, и́неи, и́нея, и́неев, и́нею, и́нею, и́неям, и́ней, и́неи, и́неем, и́неями, и́нее, и́неях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: вишей, водровь, врасенец, гидрометеор, заморозь, изморозь, кить, куржа, куржак, куржевина, кухта, накипня, опока, осадок, седина, серебро, слана... смотреть

ИНЕЙ

kırağı* * *мkırağı; kırçСинонимы: вишей, водровь, врасенец, гидрометеор, заморозь, изморозь, кить, куржа, куржак, куржевина, кухта, накипня, опока, ос... смотреть

ИНЕЙ

(2 м), Пр. об и/нееСинонимы: вишей, водровь, врасенец, гидрометеор, заморозь, изморозь, кить, куржа, куржак, куржевина, кухта, накипня, опока, осадок,... смотреть

ИНЕЙ

сущ. муж. рода, только ед. ч.снежная кристаллическая масса, образующаяся из водяных паров воздухаіній¤ борода покрылась инеем -- борода вкрилася інеєм... смотреть

ИНЕЙ

иней сущ.муж.неод. (1) ед.им. затем стужа, на верхних, замерзших листьях иней, смешение зелени.Пут1.

ИНЕЙ

м. givre m, gelée f blanche, frimas m деревья покрыты инеем — les arbres sont couverts de givre

ИНЕЙ

И́ней. Общеслав. Суф. производное от той же основы (ин-), что и индеветь (см.), диал. инеть «индеветь». Некоторые ученые считают, что основа ин- в иней... смотреть

ИНЕЙ

мgeada f; escarcha fСинонимы: вишей, водровь, врасенец, гидрометеор, заморозь, изморозь, кить, куржа, куржак, куржевина, кухта, накипня, опока, осадок... смотреть

ИНЕЙ

иней м Reif m 1 покрыться инеем sich mit Reif bedecken, bereift seinСинонимы: вишей, водровь, врасенец, гидрометеор, заморозь, изморозь, кить, куржа, ... смотреть

ИНЕЙ

'иней, -яСинонимы: вишей, водровь, врасенец, гидрометеор, заморозь, изморозь, кить, куржа, куржак, куржевина, кухта, накипня, опока, осадок, седина, с... смотреть

ИНЕЙ

Видеть во сне иней предвещает охлаждение возлюбленного к юной избраннице или мужа к жене, если на дворе стоит зима. Сон, увиденный в теплое время года, имеет прямо противоположное значение и призван вызвать у вас вопрос, что явилось тому причиной.... смотреть

ИНЕЙ

frost, hoarfrostСинонимы: вишей, водровь, врасенец, гидрометеор, заморозь, изморозь, кить, куржа, куржак, куржевина, кухта, накипня, опока, осадок, се... смотреть

ИНЕЙ

rim, rimfrostСинонимы: вишей, водровь, врасенец, гидрометеор, заморозь, изморозь, кить, куржа, куржак, куржевина, кухта, накипня, опока, осадок, седин... смотреть

ИНЕЙ

ИНЕЙ, тонкий слой ледяных кристаллов, образующийся на почве, траве и наземных предметах при охлаждении земной поверхности до температуры ниже 0 °С в результате ее сильного теплового излучения ночью при ясном небе и слабом ветре.<br><br><br>... смотреть

ИНЕЙ

ИНЕЙ - тонкий слой ледяных кристаллов, образующийся на почве, траве и наземных предметах при охлаждении земной поверхности до температуры ниже 0 .С в результате ее сильного теплового излучения ночью при ясном небе и слабом ветре.<br>... смотреть

ИНЕЙ

ИНЕЙ , тонкий слой ледяных кристаллов, образующийся на почве, траве и наземных предметах при охлаждении земной поверхности до температуры ниже 0 °С в результате ее сильного теплового излучения ночью при ясном небе и слабом ветре.... смотреть

ИНЕЙ

иней, ′иней, -я, м. Тонкий слой ледяных кристаллов, образующийся благодаря испарениям на охлаждающейся поверхности. Деревья покрылись инеем.прил. инеев... смотреть

ИНЕЙ

ИНЕЙ, тонкий слой ледяных кристаллов, образующийся на почве, траве и наземных предметах при охлаждении земной поверхности до температуры ниже 0 °С в результате ее сильного теплового излучения ночью при ясном небе и слабом ветре.... смотреть

ИНЕЙ

Rzeczownik иней m szron m

ИНЕЙ

霜 shuāngСинонимы: вишей, водровь, врасенец, гидрометеор, заморозь, изморозь, кить, куржа, куржак, куржевина, кухта, накипня, опока, осадок, седина, се... смотреть

ИНЕЙ

ИНЕЙ, -я, м. Тонкий слой ледяных кристаллов, образующийся благодаря испарениям на охлаждающейся поверхности. Деревья покрылись инеем. || прилагательное инеевый, -ая, -ое и инейный, -ая, -ое. Инеевый узор. Инейная белизна.... смотреть

ИНЕЙ

м. brina Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: вишей, водровь, врасенец, гидрометеор, заморозь, изморозь, кить, куржа, куржак, куржевина, кухта, накипня, опока, осадок, седина, серебро, слана... смотреть

ИНЕЙ

ИНЕЙ инея, мн. нет, м. Снежная кристаллическая масса, образующаяся из водяных паров воздуха и оседающая тонким слоем на охлажденных предметах. Борода покрылась инеем.<br><br><br>... смотреть

ИНЕЙ

1. hall2. hallatis3. härm4. härmatis

ИНЕЙ

Ударение в слове: `инейУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: `иней

ИНЕЙ

{²r'im:frås:t}1. rim|frost 2. rimfrost

ИНЕЙ

м. brina f

ИНЕЙ

м.escarcha f

ИНЕЙ

• jinovatka• jíní• námraza• ojínění• šedivý mráz

ИНЕЙ

м. Reif m сегодня был иней — heute hat es gereift покрыться инеем — sich mit Reif bedecken, bereift sein.

ИНЕЙ

فقط مفرد : برف ريزه

ИНЕЙ

и'ней, и'неи, и'нея, и'неев, и'нею, и'нею, и'неям, и'ней, и'неи, и'неем, и'неями, и'нее, и'неях

ИНЕЙ

увидеть во сне, что деревья и кусты стоят, убранные белым инеем, к болезни или разочарованию.

ИНЕЙ

• šarma (4)

ИНЕЙ

муж. іней, род. інею муж., мн. нетшэрань, жен., мн. нет

ИНЕЙ

ине||йм ἡ πάχνη: покрываться ~ем παχνιάζω, παχνίζω, σκεπάζομαι ἀπό πάχνη.

ИНЕЙ

И́нейjalidi (-), ganda la baridi (ma-)

ИНЕЙ

– неуспех; не в свою пору – неожиданная прибыль, нечаянная радость.

ИНЕЙ

м.frost, hoar frost

ИНЕЙ

mkuura, huurre

ИНЕЙ

м. кыроо, бубак; деревья покрыты инеем бактарды бубак баскан.

ИНЕЙ

сущ.муж.пас; деревья покрыты инеем йывӑҫсене пас тытнӑ

ИНЕЙ

қырау;- деревья покрыты инем ағаштарды қырау басқан

ИНЕЙ

иней седина, изморозь, осадок, серебро

ИНЕЙ

м сыкы, бәс; деревья в инее агачларга бәс сарган

ИНЕЙ

Цан, цагаан хяруу, манан, өтөл нас

ИНЕЙ

иней = м. hoarfrost, rime.

ИНЕЙ

Иней- pruina; gelu;

ИНЕЙ

Практически то же, что изморось

ИНЕЙ

white frost, hoarfrost, rime

ИНЕЙ

иней см. осадок

ИНЕЙ

иней `иней, -я

ИНЕЙ

ИНЕЙ - седина

ИНЕЙ

Изморось на проводах

ИНЕЙ

Qırav

ИНЕЙ

Атмосферные осадки

ИНЕЙ

инейСм. осадок...

ИНЕЙ

иней м η πάχνη

ИНЕЙ

— см. Ойней .

ИНЕЙ

leksh (лекш)

ИНЕЙ

Іней, шэрань

ИНЕЙ

иней қирав

ИНЕЙ

{N} եղյամ

ИНЕЙ

Rimfrost

ИНЕЙ

szron;

ИНЕЙ

къырав

ИНЕЙ

kırağı

ИНЕЙ

қырау

ИНЕЙ

қырау

ИНЕЙ

қырау

ИНЕЙ

леш

T: 171