ЗОРКИЙ

зоркий
1. sharp-sighted
зоркий глаз — an alert eye
2. (бдительный) vigilant



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ЗОРКО →← ЗООХИМИЯ

Смотреть что такое ЗОРКИЙ в других словарях:

ЗОРКИЙ

зоркий прил. 1) Хорошо видящий дальние и мелкие предметы; обладающий острым зрением. 2) перен. Проницательный, наблюдательный.

ЗОРКИЙ

зоркий См. бдительный, внимательный, дальновидный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. зоркий остроглазый, глазастый, бдительный, внимательный, дальновидный; насквозь видит, глаз-алмаз, неусыпный, недремлющий, ясновидящий, на три аршина под землей видит, пристальный, острый, ястребиный, видючий, прозорливый, востроглазый, всевидящий, на два аршина в землю видит, на три аршина в землю видит, на два аршина под землей видит, острый глаз, глаз-ватерпас, орлиный, все насквозь видит, недреманный, имеющий острый глаз, проницательный Словарь русских синонимов. зоркий 1. / о глазе, взоре: орлиный, ястребиный // о глазе: видючий (прост.) / о человеке: остроглазый; востроглазый, глазастый (разг.) • глаз-ватерпас у кого, глаз-алмаз (разг. шутл.) 2. см. проницательный. 3. см. бдительный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. зоркий прил. 1. • остроглазый • глазастый • востроглазый 2. • орлиный • ястребиный обладающий хорошим зрением (о глазе)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. зоркий прил., кол-во синонимов: 32 • бдительный (20) • видючий (5) • востроглазый (8) • все насквозь видит (10) • всевидящий (11) • глаз-алмаз (3) • глаз-ватерпас (3) • глазастый (15) • заметливый (7) • имеющий острый глаз (4) • на два аршина в землю видит (9) • на два аршина под землей видит (9) • на три аршина в землю видит (9) • на три аршина под землей видит (9) • наблюдательный (22) • насквозь видит (9) • недреманный (8) • недремлющий (11) • неусыпный (18) • обладающий острым зрением (2) • орлиный (4) • остроглазый (7) • острый (90) • острый глаз (4) • очкарик (13) • презоркий (1) • пристальный (15) • прозорливый (19) • проницательный (30) • хорошо видящий дальние и мелкие предметы (2) • ясновидящий (24) • ястребиный (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бдительный, видючий, востроглазый, все насквозь видит, всевидящий, глаз-алмаз, глаз-ватерпас, глазастый, заметливый, имеющий острый глаз, на два аршина в землю видит, на два аршина под землей видит, на три аршина в землю видит, на три аршина под землей видит, наблюдательный, насквозь видит, недреманный, недремлющий, неусыпный, обладающий острым зрением, орлиный, остроглазый, острый, острый глаз, пристальный, прозорливый, проницательный, хорошо видящий дальние и мелкие предметы, ясновидящий, ястребиный... смотреть

ЗОРКИЙ

ЗО́РКИЙ (-ой), ая, ое.Хорошо видящий мелкие и отдаленные предметы; имеющий острое зрение.Чутко ухо, зорок глаз новый житель свѣта Пялит; всяка вещь ему... смотреть

ЗОРКИЙ

-ая, -ое; зо́рок, зорка́, зо́рко; зо́рче.1.Хорошо видящий дальние и мелкие предметы, обладающий острым зрением.Ростов своим зорким охотничьим глазом о... смотреть

ЗОРКИЙ

1) perçant; qui a la vue perçante зоркий глаз — œil perçant2) перен. perspicace (проницательный); vigilant (бдительный) зоркий ум — esprit pénétrantСин... смотреть

ЗОРКИЙ

gözü keskin; uyanık,gözü açık* * *1) (о человеке) gözü keskin зо́ркий глаз — keskin göz2) (бдительный) uyanık, gözü açık Синонимы: бдительный, видючий... смотреть

ЗОРКИЙ

зо́ркий, зо́ркая, зо́ркое, зо́ркие, зо́ркого, зо́ркой, зо́ркого, зо́рких, зо́ркому, зо́ркой, зо́ркому, зо́рким, зо́ркий, зо́ркую, зо́ркое, зо́ркие, зо́ркого, зо́ркую, зо́ркое, зо́рких, зо́рким, зо́ркой, зо́ркою, зо́рким, зо́ркими, зо́рком, зо́ркой, зо́рком, зо́рких, зо́рок, зо́рка, зорка́, зо́рко, зо́рки, зо́рче, позо́рче (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бдительный, видючий, востроглазый, все насквозь видит, всевидящий, глаз-алмаз, глаз-ватерпас, глазастый, заметливый, имеющий острый глаз, на два аршина в землю видит, на два аршина под землей видит, на три аршина в землю видит, на три аршина под землей видит, наблюдательный, насквозь видит, недреманный, недремлющий, неусыпный, обладающий острым зрением, орлиный, остроглазый, острый, острый глаз, пристальный, прозорливый, проницательный, хорошо видящий дальние и мелкие предметы, ясновидящий, ястребиный... смотреть

ЗОРКИЙ

кр.ф. зо/рок, зо/рка/, зо/рко, зо/рки; зо/рче Синонимы: бдительный, видючий, востроглазый, все насквозь видит, всевидящий, глаз-алмаз, глаз-ватерпас,... смотреть

ЗОРКИЙ

1) scharfsichtig 2) перен. (бдительный) wachsam, scharf зорко следить за чем-либо — ein wachsames Auge für etw. habenСинонимы: бдительный, видючий, во... смотреть

ЗОРКИЙ

зо́ркий, зо́рок, зорка́, зо́рко, зо́рки; сравн. ст. зо́рчеСинонимы: бдительный, видючий, востроглазый, все насквозь видит, всевидящий, глаз-алмаз, гла... смотреть

ЗОРКИЙ

1) (бдительный) éber, figyelő, figyelmes, elővigyázatos, körültekintő, őrködő, szemfüles, óvatos 2) (остроглазый) éles szemű, sasszemű Синонимы: бдите... смотреть

ЗОРКИЙ

1) (о глазах) 锐利的 ruìlìde, 敏锐的 mǐnruìdeзоркий взгляд - 锐利的目光2) (проницательный) 敏慧的 mǐnhuìde, 敏锐的 mǐnruìdeСинонимы: бдительный, видючий, востроглазый,... смотреть

ЗОРКИЙ

Искон. Суф. производное от зорить «смотреть», в диалектах еще известного (ср. ломкий, колкий и т. п.). См. того же корня зрение, зреть (1)• «видеть, см... смотреть

ЗОРКИЙ

прлpenetrante, perscrutador; (проницательный) perspicaz; (бдительный) vigilanteСинонимы: бдительный, видючий, востроглазый, все насквозь видит, всевид... смотреть

ЗОРКИЙ

прил. 1) di vista acuta зоркое зрение — vista acuta зоркий глаз — occhio di lince 2) перен. acuto, penetrante зоркий ум — mente / intelligenza acuta зоркий наблюдатель — osservatore perspicace Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бдительный, видючий, востроглазый, все насквозь видит, всевидящий, глаз-алмаз, глаз-ватерпас, глазастый, заметливый, имеющий острый глаз, на два аршина в землю видит, на два аршина под землей видит, на три аршина в землю видит, на три аршина под землей видит, наблюдательный, насквозь видит, недреманный, недремлющий, неусыпный, обладающий острым зрением, орлиный, остроглазый, острый, острый глаз, пристальный, прозорливый, проницательный, хорошо видящий дальние и мелкие предметы, ясновидящий, ястребиный... смотреть

ЗОРКИЙ

A/A и A/C пр см. _Приложение IIз́о́рокз́о́рка и́ зорка́з́о́ркоз́о́ркиз́о́рчеСинонимы: бдительный, видючий, востроглазый, все насквозь видит, всевидящи... смотреть

ЗОРКИЙ

зоркий 1. scharfsichtig 2. перен. (бдительный) wach|sam, scharf зорко следить за чем-л. ein wachsames Auge für etw. habenСинонимы: бдительный, видючий... смотреть

ЗОРКИЙ

з'оркий; кратк. форма з'орок, з'орк'а, з'оркоСинонимы: бдительный, видючий, востроглазый, все насквозь видит, всевидящий, глаз-алмаз, глаз-ватерпас, г... смотреть

ЗОРКИЙ

1) Орфографическая запись слова: зоркий2) Ударение в слове: з`оркий3) Деление слова на слоги (перенос слова): зоркий4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

ЗОРКИЙ

kvassøyd, kvassøyetСинонимы: бдительный, видючий, востроглазый, все насквозь видит, всевидящий, глаз-алмаз, глаз-ватерпас, глазастый, заметливый, имею... смотреть

ЗОРКИЙ

sharp-sightedСинонимы: бдительный, видючий, востроглазый, все насквозь видит, всевидящий, глаз-алмаз, глаз-ватерпас, глазастый, заметливый, имеющий ост... смотреть

ЗОРКИЙ

Зорок (с острым зрением) зіркий, дозірний, бачучий, видюч[щ]ий, (поэтич.) винозорий (из винозорий), (быстрий) бистрий, бистроокий, гострозорий, (пристальный) пильний. [Говірка, зірка, моторна (Мкр.). Дозірне око має: тільки гляне, зараз побачить, де що не так (Київщ.). Лисиця - то бачуча вража! одразу побачить, де сидиш (Кан. п.). Очі у всіх видющі, вуха - чуйні (Коцюб.)]. -кий глаз - зірке, дозірне, гостре, бистре око. -кий наблюдатель - зіркий, пильний спостерегач.... смотреть

ЗОРКИЙ

зоркий остроглазый, глазастый, бдительный, внимательный, дальновидный, насквозь видит, глаз-алмаз, неусыпный, недремлющий, ясновидящий, на три аршина под землей видит, пристальный, острый, ястребиный, видючий, прозорливый, востроглазый, всевидящий, на два аршина в землю видит, на три аршина в землю видит, на два аршина под землей видит, острый глаз, глаз-ватерпас, орлиный, все насквозь видит, недреманный, имеющий острый глаз, проницательный<br><br><br>... смотреть

ЗОРКИЙ

корень - ЗОРК; окончание - ИЙ; Основа слова: ЗОРКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЗОРК; ⏰ - ИЙ; Слово Зоркий содержи... смотреть

ЗОРКИЙ

прил.1) penetrante, agudo; présbita (дальнозоркий)зоркие глаза — ojos de lince2) перен. perspicaz; vigilante (бдительный)

ЗОРКИЙ

зо'ркий, зо'ркая, зо'ркое, зо'ркие, зо'ркого, зо'ркой, зо'ркого, зо'рких, зо'ркому, зо'ркой, зо'ркому, зо'рким, зо'ркий, зо'ркую, зо'ркое, зо'ркие, зо'ркого, зо'ркую, зо'ркое, зо'рких, зо'рким, зо'ркой, зо'ркою, зо'рким, зо'ркими, зо'рком, зо'ркой, зо'рком, зо'рких, зо'рок, зо'рка, зорка', зо'рко, зо'рки, зо'рче, позо'рче... смотреть

ЗОРКИЙ

Настоящее имя: Зеленский Александр ИсааковичПериодические издания:• Новомосковская Жизнь, 1910-х гг.Источники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русски... смотреть

ЗОРКИЙ

1) perçant; qui a la vue perçante зоркий глаз — œil perçant 2) перен. perspicace (проницательный); vigilant (бдительный) зоркий ум — esprit pénétrant ... смотреть

ЗОРКИЙ

ЗОРКИЙ зоркая, зоркое; зорок, зорка, зорко. Обладающий острым зрением, хорошо видящий дальние и мелкие предметы. Зоркие глаза. || перен. Проницательный, внимательный, пристальный (книжн.). Зоркий ум. Зоркий взгляд. Зорко (нареч.) смотреть, наблюдать за кем или чем-н.<br><br><br>... смотреть

ЗОРКИЙ

Przymiotnik зоркий bystry Przenośny spostrzegawczy przenikliwy

ЗОРКИЙ

Зоркий взгляд.Пильний (проникливий) погляд.Зоркий глаз.Гостре (бистре, зірке, дозірне) око; бачуче око.С зорким глазом.Гострозорий; з гострим (бачучим,... смотреть

ЗОРКИЙ

Зо́ркий. Искон. Суф. производное от зорить «смотреть», в диалектах еще известного (ср. ломкий, колкий и т. п.). См. того же корня зреть «видеть, смотре... смотреть

ЗОРКИЙ

зоркий, з′оркий, -ая, -ое; зорок, зорка и зорка, зорко; зорче.1. Хорошо видящий дальние и мелкие предметы, с острым зрением. З. глаз.2. перен. Присталь... смотреть

ЗОРКИЙ

3ОРКИЙ, -ая, -ое; зорок, зорка и зорка, зорко; зорче. 1. Хорошо видящий дальние и мелкие предметы, с острым зрением. 3. глаз. 2. перен. Пристальный, проницательный. 3. ум. || существительное зоркость, -и, ж.... смотреть

ЗОРКИЙ

1. hea nägemisega2. terane3. terava pilguga4. teravapilguline

ЗОРКИЙ

-ая, -ое1. көргіш, қырағы;- зоркие глаза қырағы көз;2. перен. өткірлік (проницательность) қырағылық (бдительность); зоркий ум көреген ақыл;- зоркий взгляд көреген көзқарас... смотреть

ЗОРКИЙ

Ударение в слове: з`оркийУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: з`оркий

ЗОРКИЙ

прил., зорко нареч. ҫйвӗч, вйтӗр, вйчкӗн (куҫ); ҫйвӗч куҫлӑ; у орла зоркие глаза ӑ март кайӑк куҫӗ пйтӗ ҫивӗч; зорко смотреть вперӗд малалла тинкерсе пӑх... смотреть

ЗОРКИЙ

зорк||ийприл 1. ὁξυδερκής, γερός (στήν δραση): ~ие глаза τά γερά μάτια· 2. перен (проницательный) διορατικός, παρατηρητικός: ~ ум ὁ διορατικός νοῦς.... смотреть

ЗОРКИЙ

прилаг.Краткая форма: зорокзіркий

ЗОРКИЙ

• akylas (1)• regus (4)

ЗОРКИЙ

зоркий = 1. (о глазах) sharp, keen; (о человеке) sharp-eyed, lynx-eyed; 2. (проницательный) far-seeing, clear-sighted, perceptive.

ЗОРКИЙ

Это прилагательное образовано суффиксальным способом от зоръ – "зрение". Среди однокоренных слов отметим заря, зеркало и т. п.

ЗОРКИЙ

Начальная форма - Зоркий, винительный падеж, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное

ЗОРКИЙ

تيز بين ، دور بين

ЗОРКИЙ

зоркий, ­ая, -ое 1. (проницательный) көзү курч, көрөгөч; 2. перен. (бдительный) кыраакы.

ЗОРКИЙ

Прил. 1. itigözlü, itigörən; 2. məc. uzaqgörən, diqqətli, ayıq, sayıq, duyuq.

ЗОРКИЙ

Рио Рик Крой Крио Криз Рок Йорк Зоркий Кий Козий Коир Рой Орк Рико

ЗОРКИЙ

зоркий см. бдительный, внимательный, дальновидный

ЗОРКИЙ

Зо́ркий-tambuzi, -tunduizi

ЗОРКИЙ

зоркий з`оркий; кр. ф. з`орок, з`орк`а, з`орко

ЗОРКИЙ

зоркі перен. праніклівы пільны

ЗОРКИЙ

Зоркий- acer (oculi; sensus videndi);

ЗОРКИЙ

scharf; scharfsichtig (тж. перен. - проницательный).

ЗОРКИЙ

зоркийСм. бдительный, внимательный, дальновидный...

ЗОРКИЙ

-ая -ое 1.үткен; з. глаз үткен күз 2.күч.сизгер

ЗОРКИЙ

1) көргіш, қырағы2) перен. өткір

ЗОРКИЙ

• bystrozraký• bystrý

ЗОРКИЙ

Tarkkanäköinen, teräväsilmäinen, valpas

ЗОРКИЙ

Scherpziend

ЗОРКИЙ

acīgs, redzīgs; modrs, vērīgs, ass

ЗОРКИЙ

зоркий οξυδερκής διορα τικός

ЗОРКИЙ

{A} աչալւրջ զգոն սրատես

ЗОРКИЙ

Зоркі, праніклівы, пільны

ЗОРКИЙ

оржа сельме, лац няи

ЗОРКИЙ

зоркий тез, тезбин

T: 196