ДОПЛЫВАТЬ

доплывать
доплыть
(вплавь) swim* so far; (на корабле и т. п.) sail so far; (о предметах) float so far; (до) swim* (to, или as far as); (на корабле и т. п.) sail (to, as far as); (о предметах) float (to, as far as)
он не смог доплыть — he could not swim that far



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ДОПЛЫТЬ →← ДОПЛЕТАТЬСЯ

Смотреть что такое ДОПЛЫВАТЬ в других словарях:

ДОПЛЫВАТЬ

доплывать несов. неперех. 1) Плывя, достигать определенного места, добираться куда-л. 2) перен. Достигать чьего-л. слуха.

ДОПЛЫВАТЬ

доплыва́ть, доплыва́ю, доплыва́ем, доплыва́ешь, доплыва́ете, доплыва́ет, доплыва́ют, доплыва́я, доплыва́л, доплыва́ла, доплыва́ло, доплыва́ли, доплыва́й, доплыва́йте, доплыва́ющий, доплыва́ющая, доплыва́ющее, доплыва́ющие, доплыва́ющего, доплыва́ющей, доплыва́ющего, доплыва́ющих, доплыва́ющему, доплыва́ющей, доплыва́ющему, доплыва́ющим, доплыва́ющий, доплыва́ющую, доплыва́ющее, доплыва́ющие, доплыва́ющего, доплыва́ющую, доплыва́ющее, доплыва́ющих, доплыва́ющим, доплыва́ющей, доплыва́ющею, доплыва́ющим, доплыва́ющими, доплыва́ющем, доплыва́ющей, доплыва́ющем, доплыва́ющих, доплыва́вший, доплыва́вшая, доплыва́вшее, доплыва́вшие, доплыва́вшего, доплыва́вшей, доплыва́вшего, доплыва́вших, доплыва́вшему, доплыва́вшей, доплыва́вшему, доплыва́вшим, доплыва́вший, доплыва́вшую, доплыва́вшее, доплыва́вшие, доплыва́вшего, доплыва́вшую, доплыва́вшее, доплыва́вших, доплыва́вшим, доплыва́вшей, доплыва́вшею, доплыва́вшим, доплыва́вшими, доплыва́вшем, доплыва́вшей, доплыва́вшем, доплыва́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ДОПЛЫВАТЬ

доплыва'ть, доплыва'ю, доплыва'ем, доплыва'ешь, доплыва'ете, доплыва'ет, доплыва'ют, доплыва'я, доплыва'л, доплыва'ла, доплыва'ло, доплыва'ли, доплыва'й, доплыва'йте, доплыва'ющий, доплыва'ющая, доплыва'ющее, доплыва'ющие, доплыва'ющего, доплыва'ющей, доплыва'ющего, доплыва'ющих, доплыва'ющему, доплыва'ющей, доплыва'ющему, доплыва'ющим, доплыва'ющий, доплыва'ющую, доплыва'ющее, доплыва'ющие, доплыва'ющего, доплыва'ющую, доплыва'ющее, доплыва'ющих, доплыва'ющим, доплыва'ющей, доплыва'ющею, доплыва'ющим, доплыва'ющими, доплыва'ющем, доплыва'ющей, доплыва'ющем, доплыва'ющих, доплыва'вший, доплыва'вшая, доплыва'вшее, доплыва'вшие, доплыва'вшего, доплыва'вшей, доплыва'вшего, доплыва'вших, доплыва'вшему, доплыва'вшей, доплыва'вшему, доплыва'вшим, доплыва'вший, доплыва'вшую, доплыва'вшее, доплыва'вшие, доплыва'вшего, доплыва'вшую, доплыва'вшее, доплыва'вших, доплыва'вшим, доплыва'вшей, доплыва'вшею, доплыва'вшим, доплыва'вшими, доплыва'вшем, доплыва'вшей, доплыва'вшем, доплыва'вших... смотреть

ДОПЛЫВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: доплывать2) Ударение в слове: доплыв`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): доплывать4) Фонетическая транскрипц... смотреть

ДОПЛЫВАТЬ

приставка - ДО; корень - ПЛЫ; корень - ВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ДОПЛЫВАВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ -... смотреть

ДОПЛЫВАТЬ

schwimmen (непр.) vi (s) bis... доплыть до берега — bis ans Ufer schwimmen (непр.) vi (s); das Ufer erreichen

ДОПЛЫВАТЬ

naviguer vi jusqu'à (на пароходе и т.п.); atteindre à la nage, nager vi jusqu'à (вплавь)доплывать до берега — atteindre la rive (о пловце); aborder la ... смотреть

ДОПЛЫВАТЬ

несов.(на пароходе и т.п.) navegar vi (hasta); nadar vi (hasta) (добраться вплавь)доплывать до берега — nadar hasta la orilla

ДОПЛЫВАТЬ

naviguer vi jusqu'à (на пароходе и т.п.); atteindre à la nage, nager vi jusqu'à (вплавь) доплывать до берега — atteindre la rive (о пловце); aborder l... смотреть

ДОПЛЫВАТЬ

глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: доплываядопливатиДієприслівникова форма: допливавши, допливаючи

ДОПЛЫВАТЬ

доплыватьнесов, доплыть сов φτάνω κολυμπώντας, κολυμβώ, κολυμπώ ὡς κάπου (вплавь)/ καταπλέω, φτάνω μέ τό πλοίο (на пароходе, корабле и т. п.): ~ до берега а) φτάνω κολυμπώντας ὡς τήν ἀκτή (о пловце.), б) φτάνω μέ τό καράβι ὡς τήν ἀκτή (о судне).... смотреть

ДОПЛЫВАТЬ

ДОПЛЫВАТЬ, доплыть, приплывать, достигать пловом, вплавь. Не легко доплывается, безличн. с трудом. Доплыванье ср. длит. доплытие окончат. доплыв м. об. действ. по знач. глаг. Доплывной, доплывочный, к доплыву относящийся. <br><br><br>... смотреть

ДОПЛЫВАТЬ

Ударение в слове: доплыв`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: доплыв`ать

ДОПЛЫВАТЬ

доплыть浮到 fúdào, 游 到 yóudàoдоплыть до берега - 游到岸边

ДОПЛЫВАТЬ

(I), доплыва/ю, -ва/ешь, -ва/ют

ДОПЛЫВАТЬ

доплывать = , доплыть make* the distance; get* there, make* it разг. ; (о пловце) swim* so far; (до рд. ) reach (smth.) ; (о пловце) swim* (to smth. , as far as smth. ). <br><br><br>... смотреть

ДОПЛЫВАТЬ

несов.; сов. - доплы́ть(yüzerek) varmak

ДОПЛЫВАТЬ

несов. - доплывать, сов. - доплыть nuotare fino a (вплавь); navigare fino a (на судне) доплыть до берега — raggiungere a nuoto la riva Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ДОПЛЫВАТЬ

Начальная форма - Доплывать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

ДОПЛЫВАТЬ

Czasownik доплывать dopływać

ДОПЛЫВАТЬ

ДОПЛЫВАТЬ несовершенный вид неперех. 1) Плывя, достигать определенного места, добираться куда-либо 2) перен. Достигать чьего-либо слуха.

ДОПЛЫВАТЬ

нсв см доплыть

ДОПЛЫВАТЬ

доплывать, доплыть schwimmen* vi (s) bis ... доплыть до берега bis ans Ufer schwimmen* vi (s); das Ufer erreichen

ДОПЛЫВАТЬ

-а́ю, -а́ешь. несов. к доплыть.

ДОПЛЫВАТЬ

Начальная форма - Доплывать, действительный залог, переходный, несовершенный вид

ДОПЛЫВАТЬ

доплыть допливати, допливти, доплисти, доплинути (о многих - подопливати).

ДОПЛЫВАТЬ

доплыв'ать, -'аю, -'ает

ДОПЛЫВАТЬ

ДОПЛЫВАТЬ доплываю, доплываешь. Несов. к доплыть.

ДОПЛЫВАТЬ

доплывать доплыв`ать, -`аю, -`ает

ДОПЛЫВАТЬ

доплывать шино карда расидан

ДОПЛЫВАТЬ

несовер. даплываць

ДОПЛЫВАТЬ

несов. см. доплыть.

ДОПЛЫВАТЬ

Несов. bax доплыть.

ДОПЛЫВАТЬ

Kohale ujuma

ДОПЛЫВАТЬ

• doplouvat

ДОПЛЫВАТЬ

Даплываць

T: 198