ВЗДУМАТЬ

вздумать
сов. (+ инф.)
take* it into one‘s head (+ to inf.)
что вы вздумали уходить? — what makes you go?
не вздумай(те) (+ инф.) — don‘t take it into your head (+ to inf.), mind you don‘t (+ inf.), don‘t you dare (+ inf.)



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ВЗДУМАТЬСЯ →← ВЗДУВАТЬСЯ

Смотреть что такое ВЗДУМАТЬ в других словарях:

ВЗДУМАТЬ

ВЗДУМАТЬ, -аю, -аешь; сов., с неопр. (разг.). Неожиданно, вдругзахотеть или решить что-н. сделать. Вздумал прокатиться. Не вздумай убежать!(не посмей!).... смотреть

ВЗДУМАТЬ

вздумать сов. неперех. 1) разг. Неожиданно задумать, захотеть, решить что-л. сделать. 2) а) разг.-сниж. Надумать, придумать. б) разг.-сниж. Подумать.

ВЗДУМАТЬ

вздумать См. намереваться, предпринимать ни вздумать, ни взгадать, ни пером написать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. вздумать задумать, вымыслить, надумать, решить, замыслить, захотеть, рассчитывать, выдумать, домыслить, возыметь намерение, собраться, поставить себе задачей, поставить себе целью, поставить своей целью, задаться мыслью, принять решение, поставить своей задачей, проектировать, задаться целью, намылиться, вознамериться, намереваться, предпринимать Словарь русских синонимов. вздумать 1. см. задумать. 2. см. выдумать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. вздумать гл. сов. • намериться • вознамериться • собраться • положить • расположиться • надумать • помыслить • замыслить • возыметь мысль • возыметь намерение • намылиться • наладиться • возыметь планы Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ВЗДУМАТЬ

ВЗДУ́МАТЬ, аю, ает, сов.; Вздумавший, Вздуманный, прич., Вздумав, деепр.1.о ком-чем, с придат. и прямой речью.Начать думать, подумать.Он обо мнѣ совсѣм... смотреть

ВЗДУМАТЬ

вздумать глаг.сов. (9) t0ед.3л. кто-нибудь, мой ненавистник, вздумает чернить мою душу и поступки.Пс64. если бы кто и вздумает здесь полюбопытствова... смотреть

ВЗДУМАТЬ

-аю, -аешь; сов. разг. Неожиданно задумать, пожелать или решить что-л. сделать.Мартышка вздумала трудиться: Нашла чурбан, и ну над ним возиться! И. Кр... смотреть

ВЗДУМАТЬ

1) Орфографическая запись слова: вздумать2) Ударение в слове: взд`умать3) Деление слова на слоги (перенос слова): вздумать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ВЗДУМАТЬ

взду́мать, взду́маю, взду́маем, взду́маешь, взду́маете, взду́мает, взду́мают, взду́мая, взду́мал, взду́мала, взду́мало, взду́мали, взду́май, взду́майте, взду́мавший, взду́мавшая, взду́мавшее, взду́мавшие, взду́мавшего, взду́мавшей, взду́мавшего, взду́мавших, взду́мавшему, взду́мавшей, взду́мавшему, взду́мавшим, взду́мавший, взду́мавшую, взду́мавшее, взду́мавшие, взду́мавшего, взду́мавшую, взду́мавшее, взду́мавших, взду́мавшим, взду́мавшей, взду́мавшею, взду́мавшим, взду́мавшими, взду́мавшем, взду́мавшей, взду́мавшем, взду́мавших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ВЗДУМАТЬ

взду'мать, взду'маю, взду'маем, взду'маешь, взду'маете, взду'мает, взду'мают, взду'мая, взду'мал, взду'мала, взду'мало, взду'мали, взду'май, взду'майте, взду'мавший, взду'мавшая, взду'мавшее, взду'мавшие, взду'мавшего, взду'мавшей, взду'мавшего, взду'мавших, взду'мавшему, взду'мавшей, взду'мавшему, взду'мавшим, взду'мавший, взду'мавшую, взду'мавшее, взду'мавшие, взду'мавшего, взду'мавшую, взду'мавшее, взду'мавших, взду'мавшим, взду'мавшей, взду'мавшею, взду'мавшим, взду'мавшими, взду'мавшем, взду'мавшей, взду'мавшем, взду'мавших... смотреть

ВЗДУМАТЬ

сов., разг. birdenbire canı ... istemekчто э́то ты вдруг взду́мал отказа́ться? — ne dedin de vazgeçiverdin?не взду́май бежа́ть! — sakın kaçayım deme!... смотреть

ВЗДУМАТЬ

приставка - ВЗ; корень - ДУМ; окончание - АТЬ; Основа слова: ВЗДУМВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ВЗ; ∩ - ДУМ; ... смотреть

ВЗДУМАТЬ

вздумать = сов. (+ инф.) разг. take* it into one`s head (+ to inf.) ; что (это) вы вдруг вздумали отказаться? what made you suddenly decide to refuse?; и не вздумайте! and don`t you dare!, none of that!; вздуматься сов. безл. разг. : ему вздумалось... he took it into his head...; как вздумается at one`s own sweet will; поступать как вздумается follow one`s fancy. <br><br><br>... смотреть

ВЗДУМАТЬ

вздумать задумать, вымыслить, надумать, решить, замыслить, захотеть, рассчитывать, выдумать, домыслить, возыметь намерение, собраться, поставить себе задачей, поставить себе целью, поставить своей целью, задаться мыслью, принять решение, поставить своей задачей, проектировать, задаться целью, намылиться, вознамериться, намереваться, предпринимать<br><br><br>... смотреть

ВЗДУМАТЬ

сов. разг.忽然想要 hūrán xiǎngyào, 发生念头 fāshēng niàntouчто это вы вдруг вздумали отказаться - 怎么你忽然想要拒绝?- и не вздумайте! - и не вздумайте...

ВЗДУМАТЬ

ВЗДУМАТЬ вздумаю, вздумаешь, сов., с инф. (разг. неодобрит.). Неожиданно замыслить, внезапно захотеть. Вздумал заняться спортом. Что ты вздумал вставать в такую рань? Не вздумай(те) с инф. (разг. фам.) - выражение категорического запрещения ( о чем-н. таком, чего можно ожидать от собеседника). Не вздумай курить на сеновале!<br><br><br>... смотреть

ВЗДУМАТЬ

auf den Gedanken ( auf den Einfall ) kommen (непр.) vi (s)не вздумайте разг. — laßt es euch nicht einfallen

ВЗДУМАТЬ

сов. с неопр. ойго келүү, ойлоо, ой туулуу, пикирге келүү; он вздумал прокатиться на лодке ал кайыкка түшүп тамаша кылууну ойлоду; не вздумай разг. -чы болбо, -п жүрбө; не вздумай опоздать кечигип калчу болбо, кечигип калып жүрбө.... смотреть

ВЗДУМАТЬ

сов. разг.tener la idea (la intención)не вздумайте... — no (ni) se le ocurra...

ВЗДУМАТЬ

Czasownik вздумать Potoczny zamyślić

ВЗДУМАТЬ

avoir l'idée de, s'aviser deне вздумайте... разг. — n'allez pas..., ne vous avisez pas de...

ВЗДУМАТЬ

avoir l'idée de, s'aviser de не вздумайте... разг. — n'allez pas..., ne vous avisez pas de...

ВЗДУМАТЬ

сов. разг. avere l'idea он вздумал искупаться — gli saltò il ticchio di fare il bagno Не вздумай меня обманывать! — Guai se pensi di ingannarmi! - вздуматься Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ВЗДУМАТЬ

ВЗДУМАТЬ что, вспомнить, взгадать; представить себе, вообразить; придумать, выдумать, изобрести; задумать, захотеть, -ся, безличн. Мне или ему вздумалось то и то, пришло на ум. <br><br><br>... смотреть

ВЗДУМАТЬ

вздумать, взд′умать, -аю, -аешь; сов., с неопред. (разг.). Неожиданно, вдруг захотеть или решить что-н. сделать. Вздумал прокатиться. Не вздумай убежать! (не посмей!).<br><br><br>... смотреть

ВЗДУМАТЬ

сов.1. ойға түсіру, еске алу, ұйғару, ойға кету;- он вздумал прокатиться на лодке ол қайықпен саяқаттауды ұйғарды;- не вздумайте разг. ойыңызға алмаңыз;- ойламаңыз;2. ойлап қарау... смотреть

ВЗДУМАТЬ

ВЗДУМАТЬ, -аю, -аешь; сов., с неопр. (разговорное). Неожиданно, вдруг захотеть или решить что-нибудь сделать. Вздумал прокатиться. Не вздумай убежать! (не посмей!).... смотреть

ВЗДУМАТЬ

Начальная форма - Вздумать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

ВЗДУМАТЬ

Ударение в слове: взд`уматьУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: взд`умать

ВЗДУМАТЬ

(кинәт) ...га уйлау, ...макчы булу, ...га булу: не вздумай! уйлама да! башыңа да (уеңа да) китермә! уйлыйсы булма!; не вздумай бежать! качарга уйлама да!... смотреть

ВЗДУМАТЬ

• umanout si• umínit si• usmyslit si• vzít si do hlavy• zamanout si

ВЗДУМАТЬ

здумати, задумати, надумати, -ся, намислити, в мислі взяти, загадати (собі). Вздумалось - на думку спало, заманулося.

ВЗДУМАТЬ

вздума||тьсов βάζω στό μυαλό μου (или στό νοῦ μου), διανοούμαι, σκαρφίζομαι: не ~йте... οὔτε νά τό σκεφθείτε...

ВЗДУМАТЬ

вздумать auf den Gedanken ( auf den Einfall] kommen* vi (s) не вздумайте разг. laßt es euch nicht einfallen

ВЗДУМАТЬ

вздумать см. намереваться, предпринимать || ни вздумать, ни взгадать, ни пером написать

ВЗДУМАТЬ

Сов. ... fikrinə düşmək, ..xəyalına düşmək, ...həvəsinə düşmək; ? не вздумай(те) məbadə, olmaya...

ВЗДУМАТЬ

• sumanyti (o, ė)

ВЗДУМАТЬ

вздуматьСм. намереваться, предприниматьни вздумать, ни взгадать, ни пером написать...

ВЗДУМАТЬ

1. mõtlema2. pähe võtma

ВЗДУМАТЬ

Начальная форма - Вздумать, действительный залог, переходный, совершенный вид

ВЗДУМАТЬ

взд'умать, -аю, -ает

ВЗДУМАТЬ

вздумать ногаҳон ба қароре омадан, ба фикре андохтан

ВЗДУМАТЬ

вздумать взд`умать, -аю, -ает

ВЗДУМАТЬ

арьсемс, срхкамс ( мезевок тиемс )

ВЗДУМАТЬ

совер. разг. уздумаць

ВЗДУМАТЬ

Уздумаць

ВЗДУМАТЬ НЕ

не вздумай(те)nehogy!

T: 218