Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
вровень нареч. 1) а) На одном уровне, на одной линии с кем-л., чем-л. б) Одного роста. 2) а) разг. Наравне, одинаково. б) Поровну.
вровень См. одинаковый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. вровень одинаковый; наравне, ровно, стремя в стремя, в уровень, ухо в ухо, ноздря в ноздрю, на одном уровне, ухо к уху Словарь русских синонимов. вровень наравне, в уровень, на одном уровне / о скачущих всадниках: стремя в стремя / о скачущих лошадях и (шутл.) о бегущих людях: ухо в ухо, ухо к уху, ноздря в ноздрю Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. вровень нареч, кол-во синонимов: 17 • альпари (5) • в уровень (8) • вгладь (7) • взрезь (2) • вчисть (6) • заподлицо (8) • на одной линии (4) • на одном уровне (6) • наравне (14) • ноздря в ноздрю (7) • одинаково (44) • подлицо (6) • ровно (75) • рядом (68) • стремя в стремя (3) • ухо в ухо (4) • ухо к уху (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: альпари, в уровень, вгладь, вчисть, заподлицо, на одной линии, на одном уровне, наравне, ноздря в ноздрю, одинаково, подлицо, ровно, стремя в стремя, ухо в ухо, ухо к уху... смотреть
ВРОВЕНЬ (также раздельно) и В РА́ВЕНЬ, нареч.1.На одном уровне, наравне с чем-л.У Трубецкова бастиона фундамент выведен с водою вровень. ПБП VIII 580. ... смотреть
нареч., с чем.На одном уровне, ровно с чем-л.Толстобрюхий Чалка смешно старался идти вровень с молодым конем. Скиталец, Кандалы. Намело сугробы вровень... смотреть
1) Орфографическая запись слова: вровень2) Ударение в слове: вр`овень3) Деление слова на слоги (перенос слова): вровень4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
与...一般平(高) yǔ... yībān píng(gāo)вода в реке поднялась вровень с берегами - 河水涨得跟岸一般高了наливать вровень с краями - 盛满Синонимы: альпари, в уровень, вглад... смотреть
(с чем-либо) jusqu'à, au (или à) ras de, de niveau avecналить, насыпать вровень с краями — emplir jusqu'au bordСинонимы: альпари, в уровень, вгладь, в... смотреть
вро/вень, нареч. Налить вровень.Синонимы: альпари, в уровень, вгладь, вчисть, заподлицо, на одной линии, на одном уровне, наравне, ноздря в ноздрю, о... смотреть
в соч.вро́вень с края́ми — silme, sıvamaидти́ вро́вень с чем-л. — atbaşı (beraber) gitmekСинонимы: альпари, в уровень, вгладь, вчисть, заподлицо, на о... смотреть
in gleicher Höhe (с чем-либо - mit)вровень с краями — bis an den RandСинонимы: альпари, в уровень, вгладь, вчисть, заподлицо, на одной линии, на одном... смотреть
нар. (с чем-л.) allo stesso livello di qc, al livello di qc, alla pari di qc вода в реке поднялась вровень с берегами — le acque del fiume arrivarono al livello di guardia Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: альпари, в уровень, вгладь, вчисть, заподлицо, на одной линии, на одном уровне, наравне, ноздря в ноздрю, одинаково, подлицо, ровно, стремя в стремя, ухо в ухо, ухо к уху... смотреть
нареч.Налить вровень.Синонимы: альпари, в уровень, вгладь, вчисть, заподлицо, на одной линии, на одном уровне, наравне, ноздря в ноздрю, одинаково, по... смотреть
приставка - В; корень - РОВЕНЬ; Основа слова: ВРОВЕНЬВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - В; ∩ - РОВЕНЬ; Слово Врове... смотреть
BPOBEHЬ, нарвч. На определённом уровне, на одном уровне с чем-нибудь Налить вровень (до какой-нибудь отметки или до краев). Вровень с кем-чем, предлог с те. п. — 1) на одном уровне с чем-нибудь Вода вровень с краями бочки; 2) так же, как (и), так же, как кто-чго-нибудь, не отличаясь от кого-чего-нибудь Работает вровень с молодыми.... смотреть
вровень, вр′овень, нареч. На определённом уровне, на одном уровне с чем-н. Налить в. (до какой-н. отметки или до краев).• Вровень с кем (чем), предлог ... смотреть
вровень in gleicher Höhe (с чем-л. mit) вровень с краями bis an den RandСинонимы: альпари, в уровень, вгладь, вчисть, заподлицо, на одной линии, на од... смотреть
вро́вень, нареч.Синонимы: альпари, в уровень, вгладь, вчисть, заподлицо, на одной линии, на одном уровне, наравне, ноздря в ноздрю, одинаково, подлицо,... смотреть
вро́вень нареч.level (with), square (with), flush withСинонимы: альпари, в уровень, вгладь, вчисть, заподлицо, на одной линии, на одном уровне, наравн... смотреть
нрчaté; ao nível deСинонимы: альпари, в уровень, вгладь, вчисть, заподлицо, на одной линии, на одном уровне, наравне, ноздря в ноздрю, одинаково, подл... смотреть
вр'овеньСинонимы: альпари, в уровень, вгладь, вчисть, заподлицо, на одной линии, на одном уровне, наравне, ноздря в ноздрю, одинаково, подлицо, ровно,... смотреть
нареч.(с чем-либо) a ras de, hasta el borde, al nivel deвровень с краями — hasta (al nivel de) los bordes
вровеньСинонимы: альпари, в уровень, вгладь, вчисть, заподлицо, на одной линии, на одном уровне, наравне, ноздря в ноздрю, одинаково, подлицо, ровно, ... смотреть
(с чем-либо) jusqu'à, au (или à) ras de, de niveau avec налить, насыпать вровень с краями — emplir jusqu'au bord
ВРОВЕНЬ нареч. (обычно в соединении с предлогом "с" с твор. п.). В один уровень, ровно с чем-н. Насыпать крупы вровень с краями. Вода поднялась в реке вровень с березами.<br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: вр`овеньУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: вр`овень
нар.1.бертигез, тигез, тип-тигез; вода в бочке в. с краями су мичкәнең чите белән тигез 2.тиң, бертигез, тигез; работает в. с молодыми яшьләр белән тиң эшли... смотреть
Przysłówek вровень równo
с чем наречиеурівень¤ вровень с краями -- по самі вінця
Онер Орн Овен Рев Рено Ров Невр Ерь Вор Вон Вовне Вне Верно Вервь Вено Рон Вновь Вонь Ворье Вровень Евр Евро Невро Нер Нерв Новь Орь
вровень одинаковый, наравне, ровно, стремя в стремя, в уровень, ухо в ухо, ноздря в ноздрю, на одном уровне, ухо к уху
, предлог с твор. п. шай, тан; пӗр шай, пӗр тан; вода вровень с краями ведра шыв витре хӗррипе тан
вровень = (с тв.) level (with), flush (with); вровень с краями up to the brim.
вровеньнареч (с чем-л.) ἰσόπεδος, ἐπίπεδος (προς) στό ὕψος τοῦ..., ίσαμε.
нареч. с чем тепетец, бирдей; вровень с краями четтери менен тепетең.
с. (чем) in gleicher Höhe mit (D) вровень с краями — bis an den Rand.
нареч. с чем теңбе-тең, бірдей;- вровень с краями шетімен бірдей.
a livello
урівні, рівно з чим, упорівень чого. Вровень с краями - ущерть.
Вровень с краями.Ущерть; по [самі] вінця.
Нареч. bir boyda, bir səviyyədə, tən, bərabər, tənbətən.
ВРОВЕНЬ, см. вравень.
вровень см. одинаковый
нареч. роўна, упоравень
вровень вр`овень
вровеньСм. одинаковый...
aynı hizada, hizasında
līdz ar, vienā līmenī
Роўна, упоравень
• zároveň
al nivel
Ääretasa