Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
ВМЕШАТЕЛЬСТВО, -а, ср. I. см. вмешаться. 2. Самовольные насильственныедействия в чужой стране, в чужих политических сферах. Вооруженное в. 3.Медицинское воздействие, выражающееся в непосредственном проникновении вовнутренние органы больного (спец.). Хирургическое (оперативное) в.... смотреть
вмешательство ср. 1) Насильственное вторжение в чьи-л. дела, отношения и т.п. 2) Действия, пресекающие нежелательные последствия, приостанавливающие развитие чего-л. опасного, вредного.<br><br><br>... смотреть
вмешательство вторжение, интервенция; вмешивание, ввязывание, впутывание, нашествие, встревание, интерцессия, влезание. Ant. невмешательство Словарь русских синонимов. вмешательство сущ. • влезание • встревание • сование носа • вторжение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. вмешательство сущ., кол-во синонимов: 9 • ввязывание (12) • влезание (13) • вмешивание (6) • вооруженное вмешательство (4) • впутывание (16) • встревание (4) • интервенция (4) • интерцессия (2) • нашествие (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ввязывание, влезание, вмешивание, вооруженное вмешательство, впутывание, встревание, интервенция, интерцессия, нашествие... смотреть
Шельма Шелом Шелест Шевалье Шваль Шаттл Шатость Шато Шамот Шаль Шалость Шало Шале Тьма Тотем Тост Томат Томас Том Толь Тол Тлеть Теша Тета Тесьма Тесть Тесто Тестев Тест Тесло Тес Темь Тема Тель Тело Телешом Телеса Телемост Тать Там Таль Талес Тавот Сша Стома Столь Стол Стлать Стем Стель Стела Ствол Стать Стат Сталь Став Соте Сомелье Сом Сольват Соль Совет Сова Смолье Смоль Смола Смеш Сметь Смета Смело Сма Слот Слом Слеш Слететь Слет Слева Слать Слам Сеть Сет Семо Сема Сельва Сель Сеево Сев Светов Светлота Светло Светать Света Свема Сват Свал Саше Самолет Сальто Сало Савельев Савел Ошва Отсель Отселе Отсев Отсвет Отмель Отлет Отель Отел Ответ Отвес Отвал Осьма Ось Ость Осташ Ост Оса Омлет Омет Омела Олесь Олеат Овес Овал Мтс Мсье Мотет Мотель Мот Мосье Мост Мольва Моль Молвь Молва Меш Метол Метла Метель Метатель Мета Месье Месть Место Мес Меота Мель Мелос Мелеть Мелево Мел Мвт Маш Мать Матт Матлот Мателот Матвеев Мат Масть Маслов Масло Мао Малость Маловес Мало Лье Львов Лот Лось Лом Лов Леша Летом Лето Лесть Леса Левша Лев Ласт Лаос Есь Есть Ель Еле Ева Встать Все Всвал Вошь Вольта Вол Вовсе Вова Вмс Вмешательство Вместе Вмал Влететь Влет Влево Власть Власов Влас Вешать Вешатель Веш Ветошь Вето Ветла Ветвь Весьма Весь Весть Вест Весло Весело Вес Вельс Вельвет Велеть Велес Шема Шест Ввс Вашество Ватт Вальс Валом Валет Вале Вал Атто Шестов Атом Атм Атлет Шлем Шмат Шмелев Ателье Асеев Шов Амт Алеш Шотта Авост Авлос Авест Авель Штос Авт Авто Автол Штат Алость Альт Шота Шмотье Шмель Шлам... смотреть
сущ.interference (in); intervention (in)прибегать к военному вмешательству — to resort to military interventionзащита от вмешательства или посягательст... смотреть
1) Орфографическая запись слова: вмешательство2) Ударение в слове: вмеш`ательство3) Деление слова на слоги (перенос слова): вмешательство4) Фонетическа... смотреть
-а, ср. Вторжение в чьи-л. дела, отношения, деятельное участие в них.Вооруженное вмешательство. □ Очень часто Сашкино вмешательство останавливало ссор... смотреть
1) 干涉 gānshè, 干预 gānyùвооружённое вмешательство - 武装干涉не допускать вмешательства посторонних - 不准外人干预2) (пресечение нежелательных действий) 采取行动 cǎiqǔ ... смотреть
ВМЕШАТЕЛЬСТВО стремление государства целенаправленно, прямо или косвенно воздействовать на экономику, чтобы привести ее в соответствие с проводимой им... смотреть
karışma,müdahale* * *сkarışma, müdahaleиностра́нное вмеша́тельство — dış müdahaleвмеша́тельство во вну́тренние дела — içişlerine karışmaхирурги́ческое ... смотреть
ср.1) interference, intervention 2) (помеха, препятствие) interruption 3) психоан. intervention•- вмешательство в воспитание- вмешательство человека- к... смотреть
– общее понятие, в социальной работе означает план направленных действий, реализуемый работником службы социального обеспечения совместно или от имени потребителя услуг. Объектом вмешательства может быть индивид, пара, семья или более обширная группа. Термин вошел в обиход в 1970-х гг., заменив понятие «лечение», которое имеет четкую связь с медицинским подходом. Несмотря на продолжающееся широкое употребление понятия о «вмешательстве», на смену ему все чаще приходит другая терминология, точнее описывающая процессы социальной работы, в частности план помощи (care plan) и «первичное исследование».... смотреть
force, interference, (в работу машины, системы) intervention* * *вмеша́тельство с.interferenceвмеша́тельство телефони́стки — (operator) interceptingвм... смотреть
Вмеша́тельствоkatizo (ma-), uingiliaji eд., maingiliano мн., tadi (-);вмеша́тельство в чужи́е дела́ — dakizo (ma-), unyambi eд., upekepeke ед., usalata... смотреть
приставка - В; корень - МЕШ; суффикс - А; суффикс - ТЕЛЬ; суффикс - СТВ; окончание - О; Основа слова: ВМЕШАТЕЛЬСТВВычисленный способ образования слова:... смотреть
Rzeczownik вмешательство n ingerencja f mieszanie f wtrącanie f interwencja f wkroczenie odczas. n
с. 1) intervento m (положительное); ingerenza f (отрицательное); intrusione f (в быту, отрицательное); interferenza f (отрицательное, в том числе политическое) 2) (насильственные действия) intervento вооруженное вмешательство — intervento armato 3) мед. хирургическое (оперативное) вмешательство — intervento chirurgico Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: ввязывание, влезание, вмешивание, вооруженное вмешательство, впутывание, встревание, интервенция, интерцессия, нашествие... смотреть
ВМЕШАТЕЛЬСТВО вмешательства, ср. (книжн.). Непрошенное или насильственное участие в чужих делах, отношениях; действия, противоречащие самостоятельности или независимости другого. Вмешательство в личные дела. Вооруженное вмешательство в дела другого государства называют интервенцией. || Действия извне, пресекающие нежелательные последствия, приостанавливающие ход чего-н. Здесь требуется вмешательство прокуратуры. Оперативное, хирургическое вмешательство (операция).<br><br><br>... смотреть
сEinmischung f; Einschreiten n (с помощью авторитета, силы и т.п.)хирургическое вмешательство — chirurgischer EingriffСинонимы: ввязывание, влезание, ... смотреть
intervention) - 1) становление участником чужого дела, ввязка, 2) принуждение кого-либо к участию в чем-либо против его воли. 3) участие в каком-либо деле с целью изменения его хода, наиболее характерно для властной, политической практики Например, вооруженное вмешательство и т.п. в мире пока еще широко распространено. И нередко крайне опасна по последствиям практика подобных видов В. властвующих субъектов и властных структур.... смотреть
• активное вмешательство• беззастенчивое вмешательство• всесильное вмешательство• открытое вмешательствоСинонимы: ввязывание, влезание, вмешивание, во... смотреть
- стремление государства целенаправленно, прямо или косвенно воздействовать на экономику, чтобы привести ее в соответствие с проводимой им экономической политикой. Основными формами В. выступают: планирование, дирижизм, интервенционизм.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> ввязывание, влезание, вмешивание, вооруженное вмешательство, впутывание, встревание, интервенция, интерцессия, нашествие </div><br><br>... смотреть
вмеша́тельство, вмеша́тельства, вмеша́тельства, вмеша́тельств, вмеша́тельству, вмеша́тельствам, вмеша́тельство, вмеша́тельства, вмеша́тельством, вмеша́тельствами, вмеша́тельстве, вмеша́тельствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: ввязывание, влезание, вмешивание, вооруженное вмешательство, впутывание, встревание, интервенция, интерцессия, нашествие... смотреть
{²'in:blan:dning}1. inblandning stormaktens inblandning i landets affärer--вмешательства в дела страны со стороны сверхдержавы{²'in:gri:pande}2. ingrip... смотреть
с.intervention f; ingérence f, immixtion fхирургическое вмешательство — intervention chirurgicaleСинонимы: ввязывание, влезание, вмешивание, вооруженн... смотреть
См. Регулирование государственноеСловарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.Синонимы: ввязывание, влезание, вмешивание, вооруженное вмешательство, впуты... смотреть
с.intervención f; ingerencia f, intromisión f (нежелательное)хирургическое вмешательство — intervención quirúrgica
вмешательствоהִתעָרבוּת נ'* * *הפרעההתערבותעמידה ביןתיווךСинонимы: ввязывание, влезание, вмешивание, вооруженное вмешательство, впутывание, встревание... смотреть
вмешательство, вмеш′ательство, -а, ср.1. см. вмешаться.2. Самовольные насильственные действия в чужой стране, в чужих политических сферах. Вооружённое ... смотреть
вмешательство с Einmischung f c; Einschreiten n 1 (с помощью авторитета, силы и т. п.) хирургическое вмешательство chirurgischer Ein|griffСинонимы: вв... смотреть
ВМЕШАТЕЛЬСТВО, -а, ср. 1. см. вмешаться. 2. Самовольные насильственные действия в чужой стране, в чужих политических сферах. Вооружённое вмешательство 3. Медицинское воздействие, выражающееся в непосредственном проникновении во внутренние органы больного (спец.). Хирургическое (оперативное) вмешательство... смотреть
с. intervention f; ingérence f, immixtion f хирургическое вмешательство — intervention chirurgicale
npuuttuminen, sekaantuminenks вмешатьсявмешательство во внутренние дела страны — puuttuminen maan sisäisiin asioihin
n.interference, interventionСинонимы: ввязывание, влезание, вмешивание, вооруженное вмешательство, впутывание, встревание, интервенция, интерцессия, н... смотреть
сintervenção f; ingerência f; interferência fСинонимы: ввязывание, влезание, вмешивание, вооруженное вмешательство, впутывание, встревание, интервенци... смотреть
1) <radio> interference2) interventionСинонимы: ввязывание, влезание, вмешивание, вооруженное вмешательство, впутывание, встревание, интервенция,... смотреть
beavatkozás* * *сbeavatkozásСинонимы: ввязывание, влезание, вмешивание, вооруженное вмешательство, впутывание, встревание, интервенция, интерцессия, н... смотреть
Ударение в слове: вмеш`ательствоУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: вмеш`ательство
inngrep, innblanding, intervensjon, mellomkomstСинонимы: ввязывание, влезание, вмешивание, вооруженное вмешательство, впутывание, встревание, интервен... смотреть
втручання, встрявання до чого, у що, вплутання. [Активне втручання до гущі життя. Чуже втручання (вплутання) до наших внутрішніх справ. Встрявання в розмову]. Склонность к вмешательству - влазливість. [Дріб'язкова влазливість до приватних справ].... смотреть
стремление государства целенаправленно, прямо или косвенно воздействовать на экономику, чтобы привести ее в соответствие с проводимой им экономической политикой. Основными формами вмешательства выступают: планирование, дирижизм, интервенционизм.... смотреть
с. (напр. хирургическое) intervention— излечивающее оперативное вмешательство - медицинское вмешательство - оперативное вмешательство - паллиативное вм... смотреть
стремление государства целенаправленно, прямо или косвенно воздействовать на экономику, чтобы привести ее в соответствие с проводимой им экономической политикой. Основными формами В. выступают: планирование, дирижизм, интервенционизм.... смотреть
вмеш'ательство, -аСинонимы: ввязывание, влезание, вмешивание, вооруженное вмешательство, впутывание, встревание, интервенция, интерцессия, нашествие ... смотреть
ср intervention усилить государственное вмешательство в экономику — engager l'État уменьшить государственное вмешательство в экономику — dégager l'État государственное вмешательствокосвенное вмешательствопрямое вмешательство... смотреть
n Eingriff m, Intervention f неотложное вмешательствообычное вмешательствооперативное вмешательствопаллиативное вмешательствопервичное вмешательствоповторное вмешательстворадикальное вмешательствохирургическое вмешательство... смотреть
(2 с)Синонимы: ввязывание, влезание, вмешивание, вооруженное вмешательство, впутывание, встревание, интервенция, интерцессия, нашествие
interferenceСинонимы: ввязывание, влезание, вмешивание, вооруженное вмешательство, впутывание, встревание, интервенция, интерцессия, нашествие
вмешательство = с. 1. (в чужие дела) interference; (в дела другого государства) intervention; вооружённое вмешательство armed intervention; 2.: хирургическое вмешательство surgical intervention. <br><br><br>... смотреть
вмешательствоEinmischungСинонимы: ввязывание, влезание, вмешивание, вооруженное вмешательство, впутывание, встревание, интервенция, интерцессия, нашес... смотреть
• intervence• míchání se• vměšování• zasahování• zasahování do něčeho• zákrok• zásah
вмеша'тельство, вмеша'тельства, вмеша'тельства, вмеша'тельств, вмеша'тельству, вмеша'тельствам, вмеша'тельство, вмеша'тельства, вмеша'тельством, вмеша'тельствами, вмеша'тельстве, вмеша'тельствах... смотреть
с 1.катнашу, катнашлык; требуется в. прокурора прокурор катнашлыгы сорала; хирургическое в. хирургия куллану 2.тыкшыну, катышу, тыгылу, кысылу; в. в личные дела шәхси эшләргә тыкшыну... смотреть
қол сұғу, килігу;- қатысу, араласу;- здесь требуется хирургическое вмешательство бұған хирургтың қатысуы қажет;- требуется вмешательство прокурора прокурордың араласуын талап етеді... смотреть
• įsikišimas (2)• kišimasis (-osi) (1)
сущ.сред, сӗкӗнӳ, хутшӑну; сӗкӗннй, хутшӑннй; вооружӗнное вмешательство хӗҫпӑшаллӑ хутшӑннй (ют ҫӗршыв ӗҫӗсене) ♦ хирургическое вмешательство хирург операци тунй... смотреть
вмешательство с η επέμβα ση, η ανάμιξη' η παρέμβαση· η μεσολάβηση (посредничество) · хирургическое ~ η χειρου ργική επέμβαση· вооружённое ~ η ένοπλη επέμβαση... смотреть
вмешательство вторжение, интервенция, вмешивание, ввязывание, впутывание, нашествие, встревание, интерцессия, влезание. Ant. невмешательство
Начальная форма - Вмешательство, винительный падеж, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, неодушевленное, средний род
вмешательствос ἡ ἐπέμβαση {-ις}, ἡ παρέμβαση {-ις}, ἡ ἀνάμιξη {-ις}: вооруженное ~ ἡ ἐνοπλη ἐπέμβαση· хирургическое ~ ἡ χειρουργική ἐπέμβαση
сущ. ср. родавтручання
فقط مفرد : مداخله ، دخالت
(оператора) Eingriff
ср. кийлигишүү; хирургическое вмешательство хирургиялык кийлигишүү (операция жасоо).
Вмешательство• хирургическоевмешательство - curatio scalpelli;
interference, intermediation, interruption, intervention, intrusion
interference, intervention, tampering
infintervention
Einschreiten, Einmischung, Eingreifen, Eingriff, Intervention
interposición, ingerencia, intervención, intrusión
intervención, (напр. в экономику) intervencionismo
interference, (напр. в работу машины) intervention
Саад бартаа, хөндлөнгөөс оролцох
вмешательство вмеш`ательство, -а
interference
Inmenging
Eingriff
ingerenza, intervento, intromissione
Ср qarışma, müdaxilə etmə; müdaxilə.
См. Регулирование государственное
умяшанне, ср.
Intervention, Zugriff
с. Einmischung f.
шоворема , эцема
{N} միջամտւթյւն
wtrącanie się;
interposition
interference
iejaukšanās
intervento
Sekkumine
Умяшанне
араласу