БЛЕДНЕТЬ

бледнеть
побледнеть
1. turn / grow* pale
бледнеть от страха — blanch with terror
2. (перед) pale (before), pule (by the side of)



Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

БЛЕДНОГОЛУБОЙ →← БЛЕВОТА

Смотреть что такое БЛЕДНЕТЬ в других словарях:

БЛЕДНЕТЬ

БЛЕДНЕТЬ, -ею, -еешь; несов. 1. Становиться бледным, бледнее. Б. отстраха, Закат бледнеет. 2. перен., перед чем. Казаться неважным,незначительным в сравнении с чем-н. Его успех бледнеет перед твоим. II сов.побледнеть, -ею, -еешь.... смотреть

БЛЕДНЕТЬ

бледнеть несов. неперех. 1) Становиться бледным (1), утрачивать румянец. 2) Терять яркость цвета, окраски; тускнеть. 3) а) перен. Утрачивать свое значение, терять своеобразие, выразительность. б) Восприниматься, ощущаться слабее в сравнении с чем-л.<br><br><br>... смотреть

БЛЕДНЕТЬ

бледнеть См. вянуть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. бледнеть покрываться бледностью, белеть, блекнуть, меркнуть, тускнуть, вянуть, тускнеть, зеленеть, сереть, (бледнеть, бледнеть) как (мертвец, стена, полотно, мел, покойник, смерть) Словарь русских синонимов. бледнеть белеть; зеленеть (разг.) / о лице: покрываться бледностью Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. бледнеть гл. несов. 1. • белеть • сереть • зеленеть (о лице)) 2. • тускнеть • тускнуть • меркнуть • блекнуть Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: краснеть... смотреть

БЛЕДНЕТЬ

БЛѢДНѢ́ТЬ (-ти), ѣ́ю, ѣ́ет, несов.; Блѣднѣ́ющий, прич., Блѣднѣ́я, деепр.1.Становиться бледным, покрываться бледностью.Когда кто наухо говорил с неи, то... смотреть

БЛЕДНЕТЬ

бледне́ть, бледне́ю, бледне́ем, бледне́ешь, бледне́ете, бледне́ет, бледне́ют, бледне́я, бледне́л, бледне́ла, бледне́ло, бледне́ли, бледне́й, бледне́йте, бледне́ющий, бледне́ющая, бледне́ющее, бледне́ющие, бледне́ющего, бледне́ющей, бледне́ющего, бледне́ющих, бледне́ющему, бледне́ющей, бледне́ющему, бледне́ющим, бледне́ющий, бледне́ющую, бледне́ющее, бледне́ющие, бледне́ющего, бледне́ющую, бледне́ющее, бледне́ющих, бледне́ющим, бледне́ющей, бледне́ющею, бледне́ющим, бледне́ющими, бледне́ющем, бледне́ющей, бледне́ющем, бледне́ющих, бледне́вший, бледне́вшая, бледне́вшее, бледне́вшие, бледне́вшего, бледне́вшей, бледне́вшего, бледне́вших, бледне́вшему, бледне́вшей, бледне́вшему, бледне́вшим, бледне́вший, бледне́вшую, бледне́вшее, бледне́вшие, бледне́вшего, бледне́вшую, бледне́вшее, бледне́вших, бледне́вшим, бледне́вшей, бледне́вшею, бледне́вшим, бледне́вшими, бледне́вшем, бледне́вшей, бледне́вшем, бледне́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Антонимы: краснеть... смотреть

БЛЕДНЕТЬ

бледне'ть, бледне'ю, бледне'ем, бледне'ешь, бледне'ете, бледне'ет, бледне'ют, бледне'я, бледне'л, бледне'ла, бледне'ло, бледне'ли, бледне'й, бледне'йте, бледне'ющий, бледне'ющая, бледне'ющее, бледне'ющие, бледне'ющего, бледне'ющей, бледне'ющего, бледне'ющих, бледне'ющему, бледне'ющей, бледне'ющему, бледне'ющим, бледне'ющий, бледне'ющую, бледне'ющее, бледне'ющие, бледне'ющего, бледне'ющую, бледне'ющее, бледне'ющих, бледне'ющим, бледне'ющей, бледне'ющею, бледне'ющим, бледне'ющими, бледне'ющем, бледне'ющей, бледне'ющем, бледне'ющих, бледне'вший, бледне'вшая, бледне'вшее, бледне'вшие, бледне'вшего, бледне'вшей, бледне'вшего, бледне'вших, бледне'вшему, бледне'вшей, бледне'вшему, бледне'вшим, бледне'вший, бледне'вшую, бледне'вшее, бледне'вшие, бледне'вшего, бледне'вшую, бледне'вшее, бледне'вших, бледне'вшим, бледне'вшей, бледне'вшею, бледне'вшим, бледне'вшими, бледне'вшем, бледне'вшей, бледне'вшем, бледне'вших... смотреть

БЛЕДНЕТЬ

-е́ю, -е́ешь; несов. (сов. побледнеть).1.Становиться бледным (в 1 и 2 знач.).Недели три спустя стал я замечать, что Азамат бледнеет и сохнет. Лермонто... смотреть

БЛЕДНЕТЬ

1) Орфографическая запись слова: бледнеть2) Ударение в слове: бледн`еть3) Деление слова на слоги (перенос слова): бледнеть4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

БЛЕДНЕТЬ

benzi atmak,sararmak (yüz),soluklaşmak; sönükleşmek* * * несов.; сов. - побледне́ть1) (beti) benzi atmak, (benzi) sararmak; soluklaşmak 2) (терять ярко... смотреть

БЛЕДНЕТЬ

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.Деепричастная форма: бледнея1. становиться бледным2. перен. казаться неважным, незначительнымбліднутиДієпри... смотреть

БЛЕДНЕТЬ

• elfehéredni • elhalványodni -ik • elsápadni • elszápadni * * * несов. - бледне́ть, сов. - побледне́ть1) elsápadni, elfehéredni 2) перен (перед чем) e... смотреть

БЛЕДНЕТЬ

побледнеть1) 发白 fābái, 变白 biànbái, 失色 shīsèбледнеть от страха - 吓得失色2) перен. 有逊色 yǒu xùnsè, 比不上 bǐbushàngэто стихотворение в переводе, пожалуй, бледне... смотреть

БЛЕДНЕТЬ

несов.palidecer (непр.) vi (тж. перен.); lividecer (непр.) viбледнеть от страха — palidecer de miedoбледнеть перед чем-либо перен. — palidecer ante alg... смотреть

БЛЕДНЕТЬ

Блѣднѣть (иноск.) терять живость, яркость цвѣта, казаться слабымъ, менѣе важнымъ въ сравненіи съ другимъ. Ср. Всѣ ваши разсказы объ этомъ блажномъ чел... смотреть

БЛЕДНЕТЬ

pâlir vi; blêmir vi; devenir vi (ê.) livideбледнеть от страха — pâlir de peurбледнеть перед чем-либо перен. — pâlir devant qchАнтонимы: краснеть

БЛЕДНЕТЬ

1) erbleichen (непр.) vi (s), erblassen vi (s), blaß ( bleich ) werden2) перен. verblassen Антонимы: краснеть

БЛЕДНЕТЬ

корень - БЛЕДН; суффикс - Е; окончание - ТЬ; Основа слова: БЛЕДНЕВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - БЛЕДН; ∧ - Е; ⏰ - ТЬ; Слово Бле... смотреть

БЛЕДНЕТЬ

pâlir vi; blêmir vi; devenir vi (ê.) livide бледнеть от страха — pâlir de peur бледнеть перед чем-либо перен. — pâlir devant qch

БЛЕДНЕТЬ

(иноск.) — терять живость, яркость цвета, казаться слабым, менее важным в сравнении с другим Ср. Все ваши рассказы об этом блажном человеке бледнеют пе... смотреть

БЛЕДНЕТЬ

БЛЕДНЕТЬ бледнею, бледнеешь, несов. (к побледнеть). 1. Становиться бледным (в 1 и 2 знач.). Больной бледнеет и худеет. Бледнеть от страха. Бледнеет небосклон. 2. Перед чем. Терять свою силу, значение и т. п., казаться незначительным в сравнении с чем-н. (книжн.). Перед кровавым призраком минувшей войны бледнеют все ужасы рабства.<br><br><br>... смотреть

БЛЕДНЕТЬ

несов. 1) impallidire vi (e), farsi pallido, sbiancare in viso бледнеть от страха — divenire bianco di paura 2) перен. (казаться незначительным) impallidire vi (e), sbiadire vi (e), scapitare vi (e) его успех бледнеет перед твоим — il suo successo impallidisce in confronto al tuo Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: краснеть... смотреть

БЛЕДНЕТЬ

бледнеть глаг.несов. (1) прош.ед.муж. А он краснел, бледнел, дрожал, ворчал, ну точноМС 3.

БЛЕДНЕТЬ

БЛЕДНЕТЬ, -ею, -еешь; несовершенный вид 1. Становиться бледным, бледнее. Бледнеть от страха, Закат бледнеет. 2. перен., перед чем. Казаться неважным, незначительным в сравнении с чем-нибудь Его успех бледнеет перед твоим. || совершенный вид побледнеть, -ею, -ёешь.... смотреть

БЛЕДНЕТЬ

несов.1. (становиться бледным) бозару, ағару, қуару, қуқыл тарту;2. перен. солғындау, нашарлау, төмендеу (бірдемемен қатар қойғанда); бледнеть перед чем-либо или в сравнении с кем-либо бірдемемен салыстырғанда төмен болу, біреумен салыстырғанда бәсең болып шығу... смотреть

БЛЕДНЕТЬ

(I), бледне/ю, -не/ешь, -не/ютАнтонимы: краснеть

БЛЕДНЕТЬ

бледнеть, бледн′еть, -ею, -еешь; несов.1. Становиться бледным, бледнее. Б. от страха. Закат бледнеет.2. перен., перед чем. Казаться неважным, незначите... смотреть

БЛЕДНЕТЬ

бледнетьהֶחווִיר [לְהַחווִיר, מַ-, יַ-]* * *להחווירלהלביןАнтонимы: краснеть

БЛЕДНЕТЬ

бледнеть покрываться бледностью, белеть, блекнуть, меркнуть, тускнуть, вянуть, тускнеть, зеленеть, сереть, (бледнеть, бледнеть) как (мертвец, стена, полотно, мел, покойник, смерть)<br><br><br>... смотреть

БЛЕДНЕТЬ

бледнеть = , побледнеть 1. turn/grow*/become* pale; 2. (перед тв.; терять свою силу, яркость) fade/pale into insignifiсance (before), be* outshone/overshadowed (by). <br><br><br>... смотреть

БЛЕДНЕТЬ

• blankti (sta, o)• blykšti (ta, blyško)

БЛЕДНЕТЬ

Начальная форма - Бледнеть, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

БЛЕДНЕТЬ

Ударение в слове: бледн`етьУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: бледн`еть

БЛЕДНЕТЬ

бледнеть 1. erbleichen* vi (s), erblassen vi (s), blaß ( bleich] werden 2. перен. verblassenАнтонимы: краснеть

БЛЕДНЕТЬ

Czasownik бледнеть blednąc

БЛЕДНЕТЬ

нсвempalidecer vi, perder a corАнтонимы: краснеть

БЛЕДНЕТЬ

1. kahvatama2. kahvatuks muutuma3. kahvatuma

БЛЕДНЕТЬ

несов. 1. (становиться бледным) кубаруу, кумсаруу; 2. перед кем-чем, перен. бирдеме менен салыштырганда андан төмөн болуу.

БЛЕДНЕТЬ

бледн'еть, -'ею, -'еетАнтонимы: краснеть

БЛЕДНЕТЬ

فعل استمراري : رنگ پريده شدن

БЛЕДНЕТЬ

gustne, hvitneАнтонимы: краснеть

БЛЕДНЕТЬ

{²bl'e:knar}1. bleknar

БЛЕДНЕТЬ

1.төс китү, агарыну, чырай китү; б. от страха куркудан агарыну 2.күч.тоныклану, әһәмиятсезәнү

БЛЕДНЕТЬ

бліднути, бліднішати, полотніти. [Вона то червоніла, то блідла. Твар їм почала полотніти].

БЛЕДНЕТЬ

краснетьАнтонимы: краснеть

БЛЕДНЕТЬ

Бледне́ть-kwajuka, -piga manjano, -sawijika, -zingia

БЛЕДНЕТЬ

бледнетьerbleichenАнтонимы: краснеть

БЛЕДНЕТЬ

Начальная форма - Бледнеть, действительный залог, переходный, несовершенный вид

БЛЕДНЕТЬ

глаг.несов. шурал, тӗссӗрлен, шупкал; бледнеть от страха харанипе шуралса кай

БЛЕДНЕТЬ

Несов. 1. solmaq, rəngi qaçmaq, saralmaq, ağarmaq; 2. solğun görünmək.

БЛЕДНЕТЬ

Цайруулах, цэвэрлэх, арилгах, шохойдох, цагаан болгох

БЛЕДНЕТЬ

{V} աղոտանալ գւնաթափվել գւնատվել դժգւնել նսեմանալ սպիտակել

БЛЕДНЕТЬ

imperfkalveta

БЛЕДНЕТЬ

bleich {blaß} werden, erbleichen vi (s), erblassen vi (s).

БЛЕДНЕТЬ

kļūt bālam, bālēt, nobālēt; kļūt nenozīmīgam, nobālēt

БЛЕДНЕТЬ

1 . лофташкодомс, акшемомс ; 2. перен. лафчемомс

БЛЕДНЕТЬ

Бледнеть- pallere; hebescere;

БЛЕДНЕТЬ

бледнеть бледн`еть, -`ею, -`еет

БЛЕДНЕТЬ

бледнетьнесов χλωμιάζω, ὠχριῶ, κιτρινίζω.

БЛЕДНЕТЬ

Bleek wуrden

БЛЕДНЕТЬ

verbleichen

БЛЕДНЕТЬ

несовер. прям., перен. бляднець

БЛЕДНЕТЬ

бледнеть ранг паридан, ранг кандан

БЛЕДНЕТЬ

бледнеть см. вянуть

БЛЕДНЕТЬ

verbleik • eo: paliĝi

БЛЕДНЕТЬ

бледнетьСм. вянуть...

БЛЕДНЕТЬ

1) blanchir 2) pâlir

БЛЕДНЕТЬ

бледнеть χλωμιάζω

БЛЕДНЕТЬ

• blednout

БЛЕДНЕТЬ

агъармакъ

БЛЕДНЕТЬ

Бляднець

T: 128