Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
БРАЧНЫЙ, -ая, -ое. 1. см. брак. 2. У животных: относящийся к периодуразмножения, спаривания. Б. период. Брачное оперение самцов.
брачный прил. 1) Соотносящийся по знач. с сущ.: брак (1*), связанный с ним. 2) Свойственный браку (1*), характерный для него. 3) Связанный с периодом спаривания у животных.<br><br><br>... смотреть
брачный Марьяжный, матримониальный. См. роскошный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. брачный супружеский, марьяжный, матримониальный, священнодейственный, священнодолженствующий, законнопиздячный; роскошный; подвенечный, свадебный, венчальный, эндогамный Словарь русских синонимов. брачный 1. супружеский; матримониальный (книжн.) 2. см. свадебный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. брачный прил. • супружеский • матримониальный Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. брачный прил., кол-во синонимов: 8 • венчальный (3) • маритальный (1) • марьяжный (1) • матримониальный (2) • подвенечный (3) • свадебный (4) • супружеский (2) • эндогамный (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: венчальный, маритальный, марьяжный, матримониальный, подвенечный, свадебный, супружеский, эндогамный... смотреть
БРА́ЧНЫЙ, ая, ое.1.Отн. к браку1.Без их бл̃гсвения .. не избирать чина жития бра́чнаго, или монашескаго. Уч. отр. 13. Как может Рускому человѣку, дѣла... смотреть
прил.(матримониальный, супружеский) conjugal; marital; matrimonial; (свадебный) nuptial; (о возрасте) nubileзаключать брачный договор (контракт) — to c... смотреть
evlilik(sıfat),evlenme(sıfat)* * *evlilik °, evlenme °бра́чный сою́з — evlilik birliğiбра́чное свиде́тельство — evlenme cüzdanıбра́чный во́зраст — evli... смотреть
прил.1) nupcial, conyugal, matrimonialбрачное свидетельство — certificado de matrimonioбрачное ложе — lecho nupcial, tálamo mв брачном возрасте — casad... смотреть
1) Орфографическая запись слова: брачный2) Ударение в слове: бр`ачный3) Деление слова на слоги (перенос слова): брачный4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
ehelich, Ehe- (опр. сл.), Heirats- (опр. сл.); hochzeitlich (об обряде, одежде)брачный договор — Ehevertrag m (умл.)брачное объявление — Heiratsanzeige... смотреть
бра́чный, бра́чная, бра́чное, бра́чные, бра́чного, бра́чной, бра́чного, бра́чных, бра́чному, бра́чной, бра́чному, бра́чным, бра́чный, бра́чную, бра́чное, бра́чные, бра́чного, бра́чную, бра́чное, бра́чных, бра́чным, бра́чной, бра́чною, бра́чным, бра́чными, бра́чном, бра́чной, бра́чном, бра́чных, бра́чен, бра́чна, бра́чно, бра́чны, бра́чнее, побра́чнее, бра́чней, побра́чней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: венчальный, маритальный, марьяжный, матримониальный, подвенечный, свадебный, супружеский, эндогамный... смотреть
1) nuptial брачный договор — contrat m de mariageбрачное свидетельство — acte m de mariage2) зоол. брачный период — saison f des amoursСинонимы: венча... смотреть
-ая, -ое.1. прил. к брак 1. Брачный союз.2.Относящийся к периоду спаривания животных.Брачный период. Брачное оперение. Брачный наряд птиц.Синонимы: в... смотреть
婚姻[的] hūnyīn[de], 结婚[的] jiéhūn[de]брачный союз - 婚姻брачный возраст - 结婚年龄Синонимы: венчальный, маритальный, марьяжный, матримониальный, подвенечный, с... смотреть
брачный прил. (2) ед.сред.вин. Должна подать на брачное житьеСИ. Ольга не должна делать такого вопроса любовнику, с которым готовится разделить брач... смотреть
корень - БРАЧ; суффикс - Н; окончание - ЫЙ; Основа слова: БРАЧНВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - БРАЧ; ∧ - Н; ⏰ - ЫЙ; Слово Брачны... смотреть
Брачный возраст.Шлюбний вік (пора).Он достиг, она достигла брачного возраста.Він на оженінні (літі), вона на порі (у порі, на відданні, на виданні), в... смотреть
1) nuptial брачный договор — contrat m de mariage брачное свидетельство — acte m de mariage 2) зоол. брачный период — saison f des amours
шлюбний; весільний. [Метрики шлюбні. Буду рястом висипати весільнеє ложе (Філян.)]. Б. обряд - шлюб, вінчання. Б. контракт - шлюбна умова, шлюбний контракт. Б- ое свидетельство - свідоцтво про шлюб. Б. возраст - шлюбний вік, пора. Достиг брачного возраста (о парне) - він на оженінні, на літі; (о девушке) вона на порі, на відданні, відданиця. [У неї дві дочки - відданиці].... смотреть
бра'чный, бра'чная, бра'чное, бра'чные, бра'чного, бра'чной, бра'чного, бра'чных, бра'чному, бра'чной, бра'чному, бра'чным, бра'чный, бра'чную, бра'чное, бра'чные, бра'чного, бра'чную, бра'чное, бра'чных, бра'чным, бра'чной, бра'чною, бра'чным, бра'чными, бра'чном, бра'чной, бра'чном, бра'чных, бра'чен, бра'чна, бра'чно, бра'чны, бра'чнее, побра'чнее, бра'чней, побра'чней... смотреть
брачныйשֶל נִישׂוּאִין* * *חתונהנישואיםקידושיןשל הזוגשל זוגשל טקס נישואיםשל נישואיםСинонимы: венчальный, маритальный, марьяжный, матримониальный, подв... смотреть
БРАЧНЫЙ брачная, брачное. Прил. к брак 1. Брачный союз. Брачные узы. Брачное ложе. Брачный наряд (зоол.) - временное изменение окраски, появление особых перьев, хвостов, хохлов и т. п. у животных (преимущ. самцов) в период размножения, для привлечения другого пола. Брачное оперение - то же применительно к птицам.<br><br><br>... смотреть
прил. 1) matrimoniale, nuziale брачный союз — matrimonio брачное ложе — letto m matrimoniale 2) зоол. брачный период — accoppiamento m, tempo degli amori Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: венчальный, маритальный, марьяжный, матримониальный, подвенечный, свадебный, супружеский, эндогамный... смотреть
брачный ehelich, Ehe..., Heirats...; hochzeitlich (об обряде, одежде) брачный договор Ehevertrag m 1a* брачное объявление Heiratsanzeige f cСинонимы: ... смотреть
Przymiotnik брачный małżeński Biologiczny godowy
прлnupcial, matrimonialСинонимы: венчальный, маритальный, марьяжный, матримониальный, подвенечный, свадебный, супружеский, эндогамный
прилаг.шлюбний¤ брачное свидетельство -- свідоцтво про одруження (шлюб) ¤ брачный обряд -- шлюб, весілля
бр'ачныйСинонимы: венчальный, маритальный, марьяжный, матримониальный, подвенечный, свадебный, супружеский, эндогамный
Бра́чный-a kuhusu ndoa;бра́чные у́зы — pingu za maisha мн. перен.
ekteskapeligСинонимы: венчальный, маритальный, марьяжный, матримониальный, подвенечный, свадебный, супружеский, эндогамный
-Синонимы: венчальный, маритальный, марьяжный, матримониальный, подвенечный, свадебный, супружеский, эндогамный
брачный супружеский, марьяжный, матримониальный, священнодейственный, священнодолженствующий, законнопиздячный, роскошный, подвенечный, свадебный, венчальный, эндогамный<br><br><br>... смотреть
брачныйehelichСинонимы: венчальный, маритальный, марьяжный, матримониальный, подвенечный, свадебный, супружеский, эндогамный
брачный, бр′ачный, -ая, -ое.1. см. брак 1.2. У животных: относящийся к периоду размножения, спаривания. Б. период. Брачное оперение самцов.
• vedybinis (1)• santuokinis (2)
Ударение в слове: бр`ачныйУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: бр`ачный
прил.мӑшӑрлану -ӗ; брачное свидетельство мӑшӑрлану хӳчӗ; брачный союзмӑшӑрлану ♦ брачный наряд птиц кайӑксен туй тумӗ (ҫуркунне пӗрлешнӗ вӑхӑтри)
Брачный- conjugalis; matrimonialis; maritus; nuptialis;• брачное ложе - thalamus; torus;• брачный союз - unio;
БРАЧНЫЙ, -ая, -ое. 1. см. брак. 2. У животных: относящийся к периоду размножения, спаривания. Брачный период. Брачное оперение самцов.
1. abielu-2. abieluline3. pulma-
Начальная форма - Брачный, винительный падеж, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное
-ая, -ое некелік;- брачный наряд неке киімі;- брачный возраст неке жасы;- брачное свидетельство неке куәлігі
брачный = marriage attr. ; conjugal; брачный союз marriage union; брачные узы conjugal ties.
брачный, ая, -ое брак 1-ге т; брачное свидетельство нике күбөлүгү; брачное ложе эрди-катын төшөгү.
• manželský• oddávací• svatební• sňatkový
шлюбныбрачный наряд зоол. — шлюбны ўборбрачное оперение зоол. — шлюбнае апярэнне
Наб Быр Ный Раб Брный Чаны Барный Барн Бар Бай Чар Бра Браный Брачный Чан Рыба Най Нары Нарый
Шлюбны, брачный наряд зоол. — шлюбны ўбор брачное оперение зоол. — шлюбнае апярэнне
Брак söz. sif.; брачное свидетельство kəbin kağızı, evlənmə vəsiqəsi.
-ая -ое никах ...ы, өйләнешү ...ы; б. свидетельство никах таныклыгы
прил.marital, conjugal
брачн||ыйприл γαμήλιος: ~ое свидетельство τό πιστοποιητικό γάμου.
брачный васл, ҷуфтикунонӣ брачный никоҳӣ, издивоҷ, никоҳ
брачныйМарьяжный, матримониальный.См. роскошный...
БРАЧНЫЙ, брачиться и пр. см. брак.
Huwelijks-
Гэрлэлтийн, эхэр, нөхрийн
konnubial истор., ehelich, konjugal
conyugal, marital, matrimonial
Nikâh…, evlenme…
брачный бр`ачный
рьвакс тумань, рьвяямань
(о возрасте) nobile
никях…, эвленме…
брачный γαμήλιος
ehelich, Ehe-.
{A} ամւսնական
coniugale
laulības