ВЗОРВАТЬ

взорвать
сов.
1. см. взрывать I
2. (возмутить кого-л.) exasperate (d.), make* smb.‘s blood boil
его взорвало — he boiled with rage, he exploded



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ВЗОРВАТЬСЯ →← ВЗОР

Смотреть что такое ВЗОРВАТЬ в других словарях:

ВЗОРВАТЬ

ВЗОРВАТЬ, -ву, -вешь; -ал, -ала, -ало; взорванный; сов. 1. что.Разрушить взрывом. В. мост, 2. перен.; безл., кого (что). Возмутить,рассердить (разг.). От таких слов его взорвало. II несое. взрывать, -аю,-аешь (к 1 знач.). II сущ. взрыв, -а, м. (к 1 знач.). В. скальных пород. IIприл. взрывной, -ая, -ое (к 1 знач.). Взрывная сила снаряда. Взрывная волна.Взрывные работы. ВЗОРВАТЬСЯ, -вусь, -вешься; -ался, -алась, -алось и -алось;сов. 1. (1 и 2 л. не употр.). Подвергнуться взрыву, разрушиться от взрыва.Бомба взорвалась. Мост взорвался. 2. перен. Не сдержать своего возмущения,негодования (разг.). Услышав ложь, он взорвался. II несое. взрываться,-аюсь, -аешься. II сущ взрыв, -а, м. (к 1 знач.). В. бомбы. В. газов. IIприл. взрывной, -ая, -ое (к 1 знач.).... смотреть

ВЗОРВАТЬ

взорвать сов. перех. разг. 1) безл. То же, что: взорваться. 2) см. также взрывать (1*).

ВЗОРВАТЬ

взорвать См. рассердиться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. взорвать подорвать; рассердиться Словарь русских синонимов. взорвать 1. подорвать, поднять на воздух 2. см. возмутить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. взорвать гл. сов. • подорвать • поднять на воздух Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ВЗОРВАТЬ

взорва́ть глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я взорву́, ты взорвёшь, он/она/оно взорвёт, мы взорвём, вы взорвёте, они взорву́т, взорви́, взо... смотреть

ВЗОРВАТЬ

взорва́ть, взорву́, взорвём, взорвёшь, взорвёте, взорвёт, взорву́т, взорвя́, взорва́л, взорвала́, взорва́ло, взорва́ли, взорви́, взорви́те, взорва́вший, взорва́вшая, взорва́вшее, взорва́вшие, взорва́вшего, взорва́вшей, взорва́вшего, взорва́вших, взорва́вшему, взорва́вшей, взорва́вшему, взорва́вшим, взорва́вший, взорва́вшую, взорва́вшее, взорва́вшие, взорва́вшего, взорва́вшую, взорва́вшее, взорва́вших, взорва́вшим, взорва́вшей, взорва́вшею, взорва́вшим, взорва́вшими, взорва́вшем, взорва́вшей, взорва́вшем, взорва́вших, взо́рванный, взо́рванная, взо́рванное, взо́рванные, взо́рванного, взо́рванной, взо́рванного, взо́рванных, взо́рванному, взо́рванной, взо́рванному, взо́рванным, взо́рванный, взо́рванную, взо́рванное, взо́рванные, взо́рванного, взо́рванную, взо́рванное, взо́рванных, взо́рванным, взо́рванной, взо́рванною, взо́рванным, взо́рванными, взо́рванном, взо́рванной, взо́рванном, взо́рванных, взо́рван, взо́рвана, взо́рвано, взо́рваны (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ВЗОРВАТЬ

-рву́, -рвёшь; прош. взорва́л, -ла, -ло; прич. страд. прош. взо́рванный, -ван, -а, -о; сов., перех. (несов. взрывать1).1.Произвести взрыв чего-л.; раз... смотреть

ВЗОРВАТЬ

взорва'ть, взорву', взорвём, взорвёшь, взорвёте, взорвёт, взорву'т, взорвя', взорва'л, взорвала', взорва'ло, взорва'ли, взорви', взорви'те, взорва'вший, взорва'вшая, взорва'вшее, взорва'вшие, взорва'вшего, взорва'вшей, взорва'вшего, взорва'вших, взорва'вшему, взорва'вшей, взорва'вшему, взорва'вшим, взорва'вший, взорва'вшую, взорва'вшее, взорва'вшие, взорва'вшего, взорва'вшую, взорва'вшее, взорва'вших, взорва'вшим, взорва'вшей, взорва'вшею, взорва'вшим, взорва'вшими, взорва'вшем, взорва'вшей, взорва'вшем, взорва'вших, взо'рванный, взо'рванная, взо'рванное, взо'рванные, взо'рванного, взо'рванной, взо'рванного, взо'рванных, взо'рванному, взо'рванной, взо'рванному, взо'рванным, взо'рванный, взо'рванную, взо'рванное, взо'рванные, взо'рванного, взо'рванную, взо'рванное, взо'рванных, взо'рванным, взо'рванной, взо'рванною, взо'рванным, взо'рванными, взо'рванном, взо'рванной, взо'рванном, взо'рванных, взо'рван, взо'рвана, взо'рвано, взо'рваны... смотреть

ВЗОРВАТЬ

1) faire exploser qch (взрывчатое вещество); faire sauter qch; dynamiter vt (сооружение) взорвать мост — faire sauter un pont2) перен. разг. rêvolter v... смотреть

ВЗОРВАТЬ

ВЗРЫВАТЬ, -аю, -аешь; несов. (сов. ВЗОРВАТЬ, -ву, -вёшь), что и без доп.Зажигать сигарету, давать закурить (чаще о сигарете с наркотиком); первым закур... смотреть

ВЗОРВАТЬ

1) faire exploser qch (взрывчатое вещество); faire sauter qch; dynamiter vt (сооружение) взорвать мост — faire sauter un pont 2) перен. разг. rêvolter... смотреть

ВЗОРВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: взорвать2) Ударение в слове: взорв`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): взорвать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ВЗОРВАТЬ

сов., вин. п.1) (разрушить взрывом) hacer volar, hacer explotar, hacer saltar, dinamitar vt; explosionar vt2) безл. разг. (возмутить) hacer reventar, h... смотреть

ВЗОРВАТЬ

ВЗОРВАТЬ взорву, взорвёшь, сов. (к взрывать). 1. что. Произвести взрыв, разрушить взрывом. Взорвать динамит. Взорвать мост. Взорвало бутыль с бензином. 2. перен., только 3 л. ед. и мн. ч., кого-что. Привести в крайнее раздражение. его взорвали резкие слова собеседника. || безл. прош. взорвало. О внезапном и сильном проявлении раздражения, гнева (разг.). Меня взорвало, когда он из упрямства стал противоречить. Эк, его взорвало!<br><br><br>... смотреть

ВЗОРВАТЬ

ВЗОРВАТЬ, -ву, -вёшь; -ал, -ала, -ало; взорванный; совершенный вид 1. что. Разрушить взрывом. Взорвать мост, 2. перен.; безличное, кого (что). Возмутить, рассердить (разговорное). От таких слов его взорвало. || несое. взрывать, -аю, -аешь (к 1 значение). || существительное взрыв, -а, м. (к 1 значение). В. скальных пород. || прилагательное взрывной, -ая, -ое (к 1 значение). Взрывная сила снаряда. Взрывная волна. Взрывные работы.... смотреть

ВЗОРВАТЬ

B/C гл см. _Приложение IIвзорва́л́взорвала́взорва́ловзорва́ливзо́рванный A/A пр; 248, 256 см. _Приложение IIвзо́рванвзо́рванаСм. также изорвать, надорв... смотреть

ВЗОРВАТЬ

приставка - ВЗО; корень - РВ; окончание - АТЬ; Основа слова: ВЗОРВВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ВЗО; ∩ - РВ; ... смотреть

ВЗОРВАТЬ

взорвать, взорв′ать, -ву, -вёшь; -ал, -ала, -ало; взорванный; сов.1. что. Разрушить взрывом. В. мост.2. перен.; безл., кого (что). Возмутить, рассердит... смотреть

ВЗОРВАТЬ

сов.1) см. взрывать 1)2) разг. (возмутить) его́ взорва́ло — parladı

ВЗОРВАТЬ

сов.1. что (разрушить взрывом) қопару, бұзу, көтертіп талқандау, сындыру;- неприятель взорвал мост жау көпірді дәрімен талқандап кетті;2. преймущественно безл., перен. қатты кейіту, жарып жібере жаздау, төзбестік шекке жеткізу;- меня взорвало от его лжи оның жалған сөздері мені жарып жібере жаздады... смотреть

ВЗОРВАТЬ

сов. В 1) far saltare in aria (объект); far scoppiare / esplodere, brillare vt (мину и т.п.) взорвать мост — far saltare il ponte 2) перен. безл. разг. (возмутить) indignare vt, sdegnare vt меня взорвало — non ci ho visto più • - взорваться Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ВЗОРВАТЬ

взорва́ть, -рву́, -рвёшь; -рва́л, -рвала́, -рва́ло, -рва́ли

ВЗОРВАТЬ

сов.1) см. взрывать 12) разг. (возмутить)- его взорвало

ВЗОРВАТЬ

1) sprengen vt 2) разг. (возмутить) empören vt меня взорвало — es empörte mich, ich war empört

ВЗОРВАТЬ

Рвота Рвать Рать Рао Раз Отвар Отар Орь Орт Ров Орза Зот Зов Звать Роза Затор Рот Рота Тавр Тавро Таз Таро Тварь Товар Затвор Зао Тоз Завр Зав Втора Втавр Врозь Взорвать Взор Взвар Ввоз Вар Арт Азот Азов Автор Авто Авт Тор Аозт Вова Воз Возврат Вор Враз Врать... смотреть

ВЗОРВАТЬ

взорвать = сов. 1. см. взрывать 1; 2. разг. (возмутить) : его взорвало he exploded; это меня взорвало it infuriated/exasperated me; it made my bood boil; взорваться сов. 1. см. взрываться; 2. разг. (возмутиться, рассердиться) blow* up. <br><br><br>... смотреть

ВЗОРВАТЬ

сов. 1. кого-что (разрушить взрывом) жаруу, жарып сындыруу, жарып талкалоо; 2. чаще безл. кого, перен. (возмутить, рассердить) жинди келтирүү, жинге тийүү, кыжырды кайнатуу; меня взорвало от его лжи анын калпы менин кыжырымды кайнатты.... смотреть

ВЗОРВАТЬ

Czasownik взорвать wysadzić wysadzić w powietrze rozsadzić

ВЗОРВАТЬ

совexplodir vt, rebentar vt; dinamitar vt; рзг (возмутить) revoltar vt, indignar vt

ВЗОРВАТЬ

совер. узарваць, мног. паўзрывацьпадарваць разбурыць перен. разг. абурыцьменя (тебя, его) взорвало безл. — мяне (цябе, яго) абурыла, я (ты, ён) абурыўс... смотреть

ВЗОРВАТЬ

взорватьפִּיצפֵּץ [לְפַצפֵּץ, מְ-, יְ-]; פּוֹצֵץ [לְפוֹצֵץ, מְ-, יְ-]* * *להפציץלהתפוצץ

ВЗОРВАТЬ

взорва||тьсов ί. см. взрывать Γ 2. перен (возмутить кого-л.) ἀγανακτώ κάποιον, ἐξερεθίζω, ἀναστατώνω, ἐξοργίζω: меня ~ло от возмущения ἐγινα ἔξω φρενών ἀπό τήν ἀγανάκτηση.... смотреть

ВЗОРВАТЬ

Начальная форма - Взорвать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

ВЗОРВАТЬ

(I), взорву/(сь), -вёшь(ся), -ву/т(ся)

ВЗОРВАТЬ

Ударение в слове: взорв`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: взорв`ать

ВЗОРВАТЬ

• odpálit• odstřelit• vyhodit• vyhodit do povětří• vyhodit do vzduchu

ВЗОРВАТЬ

in die Luft sprengen vt взорваться — 1) (о бомбе и т.п.) explodieren vi (s), detonieren vi (s) 2) (о сооружениях и т.п.) in die Luft fliegen vi (s).

ВЗОРВАТЬ

perfräjä[hd]yttääks взорваться

ВЗОРВАТЬ

прич. страд, прош. взорванный) глаг.сов. сиктер, сйрпӗт, сирпӗнтер, взрыв ту; партизаны взорвали мост партизансем кӗпере сирпӗтсе яна

ВЗОРВАТЬ

взорв'ать, -в'у, -вёт; прош. вр. -'ал, -ал'а, -'ало,

ВЗОРВАТЬ

Совер. узарваць, падарваць, разбурыць, абурыць, меня (тебя, его) взорвало безл. — мяне (цябе, яго) абурыла, я (ты, ён) абурыўся

ВЗОРВАТЬ

нарк. зажигать или первым закуривать пускаемую по кругу сигарету с марихуаной

ВЗОРВАТЬ

1) см. Взрывать; 2) в. кого - обурити, розлютувати, розлютити. [Меня -ло = мене (вкрай) обурило, розлютувало].

ВЗОРВАТЬ

فعل مطلق : منفجر کردن ، ترکانيدن

ВЗОРВАТЬ

см. взрывать

ВЗОРВАТЬ

взорвать 1. sprengen vt 2. разг. (возмутить) empören vt меня взорвало es empörte mich, ich war empört

ВЗОРВАТЬ

Patlatmaq, atmaq, avağa uçurmaqвзорвать мост — köpürni patlatmaq

ВЗОРВАТЬ

Начальная форма - Взорвать, действительный залог, непереходный, совершенный вид

ВЗОРВАТЬ

1. õhkima2. õhku laskma

ВЗОРВАТЬ

зажигать или первым закуривать пускаемую по кругу сигарету с марихуаной.

ВЗОРВАТЬ

патлатмакъ, атмакъ, авагъа учурмакъ взорвать мост копюрни патлатмакъ

ВЗОРВАТЬ

взорвать взорв`ать, -в`у, -вёт; прош. -`ал, -ал`а, -`ало,

ВЗОРВАТЬ

Сов. 1. partlatmaq, dağıtmaq; 2. hirsləndirmək, qəzəbləndirmək.

ВЗОРВАТЬ

шартлату, шартлатып күтәртү (җимерү); в. мост күперне шартлату

ВЗОРВАТЬ

взорвать κάνω έκρηξη, ανατινάζω ~ся ανατινάζομαι, εκρηγνύομαι

ВЗОРВАТЬ

см. взрывать

ВЗОРВАТЬ

1 . сяземс ; 2. безл . кяжияфтомс, сялгатфтомс

ВЗОРВАТЬ

взорвать подорвать, рассердиться

ВЗОРВАТЬ

uzspert gaisā, saspridzināt, uzspridzināt

ВЗОРВАТЬ

1) burst2) explode

ВЗОРВАТЬ

взорвать см. рассердиться

ВЗОРВАТЬ

ВЗОРВАТЬ, см. взрывать.

ВЗОРВАТЬ

ВЗОРВАТЬ - пpикуpить

ВЗОРВАТЬ

взорватьСм. рассердиться...

ВЗОРВАТЬ

wysadzić (w powietrze);

ВЗОРВАТЬ

{V} պայթեցնել պայթել

ВЗОРВАТЬ

қопару, бұзу, сындыру

ВЗОРВАТЬ

сов. от взрывать I

ВЗОРВАТЬ

взорвать таркондан

T: 176