Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
добровольно нареч. Соотносится по знач. с прил.: добровольный (1).
добровольно См. охотно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. добровольно свободно, честью, по доброй воле, подобру, по собственному желанию, доброй волею, по своей охоте, вольной волею, на добровольных началах, по-хорошему, произвольно, сам, подобру-поздорову, охотой, волей, необязательно, без принуждения, по согласию, добром, охотно Словарь русских синонимов. добровольно по собственному желанию, по доброй воле, сам; по-хорошему, добром, честью, волей, охотой, по своей охоте (разг.); вольной (или доброй) волею (устар. и народно-поэт.) / уйти: подобру-поздорову (разг.) / о принципе, организации: на добровольных началах Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. добровольно нареч, кол-во синонимов: 28 • без принуждения (15) • волей (14) • вольно (22) • вольной волею (14) • всей душой (20) • доброй волею (2) • добром (17) • доброхотно (2) • на добровольных началах (7) • необязательно (4) • охотно (24) • охотой (14) • по доброй воле (16) • по своей охоте (14) • по собственной воле (4) • по собственному желанию (14) • по собственному побуждению (4) • по согласию (22) • по-хорошему (27) • повольно (4) • подобру (23) • подобру-поздорову (14) • произвольно (23) • с охотой (14) • сам (59) • свободно (79) • факультативно (7) • честью (16) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: без принуждения, волей, вольно, вольной волею, всей душой, доброй волею, добром, доброхотно, на добровольных началах, необязательно, охотно, охотой, по доброй воле, по своей охоте, по собственной воле, по собственному желанию, по собственному побуждению, по согласию, по-хорошему, подобру, подобру-поздорову, произвольно, с охотой, сам, свободно, факультативно, честью Антонимы: принудительно... смотреть
ДОБРОВОЛЬНО (3*) нар. 1. По собственному желанию, без принуждения: а продали и ѹздали ѥму добровѹлно Гр 1366 (2, ю.-р.); продалъ ѥмѹ доброволно Гр 136... смотреть
gönüllü olarak; kendiliğinden* * *gönüllü (olarak); gönül rızasıyla; kendiliğindenон доброво́льно взял на себя́ э́ту зада́чу — bu görevi gönüllü aldı /... смотреть
нареч. к добровольный.Кто раз полюбил науку, тот любит ее на всю жизнь и никогда не расстанется с ней добровольно. Писарев, Реалисты.Синонимы: без пр... смотреть
• по доброй воле önként• jószántából Синонимы: без принуждения, волей, вольно, вольной волею, всей душой, доброй волею, добром, доброхотно, на доброво... смотреть
добровольноמֵרָצוֹן; בְּהִתנַדבוּתСинонимы: без принуждения, волей, вольно, вольной волею, всей душой, доброй волею, добром, доброхотно, на добровольн... смотреть
freiwillig; aus freien Stücken (разг.)Синонимы: без принуждения, волей, вольно, вольной волею, всей душой, доброй волею, добром, доброхотно, на добров... смотреть
нрчvoluntariamente, espontaneamente, de livre vontadeСинонимы: без принуждения, волей, вольно, вольной волею, всей душой, доброй волею, добром, доброх... смотреть
см. добровольный Синонимы: без принуждения, волей, вольно, вольной волею, всей душой, доброй волею, добром, доброхотно, на добровольных началах, необ... смотреть
volontairement, de bon gré, de plein gréСинонимы: без принуждения, волей, вольно, вольной волею, всей душой, доброй волею, добром, доброхотно, на добр... смотреть
наречvoluntarilyСинонимы: без принуждения, волей, вольно, вольной волею, всей душой, доброй волею, добром, доброхотно, на добровольных началах, необяз... смотреть
добровольно freiwillig; aus freien Stücken (разг.)Синонимы: без принуждения, волей, вольно, вольной волею, всей душой, доброй волею, добром, доброхотн... смотреть
добровольноСинонимы: без принуждения, волей, вольно, вольной волею, всей душой, доброй волею, добром, доброхотно, на добровольных началах, необязатель... смотреть
godvilligСинонимы: без принуждения, волей, вольно, вольной волею, всей душой, доброй волею, добром, доброхотно, на добровольных началах, необязательно... смотреть
добровольно нареч. (3) жен сожигают в Индии не насильно и что они добровольно подвергаются сему варварскому обычаю.Пр13. мятежи --- от перемен, кото... смотреть
принудительноСинонимы: без принуждения, волей, вольно, вольной волею, всей душой, доброй волею, добром, доброхотно, на добровольных началах, необязате... смотреть
корень - ДОБР; соединительная гласная - О; корень - ВОЛЬ; суффикс - Н; суффикс - О; Основа слова: ДОБРОВОЛЬНОВычисленный способ образования слова: Суфф... смотреть
нар. volontariamente, spontaneamente, di propria volontà Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: без принуждения, волей, вольно, вольной волею, всей душой, доброй волею, добром, доброхотно, на добровольных началах, необязательно, охотно, охотой, по доброй воле, по своей охоте, по собственной воле, по собственному желанию, по собственному побуждению, по согласию, по-хорошему, подобру, подобру-поздорову, произвольно, с охотой, сам, свободно, факультативно, честью Антонимы: принудительно... смотреть
Добровольно - из-под палки. Сегодня мы все, как один, добровольно подпишемся на облигации государственного займа. Пока не подпишемся, домой ни... смотреть
Одон Одновр Однов Овод Обь Оброн Обр Оболонь Обол Обод Облов Обл Обвод Норов Норд Ноль Новь Ново Нло Льновод Лоро Лорд Лор Лоно Лов Лобов Лоб Дробь Дробно Дорн Донор Дон Долонь Дол Довольно Добровольно Добро Добор Доб Дно Двор Одр Олдь Олово Оон Ооо Орлов Воронь Ворон Орлон Вороб Вор Вонь Вон Вол Орн Орь Ров Вод Вдоль Вброд Бронь Брон Ровно Род Бровь Бор Бонд Рон Бон Больно Бодро Бодо Бод Бвлон Рондо Боль Рол Бордо Борн Боров Брод Бродвь... смотреть
нареч.voluntariamente, de buen gradoдобровольно-принудительно ирон. — voluntaria y obligatoriamente; volungatoriamente (neol.)
Przymiotnik добровольный dobrowolny Przysłówek добровольно dobrowolnie
добровольно свободно, честью, по доброй воле, подобру, по собственному желанию, доброй волею, по своей охоте, вольной волею, на добровольных началах, по-хорошему, произвольно, сам, подобру-поздорову, охотой, волей, необязательно, без принуждения, по согласию, добром, охотно<br><br><br>... смотреть
Добровольно- voluntarie; ultro; voluntate; volens; voluntarie (et non ex necessitate); sponte (mea, tua, sua; sua sponte recte facere; Italiam non spon... смотреть
наречиедобровільноот слова: добровольный прилаг.Краткая форма: доброволендобровільний
добровольно = voluntarily; of one`s own free will; добровольность ж. voluntary nature, absence of compulsion; добровольный voluntary; на добровольных началах on a voluntary basis. <br><br><br>... смотреть
{²sj'el:vma:nt}1. självmant
добровольнонареч ἐθελοντικά {-ῶς}, ἐθελουσίως, οἰκειοθελῶς/ προαιρετικά (на добровольных началах).
volontairement, de bon gré, de plein gré
Доброво́льноkwa dhati, kwa hiari, kwa radhi
Нареч. könüllü, könüllü olaraq, könüllü surətdə, öz xoşu ilə.
нареч. өз эрки менен, өз ыктыяры менен; өзү каалап.
Göñülli olaraq, öz isteginen
нареч. добраахвотна, дабравольна
ДОБРОВОЛЬНО наречие см. добровольный .
добровольно см. охотно
нареч. өз еркімен, өзі тіленіп
нареч . эсь мяльса , эсь воля
Добраахвотна, дабравольна
добровольноСм. охотно...
добровольно ихтиёрӣ
{ADV} ինքնակամ
dobrowolnie;
• dobrovolně
добровольно воюющий
добровольно и с песней нареч, кол-во синонимов: 1 • мем (77) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .
(из анекд. о кошке, к-рая с урчанием вылизывала горчицу из-под хвоста) - о вынужденных действиях.
• dobrovolně vzdát se
ripudiare
доброво/льно помога/ющий
добровольно, по своей инициативе, без вызоваunaufgefordert
reconocer voluntariamente
добровольно сдавшийся
(что-л.) derelinquieren