ДОЛОЙ

долой
нареч. разг.
down with; away with
уйди с глаз долой! — out of my sight!
долой фашизм! — down with fascism!
шапки долой! — hats off!



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ДОЛОМИТ →← ДОЛОЖИТЬСЯ

Смотреть что такое ДОЛОЙ в других словарях:

ДОЛОЙ

ДОЛОЙ, нареч. (разг.). Прочь, вон. Уйди с глаз д.1 Д. бюрократизм!

ДОЛОЙ

долой 1. нареч. разг. Прочь. 2. предикатив разг. 1) Требование быстрого, решительного удаления или устранения кого-л., чего-л. как действие. 2) Приказание кому-л. немедленно уйти, удалиться как действие. 3. межд. разг. 1) Употр. как требование быстрого, решительного удаления или устранения кого- л., чего-л. 2) Употр. как приказание кому-л. немедленно уйти, удалиться.<br><br><br>... смотреть

ДОЛОЙ

долой См. бросать, удалять сбыть с плеч долой, с рук долой... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. долой бросать, удалять; к чертям, вон, под сукно, к черту, побоку, ко всем чертям, на мыло, к чертовой бабушке, к чертовой матери, прочь Словарь русских синонимов. долой прочь; побоку (разг.); к чёрту (или к чертям, ко всем чертям) (прост.) / в спорт, состязаниях, на мыло (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. долой неизм. • прочь • вон Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. долой нареч, кол-во синонимов: 11 • вон (30) • к чертовой бабушке (5) • к чертовой матери (5) • к черту (5) • к чертям (4) • ко всем чертям (4) • на мыло (2) • отрыщь (2) • побоку (5) • под сукно (2) • прочь (43) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вон, к чертовой бабушке, к чертовой матери, к черту, к чертям, ко всем чертям, на мыло, отрыщь, побоку, под сукно, прочь... смотреть

ДОЛОЙ

нареч. разг.В сторону от какого-л. места, за пределы чего-л.; прочь, вон.Обычай мой: С волками иначе не делать мировой, Как снявши шкуру с них долой. И... смотреть

ДОЛОЙ

kahrolsun,kahrolası* * *разг.kahrolsunдоло́й войну́! — kahrolsun savaş!ша́пки доло́й! — şapka çıkar!••с глаз мои́х доло́й — çekil, gözüm görmesin seni!... смотреть

ДОЛОЙ

разг.nieder; fort (прочь)долой! — weg (кого-либо, что-либо - mit)!, nieder (mit)!долой войну! — nider mit dem Krieg!уйди с глаз моих долой! — geh mir a... смотреть

ДОЛОЙ

разг.打倒 dǎdǎo, 废除 fèichú, 消除 xiāochú; 滚开 gǔnkaiдолой фашизм! - 打倒法西斯主义!долой неграмотность! - 消 除文盲!шапки долой! - 脱帽!- с глаз долой!Синонимы: вон, к ... смотреть

ДОЛОЙ

1) Орфографическая запись слова: долой2) Ударение в слове: дол`ой3) Деление слова на слоги (перенос слова): долой4) Фонетическая транскрипция слова дол... смотреть

ДОЛОЙ

долой доло́йдр.-русск. доловь, долови "вниз, прочь", укр. долíв, др.-чеш. dolov, чеш. dolů "вниз", слвц. dolu. Стар. дат. ед. на -ovi, с сокращением ... смотреть

ДОЛОЙ

Ещё одна обуза с рук долой (разг.).Ще один тягар (клопіт) спав з плечей (з пліч).С глаз долой! (разг.).Геть з-перед очей!С глаз долой, из сердца вон.Як... смотреть

ДОЛОЙ

др.-русск. доловь, долови "вниз, прочь", укр. долiв, др.-чеш. dolov, чеш. dolu "вниз", слвц. dolu. Стар. дат. ед. на -ovi, с сокращением в конце нареч.; см. Ягич, AfslPh 19, 281; Срезн. (см. на слово); Видеман, ВВ 30, 221 и сл.; Унбегаун 79 и сл. Неприемлема гипотеза о праслав. *dolovь из и.-е. местн. п. ед. ч., вопреки Гуйеру (IF 23, 152 и сл.; Deklin. 138), Буличу (IF 5, 392 и сл.; ЖМНП, 1897, дек., 508 и сл.); см. еще Лер-Сплавинский, Baudouinowi de Courtenay 172 и сл.... смотреть

ДОЛОЙ

долой нареч. (4) Обычай мой такой: Подписано, так с плеч долой.ГоУ 1.4. Меня, Молчалина и всех с двора долой.ГоУ 1.5. Мечтанья с глаз долой, и спала... смотреть

ДОЛОЙ

ДОЛОЙ нареч. (разг.). 1. Прочь, вон. Убери всё долой со стола. Ушел бы ты с глаз долой. 2. кого-что. употр. в знач. требования, приказания: пусть уйдет вон, за пределы чего-н. Долой оратора! Долой его из комнаты! || Чтобы не было, не надо; в противоп. да здравствует (употр. в лозунгах, резолюциях и т. п.). Долой империалистов! Долой войну! Общество "Долой неграмотность". Шапки долой (разг.) - снимайте шапки.<br><br><br>... смотреть

ДОЛОЙ

Искон. Видоизменение др.-рус. долови, формы дат. п. ед. ч. от долъ «низ»: доло(в)и &GT; долои &GT; долой. Долой буквально — «вниз». Ср. домой.Синонимы:... смотреть

ДОЛОЙ

долой разг. nieder; fort (прочь) долой! weg (кого-л., что-л. mit)!, nieder (mit)! долой войну! nider mit dem Krieg! уйди с глаз моих долой! geh mir aus den Augen!; mach, daß du fortkommst!<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> вон, к чертовой бабушке, к чертовой матери, к черту, к чертям, ко всем чертям, на мыло, отрыщь, побоку, под сукно, прочь </div><br><br>... смотреть

ДОЛОЙ

корень - ДОЛ; окончание - ОЙ; Основа слова: ДОЛВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ДОЛ; ⏰ - ОЙ; Слово Долой содержит сл... смотреть

ДОЛОЙ

с глаз долойс глаз долой - из сердца вонс копыт долойс плеч долойс рук долойСинонимы: вон, к чертовой бабушке, к чертовой матери, к черту, к чертям, ко... смотреть

ДОЛОЙ

геть! (только ко многим) гетьте! [Гетьте звідси чужі! (Л. Укр.)]. Долой с глаз - геть з-перед очей! Шапку долой! - геть шапку! Долой безграмотность - геть неписьменність! (чаще) геть з неписьменністю! Долой его - геть з ним! См. Прочь.... смотреть

ДОЛОЙ

наречиепрочь, вонгеть¤ долой неграмотность -- геть неписьменнiсть ¤ уйти с глаз долой -- геть з-перед очей зiйти

ДОЛОЙ

дол'ойСинонимы: вон, к чертовой бабушке, к чертовой матери, к черту, к чертям, ко всем чертям, на мыло, отрыщь, побоку, под сукно, прочь

ДОЛОЙ

нареч.Синонимы: вон, к чертовой бабушке, к чертовой матери, к черту, к чертям, ко всем чертям, на мыло, отрыщь, побоку, под сукно, прочь

ДОЛОЙ

Доло́й. Искон. Видоизменение др.-рус. долови, формы дат. п. ед. ч. от долъ «низ»: доло(в)и > долои > долой. Долой буквально — «вниз». Ср. домой.

ДОЛОЙ

Ударение в слове: дол`ойУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: дол`ой

ДОЛОЙ

долойнареч κάτω: ~ поджигателей войны! κάτω οἱ ἐμπρηστές τοῦ πολέμου!· уйди с глаз ~! νά μή σέ δοῦν τά μάτια μου!, φύγε ἀπό τά μάτια μου, νά χαθείς!

ДОЛОЙ

долой бросать, удалять, к чертям, вон, под сукно, к черту, побоку, ко всем чертям, на мыло, к чертовой бабушке, к чертовой матери, прочь

ДОЛОЙ

нареч. жоғалсын, жойылсын;- долой поджигателей войны! соғыс өртін тұтандарушылар жойылсын!;- уйди с глаз долой! разг. жоғал, көзіме көрінбе!

ДОЛОЙ

нареч. 1. (прочь, вон) жогол, кет; уйди с глаз долой көзүмө көрүнбөй жогол; 2. (в значении требования, приказания) жоголсун, жоюлсун.

ДОЛОЙ

Нареч. 1. rədd olsun!, məhv olsun! yox olsun!; долой войну! rədd olsun müharibə!; 2. rədd ol!; долой отсюда! rədd ol buradan!

ДОЛОЙ

долой = разг. down with; с глаз моих долой! out of my sight!; долой войну! down with war! шапки долой! hats off!

ДОЛОЙ

نيست باد ، نابود باد ، مرده باد

ДОЛОЙ

нареч. разг. далоў, прэчдолой неграмотность — прэч непісьменнасцьшапки долой! — шапкі далоў!

ДОЛОЙ

долой, дол′ой, нареч. (разг.). Прочь, вон. Уйди с глаз д.! Д. бюрократизм!

ДОЛОЙ

Далоў, прэч, долой неграмотность — прэч непісьменнасць шапки долой! — шапкі далоў!

ДОЛОЙ

ДОЛОЙ, наречие (разговорное). Прочь, вон. Уйди с глаз долой1 Долой бюрократизм!

ДОЛОЙ

нар.сөйл.бетсен!; д. войну! бетсен сугыш! △ уйди с глаз д.! күз алдыннан югал!

ДОЛОЙ

долой см. бросать, удалять || сбыть с плеч долой, с рук долой

ДОЛОЙ

1. maha2. ära

ДОЛОЙ

Долой- abi ex oculis; abi e conspectus; apage;

ДОЛОЙ

долойСм. бросать, удалятьсбыть с плеч долой, с рук долой...

ДОЛОЙ

Доло́йzi[i]!, laanike!

ДОЛОЙ

• šalin

ДОЛОЙ

уст. ладно!, идёт! (при торговых сделках).

ДОЛОЙ

• dolů• pryč

ДОЛОЙ

ДОЛОЙ, см. дол.

ДОЛОЙ

долой дол`ой

ДОЛОЙ

долой дур, дафъ

ДОЛОЙ

жойыл; жойылсын

ДОЛОЙ

Долой Дол Йод

T: 164